Глава 70. Лю Дундун
«В индустрии развлечений и правда давно пора было навести порядок. Многие звёзды гребут деньги лопатой, но не выдают вообще ничего стоящего, зарабатывая исключительно лицом. Если продолжать развиваться по-старому, рано или поздно всё это рухнет».
«В последние годы в шоу-бизнесе развелось слишком много дурных веяний. Постоянно всплывают скандалы, да и многие звёзды держатся на плаву только за счёт шумихи вокруг своего имени, тогда как по-настоящему талантливые актёры и певцы остаются в тени. Надеюсь, этот шанс поможет им снова засиять во всём блеске».
«Артистов с запятнанной репутацией действительно нужно блокировать раз и навсегда. Публичные люди обязаны подавать личный пример и нести обществу позитивный настрой».
«Запрет на женоподобность! Увидев эти слова, я хочу сказать лишь одно: бальзам на душу. Сейчас многие парни под влиянием этих смазливых мальчиков сами наряжаются как девчонки — никакого мужского стержня».
«...»
«Надеюсь, после такой масштабной чистки в этом году выйдет побольше достойных работ».
«Уже очень давно не ходил в кинотеатр. Жду хороших фильмов».
Десять постановлений вызвали бурное обсуждение в сети, к которому активно подключились даже многие пользователи старшего возраста.
Пусть у них и не было особо любимых звёзд, им тоже хотелось, чтобы при включении телевизора на экране появлялись по-настоящему способные артисты, приносящие людям пользу.
Пока Чэнь Юй с упоением читал язвительные комментарии в сети, у него зазвонил телефон.
— Лю Дундун? — взглянув на высветившееся имя, Чэнь Юй слегка удивился и тут же ответил: — Алло?
— Батя, ты где? Я приехал к тебе под крылышко, у-у-у...
Чэнь Юй: «...»
Ну ты, блин, и смельчак так меня называть. Узнай об этом твой родной отец — выпорол бы до полусмерти.
— Сейчас скину геопозицию, — не став тратить время на расспросы, Чэнь Юй сразу отправил координаты, после чего позвонил на стойку регистрации и предупредил о госте.
Через 1 час пухлый парень ростом ниже 170 сантиметров, катя за собой чемодан, подошёл к зданию Медиа «Цинъян».
— Ни хрена себе, эта компания принадлежит моему бате?
— Лю Дундун задрал голову, разглядывая высотку Медиа «Цинъян», и в его глазах мелькнуло изумление.
Затем, недолго думая, он покатил чемодан внутрь здания.
— Здравствуйте, подскажите, вам назначено?
Едва Лю Дундун переступил порог, навстречу ему вышли две молодые симпатичные девушки.
Стоило ему увидеть их милые улыбки, как он тут же покраснел до самых ушей.
— Господин? Подскажите, вам назначено? — заметив, что посетитель молчит, девушки поспешно переспросили.
— А... э-э, я ищу... ищу своего батю... то есть нет, я к... к Чэнь Юю.
Лю Дундун уставился на девушек, сглотнул слюну и принялся заикаться.
Да и не только речь — всё его тело словно одеревенело.
Девушки удивлённо переглянулись, но тут же с улыбкой проводили гостя к лифту.
Лишь когда створки закрылись, румянец на его лице начал медленно сходить.
— Фух, кажется, я понял, почему мой батя работает здесь.
Если уж на стойке регистрации сидят такие молодые красавицы, то какие же тут стажёрки, артистки, секретарши...
Представив это, Лю Дундун шумно сглотнул и от волнения задрожал всем телом.
Выйдя из лифта, он сразу же увидел стоявшего у дверей кабинета Чэнь Юя, и глаза его мгновенно покраснели.
Не раздумывая ни секунды, он бросил чемодан, кинулся вперёд и крепко обнял друга.
Стоявшая позади Чэнь Юя Ян Юньинь в ужасе уставилась на Лю Дундуна. Так вот как у мужчин принято выражать дружбу?
— Батя, я наконец-то тебя нашёл, у-у-у...
— Пф-ф! — стоило Лю Дундуну открыть рот, как Ян Юньинь тут же прыснула водой, которую только что отпила. Это ещё что за дикое обращение такое?
— Кхм-кхм, тормози, отпусти меня сначала.
Чэнь Юй поспешно высвободился из цепких объятий. На словах называет батей, а на деле что, решил задушить собственного отца?
Разжав руки, Лю Дундун наконец заметил стоявшую рядом Ян Юньинь. Его глаза сперва загорелись, а затем в них медленно проступил испуг.
— Охренеть, какая огромная... м-м-м!
Едва на лице приятеля отразился испуг, Чэнь Юй сразу почуял неладное и тут же зажал ему рот ладонью.
— Заткнись, пошли сначала поедим.
Чэнь Юй силой потащил Лю Дундуна прямиком в корпоративную столовую, а тот то и дело оглядывался, косясь на Ян Юньинь.
Ян Юньинь: «??»
Что он сейчас хотел ляпнуть? Какая ещё огромная? Вроде бы при первой встрече братец Юй тоже сказал нечто подобное?
...
В столовой Медиа «Цинъян» Лю Дундун умял уже 4 большие миски риса. Глядя на опустошённый обеденный стол, Чэнь Юй лишь безмолвно вздохнул — тот набросился на еду так, словно только что вышел из мест не столь отдалённых.
Лишь когда все тарелки опустели подчистую, Лю Дундун с явной неохотой отложил палочки.
— Ну и что у тебя стряслось? С чего вдруг решил податься ко мне? — дождавшись, когда тот наконец наестся, спросил Чэнь Юй.
Услышав этот вопрос, Лю Дундун снова покраснел глазами:
— Батя, я же к тебе под крылышко приехал, мне там совсем житья не стало, у-у-у...
— Стоп, говори по-человечески, — закатил глаза Чэнь Юй.
— Ты же вроде вернулся домой наследовать семейный бизнес?
Этот толстяк был соседом Чэнь Юя по комнате в университетском общежитии. Хоть внешне он и не блистал, его семья по достатку обходила 99,9% населения страны.
Говорили, что его дед раньше владел угольными шахтами, потом дело унаследовал отец, а несколько лет назад они сменили профиль и занялись недвижимостью.
Благодаря связям, наработанным двумя поколениями, дела пошли в гору с невероятным размахом. Они ещё даже не успели выпуститься из университета, как Лю Дундуна вместе со старшим братом забрали домой перенимать семейное дело.
Судя по нынешним слезам и соплям, неужто в богатом семействе разгорелась междоусобица братьев за место главы рода? А Лю Дундун проиграл борьбу, и его вышвырнули на улицу?
От этой мысли в душе Чэнь Юя ярко вспыхнула жажда сплетен. Если всё действительно так, то сон как рукой снимет!
— Какое к чёрту наследство, — Лю Дундун утёр несуществующие слёзы.
— Я поначалу тоже думал, что после выпуска вернусь домой и заживу припеваючи. Кто ж знал, что они отправят меня на стройку таскать кирпичи! Платили всего 3000 юаней в месяц — этого даже на еду не хватало. Посмотри, как я исхудал с голодухи! Они просто изверги какие-то, у-у-у...
— М-да, родной отец спуску не даст, — Чэнь Юй окинул приятеля взглядом. И правда, по сравнению с университетскими временами тот заметно схуднул, да и кожа потемнела на несколько тонов — видать, действительно хлебнул лиха.
— Ну и как ты оттуда сбежал?
— Ты глянь на мои 100 килограммов жирка — от них осталось всего 90! Если так пойдёт и дальше, от меня одни кости останутся!
— Э-э...
— Чэнь Юй в полной растерянности уставился на Лю Дундуна.
У тебя что, какие-то заблуждения насчёт собственного роста и веса? При росте 168 сантиметров и весе в 90 килограммов ты реально считаешь себя стройняшкой?
— Ты просто не представляешь. Поначалу всё было ещё ничего, но с тех пор как мой брат прикатил на своём дурацком спорткаре передать мне кое-какие вещи, мужики на стройке стали смотреть на меня с таким сочувствием, будто я умственно отсталый.
С каждым словом Лю Дундуну становилось всё обиднее, и под конец он даже умудрился выдавить из себя настоящую слезу.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…