Глава 40. Лига Европы: матч с «Лиллем»
Вскоре наступило 3 октября.
Второй тур группового этапа Лиги Европы, группа H. «Вольфсбург» принимал «Лилль» на домашнем стадионе.
«Лилль» был многолетним старожилом французской Лиги 1, и его общий уровень, само собой, не нуждался в пояснениях. Когда все были уверены, что «Эвертон» выйдет из группы с первого места, естественно, предполагалось, что второе место разыграют «Вольфсбург» и «Лилль».
К тому же «Лилль» попал в Лигу Европы только после того, как проиграл «Порту» по сумме двух матчей в квалификации Лиги чемпионов.
— В прошлом туре Лиги Европы «Лилль» сыграл вничью с «Краснодаром», но, проиграв в еврокубке, они взяли своё в чемпионате. Сейчас у них одиннадцать очков (три победы, две ничьи), и они временно занимают первое место в турнирной таблице Лиги 1.
— К тому же главный тренер «Лилля» Жирар заявил перед матчем, что его команда вошла в форму и заберёт три очка со стадиона «Фольксваген Арена».
— И понеслось! Матч уже начался. «Вольфсбург», пережив плотный график, получил достаточно времени на отдых.
— Сегодня Цинь Мин снова выходит в старте на позиции левого полузащитника, но Перишич переведён на правый фланг. Это новая тактика Диттера Хеккинга?
— Впрочем, я считаю, что это вполне осуществимо. В конце концов, Перишич одинаково хорошо владеет обеими ногами, так что играть справа ему должно быть несложно. Разве что потребуется немного адаптации.
Коротко представил ситуацию Хэ Вэй.
На поле темп матча был невысок. «Вольфсбург» контролировал мяч, «Лилль» не шёл в высокий прессинг.
Всё потому, что тактический стиль «Лилля» был довольно консервативным: они привыкли полагаться на надёжную оборону и острые контратаки.
Время матча утекало в позиционной борьбе.
— Перишич с мячом прорывается по флангу. В детстве болельщики дали ему прозвище Кока, потому что его отец держал птицеферму. Впрочем, он не обижался на это прозвище, а наоборот, гордился работой отца.
— Позже фанаты придумали ему другое прозвище: Меч.
— Правда, есть ощущение, будто фланговый клинок вспарывает оборону соперника?
— Красиво! Координированное тело и стремительная скорость позволили ему легко уйти от Сореа.
Перишич на бегу быстро поднял голову, оценивая позиции ближайших партнёров.
Возможно, именно занятия пляжным волейболом с десяти лет — и даже наличие международного рейтинга — развили у него навык точных передач.
Шлёп! Мяч, вращаясь, описал дугу, обогнул двух центральных защитников «Лилля» и пришёлся точно в ноги Цинь Мину на дальнем краю.
Не останавливая мяч, он пробил с лёта!
Бум! Мяч с грохотом полетел в ворота, но вратарь «Лилля» среагировал быстро — отбил его рукой в сторону.
— Иван, классная передача!
Цинь Мин с досадой прицокнул языком и показал Перишичу большой палец.
Он вдруг почувствовал, что их связка в центре поля — он, Де Брёйне и Перишич — может дать неплохую химию.
— У меня неплохой пас правой, — без ложной скромности ответил Перишич.
Хотя переход с левого фланга на правый уменьшал частоту его смещений в центр, он и не был игроком, который любит резать угол. Его стиль довольно сильно отличался от манеры Сон Хын Мина.
Пас, защита, проход — вот его основные козыри.
Угловой слева подал Де Брёйне. На этот раз Цинь Мин первым сместился в точку падения, но Кьер, в прошлом игрок «Вольфсбурга», используя преимущество в росте, выбил мяч первым.
— Прыгучесть всё ещё недостаточна, — пробормотал про себя Цинь Мин, вспомнив Криштиану Роналду.
Интересно, как тот тренировался? Если представится случай в будущем, можно будет спросить — подтянуть свои слабые места.
Упустив голевой момент, «Вольфсбург» решил сначала успокоить игру, чтобы не дать «Лиллю» шанса на контратаку.
Первый тайм незаметно подошёл к концу. Команды ушли на перерыв при счёте 0:0.
Диттер Хеккинг быстро разобрал первый тайм и начал объяснять тактику на второй:
— Оборона «Лилля» очень плотная, но у нас есть шансы. Сначала контролируем центр, затем быстро продвигаемся по флангам. В процессе не забывайте про связь флангов с центром.
— Цинь, скорость и физика у Ивана неплохие. Попробуй делать длинные переводы с левого фланга на правый. «Лилль» в защите привык смещаться в сторону атаки, из-за чего на противоположном фланге образуется больше свободного пространства.
Хеккинг нарисовал на тактической доске чёткую схему.
— Как та передача, что Иван сделал мне раньше?
— мгновенно понял Цинь Мин.
— Именно. Но твоя левая нога ещё требует отработки, так что можешь делать резкую остановку и бить правой. Правда, это затормозит темп атаки. Решай по ситуации.
Голос Хеккинга звучал легко — он не хотел давить на Цинь Мина.
В конце концов, Цинь Мину всего семнадцать лет. То, что он уже показывает, — неплохо. Не стоит требовать слишком многого.
— Понял.
Цинь Мин не стал бросать громких слов. Он знал свои недостатки и понимал, что в матче нельзя играть через силу.
Одна крошечная ошибка могла перечеркнуть усилия всей команды.
Вскоре перерыв закончился, начался второй тайм.
Де Брёйне, заняв позицию в центре, спокойно и методично организовывал атаки, разрывая оборонительные порядки «Лилля».
— Бельгиец всё больше походит на настоящего маэстро!
— Каждый приём и пас — максимально лаконичны, и он всегда готов заранее. Сопернику очень трудно отобрать у него мяч!
— И на этом пылающем страстью зелёном поле он похож на бездушную машину — почти каждый раз находит оптимальное решение!
— Разворот корпусом, уход от Розеналя, и резкий пас низом на Цинь Мина, открывшегося на фланге!
На поле Цинь Мин, корпусом оттеснив Бальмона, остановил мяч спиной к воротам, сделал вид, что отдаёт пас назад Родригесу, но вместо этого пяткой перебросил мяч в другую сторону.
Разворот Кройфа!
Прежде чем Берья успел подстраховать и отобрать мяч, Цинь Мин перевёл его Де Брёйне.
Стенка!
Приняв мяч обратно, Цинь Мин чуть приподнял взгляд и увидел на другом конце зелёно-белый силуэт.
Перекладывать под правую точно не успеет…
Поэтому он решительно сбавил скорость, замахнулся левой и со всей силы ударил по нижней части мяча.
Бум! Мяч дугой полетел с левого фланга на правый.
— Ой-ой! Этот пас вышел сильноват — может уйти за линию!
— Перишич!
— Красиво! Он буквально в падении, ударом с лёта, спас мяч на бровке!
Перишич остановил мяч, коленом выбросил его вперёд и попутно обыграл крайнего защитника.
Следом, молниеносно ворвавшись к лицевой, он, выбрав момент, сделал подачу в штрафную на Олича, который ждал у её линии.
Без вариантов!
Под ликующие крики фанатов «Вольфсбурга» Олич ударом с носка отправил мяч в верхнюю часть ворот, прервав шестидесятиминутную безголевую серию.
«Ole ole VfL Wolfsburg ole!»
Ровная и звонкая песня взмыла вверх, разнеслась по каждому уголку стадиона.
Цинь Мин вместе с партнёрами отпраздновал гол, а после, немного смущаясь, сказал:
— Иван, этот мой пас…
— Да ладно! Я раньше в пляжный волейбол играл. Не говоря уже о другом — остановка мяча у меня отличная. К тому же твой пас был не так уж плох.
Перишич хлопнул Цинь Мина по плечу и нарочно нахмурился:
— Если ты будешь и обыгрывать хорошо, и пасовать отлично — нам, остальным, что, вообще не жить? Помни, тебе всего семнадцать. Не дави на себя слишком сильно. У тебя всё впереди!
— Эх, талант — это тоже давление. Ведь у всех планка поднялась, — пошутил в ответ Цинь Мин.
— Ах ты, паршивец! Сказали тебе пару ласковых, и уже зазнался?
Густаву шутливо стукнул Цинь Мина кулаком.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…