Глава 50. Поединок перед владыкой
Так я получил отряд профессиональной разведки, и с того самого дня количество и качество информации, поступавшей ко мне, резко возросло.
Информация — это самое ценное, что есть в этом мире.
Если существует король, который считает, что можно вести войну и дипломатию без информации, то он — бездарность.
Я велел ниндзя Хандзо сообщить мне, если такой король найдётся.
Он, похоже, соглашался с этим мнением, но найти столь удобного короля было не так-то просто.
Жаль, но я решил потратить больше времени и продолжить выискивать слабости окрестных королей.
Бездарного короля найти не удалось, но вместо этого я получил вот какую информацию.
— …Господин. Мы создали разведывательный отряд, но в нём чего-то не хватает.
— Чего не хватает? И что же?
— Командира.
— Но разве не ты, Хандзо, командир?
— Достойный Владыка Демонов ставит во главе разведотряда командира уровня «героя». К тому же я не гожусь в полководцы. Со сбором информации я ещё справлюсь, но когда начнётся война, от меня будет мало проку.
В мирное время разведывательный отряд занимался в основном сбором информации, но в военное время он должен был вести войска, сеять хаос в тылу врага, устраивать ночные атаки, взрывать мосты.
Кобольд-ниндзя сокрушался, что сам он на такое не способен.
Это были слова хорошего полководца, который знает свои силы, но даже если он так говорил, героев уровня полководцев у меня не хватало.
Жанна — святая, она не имела отношения к разведке и убийствам.
Если поставить её командиром, это принесло бы только вред.
Хидзиката Тосидзо, возможно, и был способен на убийства, но в основе своей он был мечником и вряд ли мог раскрыться полностью.
Тогда Ева?
На мгновение мне пришла в голову эта мысль, но она, хоть и судила обо всём хладнокровно и трезво, по характеру не годилась для грубой работы.
Вот незадача. Я сказал Хандзо, что заполучить талант уровня героя не так-то просто, и он ответил многозначительной улыбкой.
— В связи с этим у меня есть предложение. Не поискать ли нам подземелье к югу отсюда?
— Подземелье?
— К югу отсюда есть подземелье, которое называют «Руины Серого Золота».
— О, впервые слышу.
Я спросил Еву, знала ли она, но она покачала головой.
Даже у такой базы данных, как она, бывали пробелы.
Я призвал Хандзо и создал разведывательный отряд — это было верное решение.
Я сделал такой вывод, но вопрос был в том, что же это за подземелье — «Руины Серого Золота».
Наверное, у меня было такое лицо, потому что Хандзо опередил меня.
— Руины Серого Золота — это руины древней магической цивилизации.
— Руины магической цивилизации? Похоже, там есть сокровища.
— Их уже разграбили окрестные авантюристы. Артефактов магической цивилизации там, скорее всего, не найти.
— Вот досада. Тогда какова ценность этих руин?
— В этих руинах есть мастерская одного мага. Этот маг, как говорят, изучал иные миры, и есть вероятность, что у него сохранились дрейфующие предметы.
— Вот как.
— К тому же, есть большая вероятность, что этот дрейфующий предмет имеет отношение к ниндзя.
— То есть призванный с его помощью герой подойдёт на роль главы разведывательного отряда.
Хандзо молча кивнул.
— Раз уж я услышал такую историю, у меня нет выбора, кроме как отправиться на поиски. Сейчас нет вражеских Владык Демонов, так что самое время для передвижений.
Тут же, без промедления, подняла руку горничная Ева.
— Господин! Прошу, позвольте мне сопровождать вас!
Вид её протянутой руки был столь прекрасен, что я согласился.
Поиски в подземелье опасны, но если я постоянно буду рядом, проблем возникнуть не должно.
Когда я сообщил ей о согласии, она с облегчением выдохнула.
— Охрану замка, как обычно, поручим дворфу Готтлибу.
Молчаливый и умелый старейшина земляных дворфов, он был главой градостроительства замка Аштарот и способным администратором.
Пока он оставался в этом городе, административная система работала без сбоев.
Вопрос был в том, кого взять с собой из военачальников…
Пока я размышлял, раздался грохот — дверь распахнулась.
— Владыка Демонов, я всё слышала!
Вошла золотоволосая святая.
Она была в белом плаще и уже вся светилась от нетерпения.
Словно маленькая девочка перед пикником.
— Если честно, от меня здесь, в замке, никакого проку. Я должна идти с вами.
Она говорила прямо, но по делу.
Как чиновник по внутренним делам Жанна, честно говоря, уступала даже Хидзикате Тосидзо.
И в умении быстро соображать она тоже уступала Тосидзо.
Тогда, пожалуй, правильно было оставить Тосидзо на страже, а Жанну взять с собой. Но когда я сообщил об этом Тосидзо, он выразил недовольство.
Тосидзо, который как раз нежился с привычной танцовщицей в весёлом квартале, прослышав о походе в подземелье, явился в кабинет и стал требовать, чтобы я взял и его.
«Сидел бы себе в весёлом квартале», — подумал я, но вслух не сказал, а спросил о причине.
— Я с детства не люблю оставаться за старшего. К тому же мне интересно, что это за «подземелье» в этом мире.
Он приводил благовидные причины, но суть была в том, что этот мужчина просто скучал.
Он, видимо, решил, что сражаться с монстрами в подземелье интереснее, чем сидеть в замке и муштровать гоблинов с орками.
Вот же проблемный человек, иного рода, чем Жанна.
Я попытался переубедить его, но Тосидзо упрямо отказывался уступать.
— Мне не по душе, что меня каждый раз оставляют сторожить. Это нечестно. Ты вечно берёшь с собой одну Жанну.
— Это потому, что я на тебя полагаюсь.
— Поставь себя на моё место. В общем, в этот раз моя очередь. Жанна останется. Если хочешь взять Жанну — дай мне объяснение, которое меня устроит.
— Например, что ты поручил святой заботиться о тебе по ночам. Вот это меня бы устроило.
Он говорил непристойности.
— Если тебе больше по душе святая, то я, как мужчина, не могу настаивать.
Тосидзо рассмеялся: «ха-ха-ха».
Разумеется, я ничего такого Жанне не поручал.
Тосидзо и сам это знал, но, видимо, думал, что если не прибегнуть к такой логике, его снова оставят сторожить.
Пока я был в замешательстве, подошла девушка, подливающая масла в огонь.
Жанна.
— Тосидзо — человек низких нравов. Мы с Владыкой Демонов не в таких отношениях. Хотя через несколько недель не знаю.
Жанна, непонятно — то ли злясь, то ли прося подтверждения, выпалила эту фразу, а затем предложила такой компромисс:
— Тосидзо, это как раз кстати. Давай выясним, кто сильнейший воин армии Аштарот. Сильнейший воин будет охранять Владыку Демонов. Это же разумно.
— Не думал, что доживу до дня, когда услышу слово «разумно» из твоих уст, но ладно. Я и сам хотел помериться с тобой силой.
Так, само собой, было решено устроить поединок перед владыкой, где на кону стояло право сопровождать меня.
И надо же, не могли они поладить между собой.
Подумал я так, но вместе с тем мне стало и любопытно.
Хидзиката Тосидзо, вице-командующий Синсэнгуми,
Орлеанская дева Жанна д’Арк,
Кто из этих двух героев, сияющих в истории, сильнее? Любопытство не давало покоя.
Я, потакая и собственному интересу, разрешил их поединок перед владыкой.
Я приказал Еве, и она,
— Как пожелаете.
— глубоко поклонилась и принялась готовить круглую арену в замке Владыки Демонов.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…