Глава 100. (98) Возвращение к будням
— Послесловие.
«Король Демонов не вернулся».
Хозяин исчез, не оставив ни слова, и даже когда рассвело, не вернулся — из-за этого высшие чины Замка Короля Демонов пришли в небывалое волнение.
Всё потому, что Азел, рыдая, выбежал из замка быстрее, чем весть о происшествии успела распространиться, и от него осталась лишь информация о том, что он умчался в сторону человеческого государства.
Скорость, позволяющая пересечь границу за полдня, — не так много демонов способны уследить за ней глазами.
К тому же дозорный, впервые увидевший плачущего Короля Демонов, решил, что это галлюцинация, — что ж, его можно понять.
О том, что Азел в прошлом сбежал в другую страну, знали лишь немногие из высшего руководства, включая Лайзена.
Это прошлое, о котором знают только те, кто заметил перемены в нём, когда он шёл навстречу, спросил о причине и услышал рассказ, произнесённый с лицом, настолько смягчившимся, что его вечно хмурый вид было не узнать.
На отсутствие Короля Демонов немедленно наложили запрет на разглашение, и было созвано совещание высших чинов.
Их, которых было меньше, чем пальцев на обеих руках человека, они принялись обсуждать наперебой.
— Неужели его сердце снова достигло предела?
— Нет. С тех пор как он определился с курсом, он должен был бежать вперёд, не сворачивая, верный себе. Он не стал бы всего бояться.
— А может, он потерпел поражение от героя и попал в плен?
— Нельзя сказать, что такого быть не может.
Если его единственная слабость — человеческая возлюбленная — тоже исчезла вместе с ним, возможно, её взяли в заложники.
Если бы он проиграл в честном поединке один на один и был взят в плен, демоны отвернулись бы от Азела.
Даже если противник — другой вид, с точки зрения демонов это дуэль.
Однако брать заложников — это как-то не по-умному.
Проще говоря, это «рисовка».
Ещё точнее — «упрямство».
Таковы демоны как живые существа.
В обычной войне или резне они не разбирают средств, но дуэль, на которую поставлены собственные требования, — это соревнование чистых сил, где победитель хвастается лицом.
— Если бы это была не честная дуэль, можно было бы двинуть войска, но он действует в одиночку.
Глава воздушных сил, извивая хвостом, проворчал так.
Канцлер вздохнул.
Привилегия демонов. Рисовка и упрямство — это как раз конёк их хозяина.
Утреннее совещание обсуждало, стоит ли искать или подождать ещё, и воздух становился всё более напряжённым.
— И в этот самый момент.
Догонн!
— раздался грохот, стена зала совещаний обрушилась, и в поле зрения каждого насильно ворвалось ясное голубое небо.
«Груаааааа!»
«Не пойму, чего ты там лопочешь, а?!»
Яростные крики тех, кто, судя по всему, и был виновниками, пробившими это до неприличия голубое небо.
Чёрный гигантский волк, врезавшийся в стену, осыпая обломки, отбивался от человека со зверским взглядом, который прыгал на него, используя здания и руины как опору.
— Магией он, похоже, не пользуется, но размахивает собственной косой — неужели это наш пропавший Король Демонов?
В головах у всех всплыла реальность, которую не хотелось видеть.
А значит, тот человек, что рубится с ним, — это герой, похититель.
Судя по тому, с какой радостью он набрасывается с мечом, его бесстрашие не знало границ.
Но не успели они опомниться, как запертая в парящем барьерном магическом круге возлюбленная хозяина — Шар — плавно проплыла мимо дыры.
«Хи-хи-хи. Азел и Рюо, как же вам весело. Наверное, вы поладите».
Ах, всё.
Он назвал имя. Всё ясно. Это наш Король Демонов.
То, что Шар, которого должны были похитить, безмятежно наслаждается без малейшего чувства опасности, никак не вязалось с происходящим перед глазами, и высшие чины, молча участвовавшие в совещании, разбрелись обратно к своим будням.
Кстати говоря — после этого их всех усадили в сэйдза и отчитали Лайзен, «матушка Замка Короля Демонов».
«Господи, почему Король Демонов вечно пытается решить всё в одиночку?! И вы, Шар, тоже хороши! Вместо того чтобы спокойно наблюдать за поножовщиной, вы должны были запаниковать и обратиться за советом!»
«Я решаю свои проблемы сам».
«Проблемы короля — это проблемы вассалов!»
«Гяфун».
«Ну-ну, успокойтесь. Я, э-э, если у человека уже есть планы, вмешиваться нельзя».
«Поножовщину можно устроить когда угодно!»
«Гяфун».
«Когда выходите из дома — сообщайте, куда идёте, и чётко указывайте время возвращения!»
«Гяфун…»
Их отчитали по полной, и Азел с Шаром, сгорбившись, поникли.
А Рюо, который, скорее, сам был гостем в мире демонов и не понимал, за что его ругают, сидя в сэйдза, тихонько пробормотал, косясь на них.
«Ну и король — такое и королевство».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…