Глава 10. Тот, кто действует в тени
Ночь.
Спустившись в подземелье замка, я приложил руку к ничем не примечательной стене. В тот же миг по ней побежали светящиеся линии, и стена открылась.
Ничуть не удивившись этому явлению, я вошёл внутрь.
Внутри оказалась лестница, ведущая вниз одним пролётом. Пройдя по ней, я увидел деревянную дверь.
Когда я открыл дверь, меня ждал прекрасно обставленный кабинет.
Здесь стояли бесчисленные старые книги, и, хотя за ними никто не ухаживал, свечи горели постоянно.
Тот, кто пользовался этой комнатой, был настолько ленив, что наложил заклинание, чтобы огонь горел вечно.
— Как всегда, поражаюсь твоим исследованиям магии, старик.
— Суть магии не удаётся разгадать даже спустя годы.
Ответил мне на это старик-карлик. Причём полупрозрачный.
Он сидел на столе и с удовольствием читал книгу. Перелистывая страницы, он ловко пользовался магией.
Судя по этому виду, никто бы не подумал, но когда-то он был императором.
— И всё же, после того как в итоге своих магических исследований ты оказался запечатан в книге, ты всё ещё этим занимаешься? В народе тебя ведь называют Безумным императором?
— Это была оплошность. Кто бы мог подумать, что я позволю демону завладеть моим телом. Сущая оплошность.
Этого старика зовут Густав Рекс Адлер.
Он мой прадед, император два поколения назад.
Как видно, он без ума от магических исследований и до такой степени одержим магией, что даже построил эту тайную комнату для своих занятий.
Из-за этого его телом завладел демон, запечатанный в книге, и тот демон учинил разгром в столице, поэтому в истории записано, что он сошёл с ума в результате исследований древней магии.
Вот почему древняя магия императорской семьи считается табу.
Однако со временем он встретил меня и стал моим учителем, обучившим меня древней магии.
Сейчас в книге обитает лишь его дух, физического тела нет. То, что я вижу сейчас — это проекция сознания.
Печать на книге была снята, когда я открыл её, но он, похоже, не стремится обрести физическое тело. Говорит, что счастлив вот так, беззаботно заниматься магическими исследованиями.
— До чего же ты беспечен, честное слово. Из-за тебя мне приходится скрывать, что я владею древней магией.
— Взгляни на это иначе. Разве не потому, что я был запечатан здесь, ты смог изучить древнюю магию? Моя заветная Серебряная маска тоже пригодилась, не так ли?
— Ну, в какой-то мере.
— Какой же неблагодарный у меня правнук.
Говоря это, старик не отрывал взгляда от книги.
Он перечитывает магические трактаты одну за другой, а когда придумывает новое заклинание или теорию, тут же начинает записывать. Так этот старик и живёт здесь всё время.
На самом деле, раз он сам этим доволен, я не собираюсь ему мешать.
Но я пришёл сюда не просто так.
Похоже, он и сам это понимает.
— У тебя ко мне какая-то просьба, верно? Говори скорее. Не стесняйся.
— …Младший брат втянут в борьбу за трон.
— Если он талантлив, то рано или поздно будет втянут. Такова борьба за трон.
— Всё-таки… стоит считать, что его втянули намеренно?
— Я бы поступил именно так. Если сделать его врагом, можно будет избавиться от него открыто.
Я думал об этом всё это время.
Убийство старого генерала поставило нас перед выбором из двух вариантов. Однако, как бы старый генерал ни пытался выдвинуть Лео, для трёх моих старших брата и сестры он всё равно не должен был представлять серьёзной угрозы. И всё же они прибегли к убийству на столь раннем этапе.
Возможно, они опасались Лео, но, думаю, истинная цель заключалась в том, чтобы сделать его врагом и получить предлог для его устранения.
— У меня есть ещё один вопрос.
Передо мной — бывший император.
То есть победитель в борьбе за трон. Если кто и сможет ответить на мои вопросы, так это предок, переживший всевозможные интриги. С этой мыслью я открыл рот, но старик ответил раньше, чем я успел спросить.
— Будь я вторым или третьим сыном, я бы убил наследного принца. Вот мой ответ.
— …Я ведь ещё не задал вопрос?
— Раз уж речь зашла о борьбе за трон, я думал, ты рано или поздно спросишь об этом. Я был старшим братом, но не раз оказывался на грани смерти от рук убийц. С моей точки зрения, виноват сам старший брат, которого убили. Если самого вероятного претендента убивают, то остальных ждёт кровавая борьба в грязи.
— Но отец расследовал и не нашёл ничего, кроме гибели в бою.
— Либо это сделано настолько искусно, либо в этом замешаны приближённые императора. Или… в этом замешан сам император. Как бы то ни было, то, что наследный принц, единолично лидировавший в борьбе за трон, погиб в бою на поле сражения — это странно. Разве ты не стал бы изо всех сил защищать своего младшего брата, если бы он отправился на поле боя?
— Разумеется.
— Вот и ответ. Тех, кто так думал, должно быть, много. И если защитить не удалось, значит, за этим стоит тень заговора. Судя по истории борьбы за трон, это не редкость.
Старик говорит то, от чего становится тоскливо.
Но в его словах есть убедительность.
И если все его предположения верны, то всё, что произойдёт дальше, нужно считать частью какого-то заговора.
То есть и на Рыцарском охотничьем фестивале что-то произойдёт.
— Существует ли магия, управляющая монстрами? Старик.
— Разговор о магии!? Отлично! Спрашивай ещё!
Увидев, что старик внезапно повернулся ко мне, я вздохнул.
Из-за того, что у этого человека на уме только магия, он реагирует только на разговоры о магии.
Судя по тому, что он ставит магию выше серьёзных проблем своего ученика и правнука, этот человек, пожалуй, действительно безумен.
— В последнее время в империи стало появляться всё больше монстров. Среди них то и дело попадаются сильные редкие монстры. Я подумал, не управляет ли кто-то ими.
— Хм… Управлять несколькими монстрами с помощью магии, возможно, и можно, но магии, способной управлять монстрами на такой обширной территории, не существует.
— Вот как… Пожалуй, я слишком много думаю…
Я думал, что если это магия, то к этому может быть причастна вторая принцесса Зандра, но раз старик говорит, что такой магии нет, значит, её нет.
В таком случае появление монстров — это случайность.
— Хотя магии не существует, но есть инструмент.
— Инструмент?
— Древний магический артефакт. Он издаёт звуки, привлекающие монстров, и может заманивать их. В зависимости от магической силы пользователя, он способен привлечь монстров с довольно обширной территории.
— Такое существует?
— Согласно записям. Кажется, это была флейта под названием «Гамельн». Если искусный маг с богатой магической силой использует её должным образом, он сможет вызвать появление монстров по всей империи.
Люди прошлого умели создавать удобные, но хлопотные вещи.
В эпоху, когда магия была более развита, чем сейчас, магические артефакты тоже были куда совершеннее. Такие вещи иногда находят в руинах, в некоторых странах они считаются национальными сокровищами, но порой они всплывают в самый неожиданный момент.
— Такое существует… На самом деле скоро состоится Рыцарский охотничий фестиваль. В форме, когда императорская семья возглавляет рыцарей.
— О? Весьма интересно у нынешнего императора. А какая награда?
— Полномочный посол. При сложившихся обстоятельствах мы не можем проиграть. Но если эта флейта в руках врага, у нас нет шансов…
— Вероятно. Это флейта, способная направлять монстров куда угодно. Если только не использовать её совершенно по-дурацки, её обладатель, скорее всего, победит. Однако я бы не стал делать такую глупость.
С этими словами старик твёрдо заявил.
Я согласился с его словами. Я бы тоже не стал делать такую глупость.
На первый взгляд это кажется хорошей идеей, но на деле это план, нацеленный лишь на сиюминутную выгоду.
Если кто-то из трёх моих старших брата и сестры использует этот магический артефакт, то я, разумеется, а также двое других, будем преследовать его по всей строгости. Даже если это борьба за трон, действия, наносящие вред самой империи, не останутся безнаказанными. Даже если сам виновник будет всё отрицать, его фракция получит серьёзный урон.
Не думаю, что трое стали бы намеренно идти на такой риск. Иными словами.
— Тот, кто действует в тени, — это кто-то другой, не главные претенденты на трон.
— Вероятно. Связан ли этот действующий в тени с главными претендентами или нет, но раз он рискнул призвать монстров в страну, он не удовлетворится одним лишь постом полномочного посла.
— …Ещё одна головная боль прибавилась.
Выходит, нужно смотреть не только вверх, но и вниз.
Это уже не просто вопрос победы в состязании. Нужно выяснить, кто действует в тени.
Возможно, этот Рыцарский охотничий фестиваль не ограничится простым соревнованием за пост полномочного посла.
— Есть способ защититься от этой флейты Гамельн?
— Пожалуй, только уничтожить её. Поскольку она испускает звуковые волны, слышимые только монстрам, защититься от неё крайне сложно.
— То есть честно участвовать в Рыцарском охотничьем фестивале — пустая трата времени.
— Именно. Однако это касается и той стороны. Они не могли знать, состоится ли Рыцарский охотничий фестиваль. Иными словами, они собирались использовать монстров ещё до фестиваля. За фестивалем что-то кроется. Будь начеку.
Получив такой совет, я покинул комнату.
■■■
По пути обратно в комнату.
Я почувствовал чьё-то присутствие за спиной. Я попытался обернуться, но мужской голос остановил меня.
— Не двигайся.
— …Ты говоришь это, зная, что я Арнольд Рекс Адлер?
— Разумеется.
С этими словами мужчина, оказавшийся у меня за спиной, с лязгом вытащил кинжал.
Не ожидал, что они так быстро начнут действовать.
— Убивать я тебя не буду, но заставлю немного поспать.
— Не могу же я просто сказать «да, конечно».
Я медленно обернулся.
Всё это время, пока я был открыт, мужчина совершенно не двигался.
Передо мной стоял мужчина в чёрном одеянии. Типичный убийца. Однако, похоже, ему не приказывали убивать.
— Ч-что ты сделал…!?
— Я остановил твои движения барьером. Твоя ошибка в том, что ты намеренно окликнул меня, чтобы не убить наверняка.
Без сомнения, он опытный убийца.
Ведь он проник в замок с такой строгой охраной. Однако даже такому убийце трудно нанести рану, которая заставит жертву надолго уснуть, но не убьёт.
Поэтому он окликнул меня, чтобы остановить. Это дало мне время создать барьер.
Впрочем, даже без этого я заранее установил вокруг себя барьер обнаружения, так что у убийцы не было шансов приблизиться.
Выходить без предосторожностей в такой поздний час — верный способ покончить с собой.
— Тьфу…! Разве ты не был никчёмным принцем!?
— Ну, успокойся. Для начала ответь на вопросы. Раз ты смог проникнуть в замок, кто-то тебя провёл? Кто это?
— Хм! Не надейся! Я скорее умру, чем назову имя заказчика!
— Значит, ты не отрицаешь. Окей, круг подозреваемых сильно сузился.
— Ч-что!?
Повлиять на охрану замка могут только трое моих старших брата и сестры.
Если бы кто-то другой попытался провести убийцу, ему потребовалась бы серьёзная подготовка. Это маловероятно. Ведь причина нападать на меня может быть только одна — Эрна.
— Ты напал, чтобы не допустить моего участия в Рыцарском охотничьем фестивале после того, как я вытянул Эрну, но это было слишком прямолинейно. Я, естественно, принял меры.
— Хе… Это же касается и нас! Давай!
В тот же миг, без единого звука, позади меня кто-то появился.
Там был Себастьян.
— Похоже, они действовали группой из четырёх человек. Остальных троих я обезвредил. Арнольд-сама.
— Спасибо, Себастьян.
— Ч-что…?
— Неужели вы думали, что я позволю Арнольд-сама ходить одному? Меня недооценили.
— Тьфу…!
— Итак… расскажешь. Кто тебя нанял?
Я наложил вокруг звукоизолирующий барьер и с помощью иллюзии показал ему сцену, которая вызывает у человека наибольший страх. Мне эта сцена не видна, но он видит её отчётливо.
И, на удивление, этого оказалось достаточно, чтобы заказчик стал ясен.
— А-а-а!!?? П-пощадите!? Пощадите-е-е!!!! Зандра-сама-а-а!!!! Я, я ничего не говорю! Я ничего не говорю!!
— Ого… Личный убийца Зандры. Похоже, она тренирует их весьма сурово.
— Связывать страхом — это в её духе. Что будем делать?
— Даже если мы предъявим его, Зандре это не повредит. Но если убить, то с уборкой будет хлопотно. Спрячь его где-нибудь в надёжном месте. Возможно, он ещё пригодится.
— Слушаюсь.
Не обращая внимания на мужчину, который всё ещё смотрит иллюзию Зандры, я развернулся.
Раз они напали в такой момент, значит, Зандра чиста в отношении монстров. Она попыталась устранить меня именно потому, что нацелилась на пост полномочного посла на Рыцарском охотничьем фестивале. Если она действует с такой решимостью, вряд ли это она вызвала монстров.
— Итак, кто же это задумал?
Оставив эти слова, я вернулся в свою комнату.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…