Глава 30. В огонь
Отдохнув, отряд продолжил путь глубокой ночью. Луна высоко висела в небе за окнами башни, подсказывая Мердону, что сейчас около полуночи. Его доспехи были отполированы, насухо вытерты и снова готовы к делу. Более того, Красной казалось, что он выглядит даже собраннее, чем когда они только вошли в башню. Словно их снова вёл прежний Мердон — тот, что методично расправился с фортом, полным воров, а не обезумевший зверь, разнёсший в щепки логово работорговцев. Он шёл осторожно, проверял углы, держал меч и щит наготове, выверяя и обдумывая каждый шаг. Их темп замедлился, но такой подход внушал Красной куда больше уверенности. Сама она тоже держалась настороже, берегла силы и была готова вспыхнуть при первом же признаке опасности. Увы, первую опасность нельзя было просто выжечь огнём. У неё похолодело внутри, когда они поднялись по лестнице и шагнули на следующий этаж.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…