Глава 3. № 3. Начало злоключений разработчиков
— П-послушайте, шеф, дело реально дрянь!
— Что опять? До старта осталось 3 минуты. Если ты снова начнёшь ныть, как тебя бросила девушка…
— Да нет же! То есть за тот случай дико извиняюсь, правда! Но сейчас дело совсем не в этом!
— Тогда в чём? На этом этапе ведь не может вылезти никакой баг, верно? Сколько мы времени убили на тесты…
— Хуже, чем баг. 2 игрока проникли в особую зону. Событие уже запустилось, и если ничего не сделать, церемония открытия…
— Ась? Особая зона? Да туда же сейчас в принципе попасть невозможно. …Э-э? Всё-таки баг?
Мужчина, которого назвали шефом, озадаченно склонил голову набок, а его молодой подчинённый принялся отчаянно объяснять:
— Был бы это баг, с ним бы разобрался ИИ, но в том-то и беда, что это не он! Они пробрались в особую зону под кладбищем Первого города каким-то обходным путём! Долго объяснять, я лучше сразу данные покажу!
— Особая зона на кладбище Первого города?.. А, эта. Да ну, бред, туда нереально залезть. Во-первых, чтобы туда попасть, нужно пройти жутко муторное подземелье — там хоть и указан рекомендуемый 5-й ранг, на деле всё куда жёстче! И вообще, условие входа — мировоззрение «злодей» или ниже, плюс надо разнести все надгробия, которые на самом деле служат мощным барьером. Это же просто стёбная пасхалка от разрабов, разве нет?
— Тут такое дело… У них лимитированный стартовый бонус.
— Да ладно тебе, там же такая гора штрафов, что ни один нормальный человек его не выберет! Из 10000 победителей лотереи его взяли от силы человек 500, даже меньше. И половина из них в первые же 30 минут игры в слезах вызывала гейм-мастеров, чтобы пересоздать аватара! Да и даже с этим бонусом пройти то подземелье просто невозможно. В одиночку тупо ресурсов не хватит. И каким бы сильным ни был напарник, на данном этапе это всё равно… Хм? А? Да ну, не может быть!
До шефа никак не доходила суть происходящего, и он, полушутя и словно пытаясь уйти от реальности, криво посмеивался. Но пока он сам всё это проговаривал, в голове невольно возник единственный возможный, пусть и совершенно невероятный вариант. Увы, возник.
Лицо начальника стремительно переменилось.
— Именно так. Уж не знаю, какова вероятность такого совпадения, но 2 обладателя лимитированного стартового бонуса с самого начала объединились в группу и зачистили его.
— Да ты гонишь, эй?! Разве такой бред вообще бывает?! …Ладно, допустим, это злая шутка богов. Но как они сломали надгробия?!
Тяжело дыша и выкатив налитые кровью глаза, шеф насел на подчинённого. Тот вжался в спинку кресла и тихо выложил правду:
— Ну, тут такое дело… Один из игроков ни с того ни с сего призвал нежить, равную по силе 8-му рангу. Помните нашу скрытую механику, где поведение фамильяров и призывных существ зависит от мировоззрения хозяина? Так вот, из-за стартового бонуса у него гарантированный статус отъявленного злодея. Нежить тоже стала предельно злой, у неё усилилась тяга к разрушению, и она тупо разнесла все могильные камни в щепки.
— Твою ж мать! Это место вообще хрен найдёшь, да и подсказки к его прохождению по задумке открываются только к середине игры! А они проскочили его тупо на удаче?! И куда теперь девать все наши труды?!
— Я вас прекрасно понимаю, но если всё так оставить, принудительное событие особой зоны наложится прямо на церемонию открытия!
— Стой, погоди. Мы же вроде прописывали инструкции на такой случай, разве нет? Там ведь было что-то вроде: «Если по нашей вине происходит принудительная телепортация или срыв события, игроку выдаётся компенсационный предмет»?
— Да, всё так, но! Никто ведь и подумать не мог, что такое случится ещё до официального запуска, поэтому в качестве компенсации там прописаны предметы довольно высокого ранга! Игровому балансу же конец настанет!
— А-а?! Блин, а ведь и правда, это полная задница! Живо свяжись с отделом разработки!
Но все их метания оказались напрасны: из-за начавшейся церемонии открытия Ното и Юрина уже принудительно телепортировало.
◆
— Добро пожаловать в мир ОЛЛФО!!
Ното и Юрин ошарашенно застыли в пещере, куда их только что забросило. Не зная, что и думать, они просто стояли столбом, как вдруг грянуло мировое оповещение — и их снова перенесло.
Оглядевшись, они увидели вокруг бесчисленное множество других игроков, которых, судя по всему, точно так же выдернуло принудительной телепортацией.
Огромное помещение, похожее на стеклянный купол, висело прямо в открытом космосе, а далеко внизу под ногами виднелось нечто, напоминающее Землю. Если присмотреться, в космическом пространстве парили и другие такие же купола, под завязку набитые людьми.
А сверху на них взирало исполинское безликое существо, похожее на ангела. Размерами оно, пожалуй, превосходило целую планету.
Если вкратце пересказать речь этого ангела, то за витиеватыми фэнтезийными оборотами, выдержанными в духе здешней истории мира, скрывалось обычное: «Спасибо за покупку ОЛЛФО». После короткой благодарности последовал рассказ об основном сюжете.
Говоря начистоту, суть сводилась к следующему: «Ангелы и демоны ведут долгую войну. Пожалуйста, одолжите нам свою силу. Одно лишь ваше присутствие и деяния в этих землях уже станут для нас подспорьем».
Короче говоря: «Конкретного финального босса мы ещё не завезли, так что играйте в своё удовольствие. И желательно заходите почаще».
Затем появилась женщина, представившаяся ответственной за проект ОЛЛФО, и зачитала стандартный список правил.
Например, за использование оскорблений и дискриминационной лексики полагался штраф; преследование других игроков и навязчивая месть тоже карались. Для Ното и Юрина, привыкших к онлайн-играм, в этих типичных предупреждениях не было ничего нового. Если свести всё к одной фразе, смысл был прост: «Не мешайте работе администрации умышленно и живите дружно».
— Ага, всё как обычно.
— Старт ничем не отличается от других игр.
Когда инструктаж закончился, ангел объявил о завершении церемонии, и все должны были вернуться туда, откуда их забрали… вот только Ното и Юрин почему-то остались на месте.
Оказавшись вдвоём посреди внезапно опустевшего гигантского зала, они растерянно завертели головами, гадая: «Что ещё за дела?!»
— Хи-хи, не стоит так волноваться.
Прямо перед ними без всякого предупреждения возникла писаная красавица в идеально сидящем деловом костюме.
— Рада знакомству, меня зовут Нефорья Тарт, я ИИ поддержки ОЛЛФО. Приношу глубочайшие извинения за то, что по нашей оплошности прохождение вашего события было прервано. В качестве извинений мы подготовили для вас скромную компенсацию, пожалуйста, примите её.
---
ОЛЛФО передаёт вам предмет.
Пожалуйста, выберите один из списка ниже.
(※Особый предмет, не подлежащий передаче другим игрокам)
1. Золотой скидочный купон
Количество использований: 1. Даёт скидку 100% на выбранный товар.
2. Мини-дом
Переносной дом. По характеристикам уступает городскому жилью, но может быть установлен в любой зачищенной зоне. Доступно улучшение.
3. Золотое яйцо
Позволяет получить могущественного фамильяра, призывного зверя или духа. Для управления требуется соответствующий класс.
4. Купон смены класса
Позволяет 1 раз свободно сменить класс без выполнения условий.
5. Особое усиление оружия
Позволяет мгновенно усилить имеющееся оружие без выполнения необходимых условий.
6. Коробка возврата памяти
До 3 использований. Позволяет вернуть все только что утраченные предметы.
---
— Э, серьёзно? Это розыгрыш?
— Братец Ното! Вот это круть! Я, пожалуй, возьму мини-дом!
— Эй, погоди-погоди. Ты уверен?
— Ну сам подумай, нам ведь в города вход заказан, так? Для других игроков в таком бонусе мало толку, но для нас это просто лучший предмет на свете! К тому же тут не указано ограничение по числу использований, значит, им можно пользоваться вечно!
— И-и то верно. Но тебе точно не нужно ничего другого?
— Неа, а ты, братец Ното, выбирай пятый пункт!
— Усиление оружия?
— У твоего оружия ведь бесконечная прочность, и его можно усиливать сколько угодно раз, верно? Другие игроки, даже выбив хорошую пушку, рано или поздно упрутся в предел улучшений и сменят её, так что в долгосрочной перспективе для них это так себе выбор. Но у тебя-то совсем другое дело, да, братец Ното?
— Но… ты точно не против?
— Да говорю же, всё нормально! Главное — продолжай играть со мной, и никаких проблем!
— Вот как… Ладно, за мной должок.
Ното ещё немного поколебался, но жадность взяла верх, и он выбрал пункт 5. Юрин же остановился на пункте 2.
— Итак, господину Юрину передаётся «Мини-дом». А оружие господина Ното я усилю прямо сейчас.
Нефорья щёлкнула пальцами, и прямо из груди Ното, словно вытянутый неведомой силой, выплыл Некрономикон. Из фолианта с треском вырвались полчища мстительных духов, чёрное пламя и чёрные молнии; после этого помпезного и жуткого представления окутывавшая книгу дымка разом рассеялась.
Представший взору Некрономикон стал ещё крупнее, а в его переплёт теперь был вправлен зловещий кроваво-красный самоцвет, который едва заметно пульсировал, словно живое сердце. К тому же книга обзавелась золотыми оковами и теперь выглядела куда роскошнее.
---
Сокровенный гримуар-посох безумия смерти и запретов Некрономикон
> Безлимитное количество усилений
> Иммунитет к потере прочности
> Автопоглощение ОМ [большое]
> Автовосстановление ОМ [большое]
> Повышение скорости автовосстановления ОМ [сверхбольшое]
> Повышение скорости изучения магии тьмы [сверхбольшое]
> Повышение скорости изучения магии проклятий [сверхбольшое]
> Снижение затрат маны на магию тьмы [колоссальное]
> Снижение затрат маны на магию проклятий [колоссальное]
> Аннулирование эффектов атрибута света
> Аннулирование эффектов священного атрибута
> Повышение мощи магии тьмы [запредельное]
> Повышение мощи магии проклятий [запредельное]
> Отмена времени перезарядки магии тьмы
> Отмена времени перезарядки магии проклятий
> Усиление призываемой нежити [большое]
> Присвоение случайного навыка призываемой нежити
> Снижение сопротивления тьме и проклятиям у враждебных игроков и НИП на 1 ступень
> Снижение затрат на призыв нежити [запредельное]
> Увеличение времени перезарядки всей магии (кроме тьмы и проклятий) в 20 раз
> Повышение затрат маны на всю магию (кроме тьмы и проклятий) [большое]
> Снижение скорости изучения всей магии (кроме тьмы и проклятий) [среднее]
> Снижение мощи всей магии (кроме тьмы и проклятий) вдвое
> Невозможность использования магии света и священной магии
---
— …
— …
— Чё это такое?
— Тут уже простым словом «узкоспециализированный» не отделаешься…
Держа в руках безумно модифицированный Некрономикон, Ното мог лишь ошарашенно хлопать глазами.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…