Глава 3. Повседневность одной японки, ставшей королевой
Королевство Галтия. В этом королевстве с древней историей существовал обычай призывать невесту для наследного принца из другого мира.
И вот, спустя несколько сотен лет, невесту для наследного принца призвали, но эта невеста, несмотря на то что она новобрачная, всё время сидела взаперти в своей комнате.
«…»
Женщина с длинными чёрными волосами, собранными в хвост на затылке, и в очках в тонкой оправе.
Она излучала атмосферу «деловой женщины» — это была женщина, призванная в качестве невесты наследного принца из Японии. Её звали Тонэгава Асахи.
«…»
Эта королева всё время молча сидела за письменным столом, заваленным огромной кипой документов.
Всё-таки она японка, известная своей способностью терпеть до последнего. Обычный человек уже давно взбесился бы и сбросил всё со стола с криком «Да как это вообще можно выносить?!».
«…Да как это вообще можно выносить?!»
Она сорвалась.
Внезапно.
Всё-таки она потомок японцев, которые, перейдя предел, в мгновение ока меняют улыбку на серьёзное лицо и начинают войну.
Не зря один иностранец сказал, что «японцы не знают дипломатии».
— Королева взорвалась?!
— Красавчика! Приведите красавчика, мужчину или женщину — неважно, лишь бы красивого!
Но и окружающие, привыкшие к такому, реагировали быстро.
Хотя в этой реакции что-то было не так, но раз уж собеседник — японец, ничего не поделаешь.
Некоторые страны считали Японию государством извращенцев, но, судя по древним текстам, они извращенцы уже тысячу лет, так что это было не так уж и далеко от истины.
— Ваше Величество королева, пожалуйста, успокойтесь!
— Заткнись! Что это за гора бумаги, которая не уменьшается, сколько ни обрабатывай?! Это баг?! В этой стране что, баги?!
Королева кричала на прислуживающую фрейлину.
Язык у неё был грубый. По внешности и не скажешь — настоящий мужик.
— Хотя бы половину! Если вы обработаете хотя бы половину, мы позволим вам отдохнуть. Или, если хотите, мы даже можем заняться производством вашего любимого BL…
Печальная новость. Королева оказалась фудзёси.
Но не стоило её недооценивать только потому, что она «гнилая».
Ведь королева была не просто свиньёй, которая хрюкает и жрёт корм, а творческим отаку, создающим сам.
Объём знаний, собранных ею для творчества, ни в коем случае нельзя было недооценивать.
В конце концов, она мгновенно вспоминала политику феодальных государств средневековья и их проблемы и вот так применяла это для управления Королевством Галтия.
Обычно такие знания отправились бы прямиком в мусорку, но раз они пригодились, не стоило зацикливаться на мелочах.
— Ты дура?! Я и так не сплю, а тут ещё тратить время на развлечения?!
— Н-но как же?! Тогда как нам доставать новые работы?!
Печальная новость (второй раз). Двор прогнил.
Похоже, манга из Японии, страны извращенцев, оказалась слишком сильным раздражителем для придворных дам.
Впрочем, из-за этого королева получила подавляющую поддержку от «благородных гнилых» при дворе, так что никогда не знаешь, как повернётся жизнь.
— И вообще, почему здесь столько нерассмотренных дел?!
— Окончательное решение может принять только тот, кто состоит в королевской семье. Бывший король тоже был занят обработкой каждый день.
— Я знаю!? Я спрашиваю, чем занимается этот тупица?!
«…»
На вопрос королевы движения придворных, которые до этого суетились вокруг, замерли.
Тупица. Человек, которого королева называла так, в этом мире был только один.
— Э-э, Его Величество плохо себя чувствует…
Его Величество Ричард, недавно благополучно коронованный.
Однако после завершения церемонии коронации и свадьбы он совершенно перестал появляться на людях.
— …Всё ещё сидит взаперти в своей комнате, этот сискон?
Причина — принцесса Сина, которая недавно исчезла, словно её украли боги.
Его Величество, глубоко любивший свою младшую сестру, от потрясения замкнулся в себе.
Его было немного жаль, но для королевы, которая, по сути, являлась его женой, это было не иначе как «мерзко».
— Ваше Величество королева! Вот дополнительные документы, х-хи-и?!
Чиновник, не чувствующий атмосферы, притащил пачку документов, но от одного взгляда королевы у него подкосились ноги.
У королевы вроде бы не было читерских способностей от перемещения в другой мир, но так она могла пробудить дурной глаз.
«…»
— Ваше Величество королева?
Но королева внезапно улыбнулась.
Это была неестественная улыбка, словно бушующее небо вдруг стало ясным и голубым.
— Отлично! Пойду ударю этого парня♪
— Нет, не говорите так, будто собираетесь на прогулку!?
Похоже, королева перешла предел, находящийся за пределом предела.
Когда японец доходит до такого, его уже невозможно контролировать.
Можно было считать решённым, что она устроит грандиозный разнос, словно машинка «Чоро-Кью» с одним снятым колесом.
— А-ха-ха♪ Ваше Величество. Сейчас придёт ваша любимая королева♪
— С-сумасшествие! Королева сошла с ума!?
Королева, бегущая по коридорам дворца с сияющей улыбкой, и фрейлина, отчаянно пытающаяся за ней угнаться.
Она кричала, словно моля о помощи, но сердца придворных, услышавших это, были едины.
— Обычное дело.
После этого король получил от королевы мощный удар в корпус и был отчитан, но благодаря этому он открыл своё сердце королеве, так что всё хорошо, что хорошо кончается.
Одновременно всплыли подозрения в мазохизме короля, но раз уж они сами были счастливы, никто ничего не сказал.
•
•
•
«…»
— А, Цукуёми. Помнишь, раньше было Галтия, кажется? Как там та, кого туда призвали?
Молодой человек, молча глядящий в зеркало.
Это он — младший брат госпожи Аматэрасу, один из трёх благородных детей, бог Цукуёми-но-Микото.
Из-за того, что у него было слишком мало появлений, его пол даже неизвестен, но, скорее всего, он мужчина.
Судя по нынешним тенденциям в Японии, его могли запросто превратить в богиню, но госпожу Аматэрасу тоже одно время считали мужчиной, так что не стоило слишком зацикливаться.
— А, старшая сестра. Что касается женщины, призванной в Королевство Галтия, — проблем совершенно нет.
— Правда? Всё было внезапно, поэтому я смогла дать только благословение на понимание языка, из-за недостатка подготовки.
— Этого достаточно. У неё высокие способности, так что, наоборот, лишняя помощь может ей навредить.
— Правда? Раз Цукуёми так говорит, значит, всё в порядке.
Удовлетворённо кивнув, госпожа Аматэрасу ушла.
Цукуёми-сама проводил её спину с улыбкой, но, когда Аматэрасу-сама полностью скрылась из виду, он криво усмехнулся, и на его лице появилась зловещая улыбка.
— К тому же, когда человек загнан в угол, его реакции гораздо интереснее. Ну, она не умрёт, так что понаблюдаем за ней какое-то время.
Цукуёми-но-Микото.
То, что он коварный, вероятно, никак не было связано с тем, что он бог луны.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…