Глава 60. Найди убийцу [5]
Глава 59
───────────
Эпизод 12 — Найди убийцу [5]
─────────────────────────────────
Медленно дыша, я наконец выбрался через дыру наверху, куда вошла Селестия.
Когда я поднялся, первое, что я обнаружил, неожиданно, была дверь.
У входа не было никаких существ-охранников, но вместо них стояли два цветочных горшка.
Увидев это, я не мог не задуматься о том, насколько странной была эта злодейка.
В любом случае, я сосредоточил свои чувства и исследовал внутреннее пространство.
Место было поистине огромным, простираясь по всему стволу гигантского дерева.
По ту сторону двери находилась пустая комната, которая вела к лестнице.
В конце лестницы было широкое пространство с кое-какой мебелью.
«Этот человек живёт здесь уже давно».
Эта мысль мелькнула у меня на секунду, затем я покачал головой и наконец шагнул внутрь.
Находясь в Тёмной Плоскости, я приготовился записывать всё, что там произойдёт.
Я двигался бесшумно, разыскивая место, куда направилась Селестия.
Вскоре я добрался до комнаты.
Я почувствовал присутствие Селестии и, не колеблясь, начал записывать всё происходящее.
Вскоре я услышал её голос с другой стороны комнаты.
— Меня серьёзно убивает эта грёбаная скука, — сказала Селестия, усаживаясь на стул.
— Уф, мне ещё два дня торчать здесь, пока я наконец не свалю. Эти идиоты, наверное, будут доставать меня за то, что я устроила такое представление... но всё равно было весело, хе.
Слыша её слова, я не мог не улыбнуться, переходя на другую сторону комнаты.
Затем в моём поле зрения появилась Селестия, сидящая с каким-то магическим устройством в руке.
Оно было в форме диска. Селестия поставила его на стол, и вскоре он издал короткий звук.
Затем внезапно Сила Хаоса из диска вырвалась наружу, формируя экран.
«Что ж, этого достаточно, но...»
Лучше узнать, с кем она будет говорить, поэтому я пока остался.
Голос, раздавшийся из ниоткуда в комнате, обратился к Селестии.
— Тебе назначено новое задание. Ты должна вернуться завтра. Найди способ уйти, не вызвав подозрений.
Из Селестии вырвался долгий вздох.
— Новое задание? И что теперь? Я только что убила этого Харриса, а они уже дают мне новое задание. Это шутка, да?
Голос мужчины ответил.
— Слушай, я знаю, что это раздражает, но мы должны принять задание. Поняла, женщина?
Селестия стиснула зубы и ткнула пальцем в экран.
— Иди на хрен, идиот. Во время последней атаки тех других ублюдков я была близка к тому, чтобы меня раскрыли. Если бы я не убила одного из тех профессоров, и прямо сейчас эта ящерица следит за этим местом, ты хоть представляешь, какого хрена мне стоит выбраться?
Крик эхом разнёсся по всей комнате, такой громкий, что мои уши чуть не закровоточили.
«Не понимаю, как члены Церкви Чёрного Рассвета вообще могут работать вместе».
Вздохнув, я продолжил запись.
Голос мужчины вздохнул и сказал:
— Да, слушай, если я всё равно не приму задание, меня убьют, и рано или поздно они придут за тобой. Так что найди способ выбраться завтра ночью, поняла?
Селестия просто сидела в молчании.
Прошли секунды, и наконец она сказала:
— Я планировала уйти через этот Лабиринт. На 87-м этаже есть странное существо, которое открывает порталы наружу, так что мне понадобится целый день, чтобы добраться туда.
Мужчина несколько секунд ничего не говорил.
— Хорошо, я прикрою тебя тем временем. Я расскажу тебе детали задания, когда ты вернёшься.
С этими словами экран, созданный Силой Хаоса, исчез.
Затем долгий вздох Селестии, полный разочарования, слабо эхом разнёсся по комнате.
— Дерьмо, если бы я знала, что злодеев используют вот так, как эту грёбаную Церьковь, я бы осталась обычным человеком, а не рисковала.
Селестия пнула стол, массируя виски.
Она казалась искренне расстроенной и измотанной.
«Значит, она всегда была просто обычным человеком, и поэтому пошла по пути злодейки, да».
Из-за того, как обращаются с непробуждёнными людьми на этом континенте, известно, что это приводит к высокому уровню появления злодеев.
Всё больше и больше злодеев появляются из ниоткуда. Газеты в каждом городе по всему континенту постоянно публикуют новые сообщения о злодеях.
Хотя некоторым непробуждённым людям удаётся покинуть Святой Континент, на других континентах, пусть и в меньшей степени, к ним всё равно относятся плохо.
«Пользователи Тёмного атрибута и непробуждённые люди не так уж сильно отличаются, пока живут на этом континенте».
Селестия позволила себе откинуться на спинку стула, закрыв глаза одной рукой.
— Сначала они преследуют меня за то, что я не пробудилась, потом я чуть не умерла с голоду, потом эта проклятая Церковь появляется и говорит, что я могу стать сильной... а теперь я даже сбежать не могу.
Её голос звучал горько.
— Куда бы я ни пошла, меня всегда используют.
Атмосфера в комнате стала тяжёлой.
Впервые с тех пор, как я увидел её, она, казалось, полностью опустила свою защиту.
Однако, как только я подумал об этом, её выражение лица резко изменилось.
Она огляделась, словно почувствовав что-то странное.
— Мне пора уходить.
Я быстро переставил ноги, спокойно шагая сквозь Тёмную Плоскость, и через несколько секунд вышел наружу, отдаляясь от дерева, где была Селестия.
«Я почувствовал немного жалости, но она злодейка, и мне всё равно нужно выполнить Главное Задание».
Даже если я испытываю сострадание к злодею.
Даже если я услышал причины, по которым он оказался в таком положении.
Это не меняет того факта, что он стал злодеем.
Быть злодеем — это не просто получить Куб Хаоса; для этого требуются определённые процедуры.
Одна из них — использование эмоций. Обычно злодеи, которые почти никого не убивают, используют такие эмоции, как разочарование или жажда мести.
Однако поступок, движимый эмоцией убийства, считается лучшим.
Это звучит несколько примитивно, но простое убийство усиливает эффект этой эмоции.
Так что, теоретически, Селестия могла убить большое количество людей, чтобы стать злодейкой и принять Силу Хаоса.
«Неважно, как сложилась их жизнь, это не значит, что они могут так легко прибегать к убийствам».
Если говорить обо мне, у меня нет эмоций. Все мои выражения лица или действия с Ринной и остальными — полностью поддельные, поэтому я ничего не чувствую, когда убиваю, и тем более не чувствую необходимости помогать другим, когда они даже не добры.
«Как иронично, будь на моём месте кто-то другой, любой другой переселенец мог бы подумать о том, чтобы стать злодеем, чтобы быстрее стать сильным и разнести эту Империю в пух и прах».
Но я продолжаю оставаться спокойным. У меня есть цель, и это — найти ответы и, прежде всего, узнать, кто я и что я буду делать в конце.
Умереть или сдаться.
***
Вернувшись на первый этаж, я распространил свои чувства так далеко, как только мог, и начал искать определённую область.
«Посох Белого Рассвета, как бы странно это ни звучало, находится здесь, на первом этаже».
Для предмета Легендарного ранга он должен был находиться где-то между 80-м и 90-м этажами.
Даже будучи разработчиком игр, я никогда не знал причину, по которой этот посох оставили здесь.
«И у меня даже нет воспоминаний о награде на последнем этаже».
В конце концов, мои воспоминания — это просто сюжет игры, персонажи, скрытые детали, стратегии, все концовки, второстепенные персонажи и эпизодические роли.
Спустя некоторое время я обнаружил статую в конце коридора.
Не колеблясь, я побежал туда и через несколько минут наконец добрался.
Статуя передо мной была статуей женщины, чьё лицо было скрыто вуалью. На ней были церемониальные церковные одежды.
«Это статуя первой Святой».
Опустив взгляд, я увидел вырезанные в камне буквы.
«Мастер, я расскажу тебе несколько букв здесь».
Я не умею читать язык этого мира, но, как ни странно, я могу говорить на нём так, будто родился с ним.
Вскоре я произнёс буквы, вырезанные в камне, и мой учитель сказал:
〖Это имя статуи; её зовут Мария〗
«...»
«Погодите-ка, теперь, когда я думаю об этом, я не знаю имён первой и третьей Святых; их нет в моих воспоминаниях».
Я только что осознал это, и это было странно.
В сюжете игры, хотя первая и третья Святые мертвы, я уверен, что их имена постоянно упоминаются.
И теперь я понимаю, что не знал их имён.
«Что это значит... может быть, я помню не всё из сюжета игры?»
Моё выражение лица исказилось на мгновение, прежде чем вернуться в норму.
«Если я помню не всё, то ничего не поделаешь».
Что я могу сделать, когда мои воспоминания неполны?
Поэтому, без особых колебаний, я поднял меч и вонзил его в живот статуи.
Статуя треснула и вскоре рассыпалась.
Затем по ту сторону статуи появилось пустое пространство.
Достаточно большое, чтобы вместить один предмет.
И там он был — посох, который, согласно игре, имел металлический белый цвет. Его форма не сильно отличалась от других.
Я взял его и мгновенно почувствовал, какой он лёгкий.
«Идеально для мага».
Вскоре посох исчез из моей руки, войдя в Инвентарь.
Затем я развернулся и начал искать монстра поблизости.
Это не заняло много времени; затем я позволил ему увидеть меня и вскоре побежал обратно к месту статуи.
Вернувшись, я наконец симулировал бой, двигая мечом под определёнными углами, и в конце концов пронзил монстра.
Мой меч прошёл сквозь его грудь, пока не достиг пустоты за статуей.
«С этим, если директор Бернис спросит о посохе, даже если я отвечу, она сможет прийти сюда и проверить, так что оставление таких следов не вызовет подозрений».
С этой мыслью я наконец покинул Лабиринт.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…