Глава 50. Книга вторая, глава восемнадцатая: Катакомбы, ч. 2
Пробираться по катакомбам без Тени и Сарел, проверявших каждые несколько дюймов пути, оказалось куда сложнее. Мердон плохо разбирался в ловушках, и если руны было легко заметить и уничтожить, то с растяжками дело обстояло намного хуже. Они оказались по ту сторону стены, и назад к проходу, который они нечаянно запечатали камнем, не вело ни одного прямого коридора. Отрезанные от отряда, они вдвоём блуждали в полумраке, медленно брели по жутко безмолвному склепу. Красная всю дорогу молчала, как и Мердон, не желая даже думать о том, что натворила несколько минут назад. Ей хотелось проснуться и понять, что всё это было лишь сном, вещим видением грядущего, но холодный камень под ногами и боль в груди были слишком, слишком реальны для любой фантазии. Единственным утешением оставалось то, что Небоглаз поможет им, как только они найдут остальных.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…