Глава 6
В непроглядной тьме вечного океана плывёт человек. Покачиваясь на волнах, едва удерживая голову над водой, он устремил взгляд к небесам.
И небеса смотрели в ответ.
Открылся глаз, переливчато-голубой, и моргнул.
Шан Жоу Жэнь проснулся рывком. Мышцы живота ныли, когда он резко сел, грудь вздымалась, сердце колотилось в ушах. Огонь потрескивал, вода побулькивала, и редкий ветерок служил фоном, когда воспоминания нахлынули потоком.
Лис… мёртв. А раны Жэня…?
Опустив взгляд, Жэнь обнаружил, что кто-то перевязал его раны. Бинты — настоящие бинты — покрывали его торс и туго обмотаны вокруг руки. Вдох открыл слабый горьковатый запах лекарственных трав. Судя по отсутствию обильных кровавых пятен, бинты либо меняли довольно часто, либо его раны уже покрылись струпьями. Запеклись, как сказала бы мама.
Итак, где же сейчас Жэнь?
Четыре деревянные стены и — если хижина построена по правилам фэн-шуй — дверь, выходящая на юг, заключали в себе небольшую комнату, где главенствовал очаг, встроенный в пол. Над горящим очагом висел медный котелок, из которого поднимался пар. Запахи сытного рагу наполняли воздух, пока Жэнь осматривался.
Жэнь сидел на расстеленной бамбуковой циновке, его ноги укрыты одеялом из какой-то льняной ткани. Взглянув под простыню, он обнаружил, что его спаситель также одел его в тонкие подштанники. Учитывая состояние его сектантских одеяний, это было неудивительно.
Как бы то ни было, обводя взглядом комнату, Жэнь задержался глазами на висящем на дальней стене ненатянутом луке. Покрытый царапинами и с хорошо истёртой рукоятью, этот лук явно много использовался.
Три связки стрел лежали на полке под луком, каждая изготовлена для разных целей. У одних стрел наконечники из острого кремня — для охоты на крупную дичь, — у других не было наконечников вовсе, они оканчивались лишь округлым куском дерева, используемым, чтобы убивать мелкую дичь, не нанося слишком много повреждений. Сверкая в отблесках мерцающего огня, лежали широкие наконечники из крепкого железа — стрелы для боя. Имея под рукой лишь горстку боевых стрел, владелец, видимо, не ожидал, что их понадобится много. Говорило ли это о мастерстве или о глупости, Жэнь не мог сказать наверняка.
Под луком и стрелами стоял сундук, к боку которого прислонён простой ручной топорик. Толстые садовые перчатки лежали стопкой на крышке сундука без петель, намекая на то, что содержимое оного связано с садоводством. Предположительно, садовые принадлежности.
Как только Жэнь пришёл к этому выводу, дверь распахнулась, и внутрь, шаркая, вошла фигура. Старик с небольшой плетёной корзиной под мышкой, он повернулся, входя, и аккуратно закрыл за собой дверь.
Предположительно спаситель Жэня, старик замер, когда зелёные, с кустистыми бровями глаза наткнулись на сидящую фигуру Жэня. Свет очага поблёскивал на его морщинистой и совершенно лысой голове, когда его губы разомкнулись сквозь седую бороду.
— Ты очнулся, — сказал старик, ставя корзину рядом с дымящимся рагу.
— Как ты себя чувствуешь?
— Словно меня переехала телега, — сказал Жэнь, слегка морщась, его выдох задел сломанные рёбра на выходе.
Старик мыкнул, опускаясь на колени и прижимая пигментированную руку ко лбу Жэня: — Я бы обеспокоился, скажи ты что-то другое, если честно. Твои раны должны были отправить тебя в могилу. Я посчитал тебя мёртвым, когда нашёл.
— Значит, это ты спас меня?
— спросил Жэнь, когда, направляемый стариком, снова лёг на циновку. Старик кивнул, осторожно отматывая бинты Жэня и осматривая скрытые под ними раны. Хотя его травмы были скрыты от глаз, неизменное выражение лица старика несколько успокоило страхи Жэня.
— Я хотел бы узнать твоё имя, чтобы должным образом отблагодарить тебя.
Старик склонил голову набок, проблеск юмора мелькнул на его лице, когда он обдумывал вопрос: — Можешь звать меня «Юаньдин», потому что я им и являюсь.
— «Садовник», — повторил Жэнь про себя, когда назвавшийся Юаньдином кивнул.
— Верно, Секта Небесной Звезды наняла меня ухаживать за их Великим Гинкго, что я и делал много десятилетий, — сказал Юаньдин, перевязывая раны Жэня, заменяя бинты и добавляя новые травяные смеси.
— А что до твоей благодарности, — сказал Юаньдин, закончив обработку ран Жэня, — можешь оставить её себе. Я просто действую согласно велению Путеводной Звезды, нет нужды меня благодарить.
— Помогать нуждающимся и тем, кто не ведает о своей нужде, — ответил Жэнь, вспоминая слова Учения Путеводного Света.
— Но даже так, я всё равно благодарю тебя.
Юаньдин засмеялся: — Благодаришь ли ты пчелу за принесённый мёд?
— Нет, — Жэнь покачал головой, когда проблеск юмора появился в его глазах и хитрая улыбка искривила уголки губ, — но, возможно, мне стоит начать?
Юаньдин улыбнулся: — Хороший ответ.
Скользнув взглядом по фигуре Жэня, он на мгновение поджал губы, а затем спросил: — Ты ведь культиватор, не так ли?
— Я…
— Жэнь запнулся, слова застряли в горле. Он культиватор. Это правда, но… Но почему ему так трудно произнести это вслух? Проглотив слова, он ответил кивком.
Юаньдин мыкнул: — Я так и думал, учитывая обстоятельства, в которых я нашёл тебя три дня назад.
Обстоятельства, в которых нашли Жэня…
— Три дня…
— Жэнь поморщился от потерянного времени, но тряхнул головой и обратился к более насущным вопросам: — Ты… Что случилось с лисом?
Юаньдин нахмурился: — Я пытался разделать тушу, но он сломал мой лучший нож!
— Он фыркнул и покачал головой, тыча большим пальцем через плечо: — Он висит у меня в погребе, если захочешь взглянуть.
— Спасибо, я взгляну.
— Но, говоря о лисе, — начал Юаньдин, вздыхая, воздух в комнате стал тяжёлым и густым, — он проклял тебя своим предсмертным вздохом, проклятием, принявшим форму заражения в твоей руке.
Жэнь смотрел, рука потянулась к груди: — Есть… есть ли что-то, что можно сделать?
— Он сглотнул, готовясь к худшему, пока Юаньдин колебался.
— Я не знаю, — наконец ответил Юаньдин, и плечи Жэня опустились.
— Я обработал рану как мог, но я не обученный целитель, и проклятие далеко за пределами моего умения. Всё, что я могу — замедлить распространение, остановив его на время.
— Знаешь ли ты каких-нибудь обученных целителей?
Юаньдин кивнул, и Жэнь напрягся, уголки его рта дёрнулись в осторожно-надеющейся улыбке: — Я собирался отнести тебя к Небесной Звезде, но недавний наплыв монстров положил этому конец.
— Монстры?
— Глаза Жэня расширились, когда он порывисто вскочил, заставляя себя превозмочь боль, но Юаньдин торопливо поднял руки в успокаивающем жесте.
— Они будут охотиться за гинкго!
— Были бы, — сказал Юаньдин, отказываясь сдвинуться с места, суровые зелёные глаза удерживали Жэня от движения, — если бы не талисман, оставленный Учениками Небесной Звезды, который держит монстров на расстоянии.
При упоминании Небесной Звезды Жэнь упал обратно на бамбуковую циновку, тяжёлый вздох сорвался с его губ, пока Юаньдин продолжал.
— Прошло уже немало времени с тех пор, как я видел кого-либо из них. Они часто приходят культивировать под гинкго, так как, как мне говорили, оно излучает обильное количество древесной ци.
Жэнь сглотнул, глядя в потолок: — Возможно, пройдёт много времени, прежде чем ты снова увидишь кого-то из Небесной Звезды.
Юаньдин поднял бровь: — И почему ты так говоришь?
Жэнь заёрзал, взгляд приковался к огню, пока воспоминания проносились перед его мысленным взором.
— Она, Небесная Звезда, — он покачал головой, почти не в силах облечь это в слова, — её больше нет, она уничтожена.
Юаньдин молча смотрел, а затем быстро поднял три пальца: — Сколько пальцев я показываю?
Жэнь моргнул, вырванный из театра своего разума: — Т-три?
Юаньдин нахмурился, безмолвное проклятие на губах: — Я надеялся, что ты бредишь, но, похоже, мои надежды были напрасны.
— Он вздохнул, склоняя голову.
— У Небесной Звезды было немало врагов. Скажи, это один из них положил ей конец?
Жэнь мог лишь пожать плечами и пересказать события, свидетелем которых он стал. Юаньдин слушал молча, занимая руки тем, что нарезал и добавлял содержимое корзины в рагу.
К тому времени, как Жэнь закончил свой рассказ, рагу было готово, и он с жадностью принялся за еду, почти вдыхая её, так быстро он ел. Юаньдин молча налил ему вторую миску, которая была поглощена с той же энергией. Третью он съел немного медленнее, а четвёртую уже не торопился. Юаньдин не произнёс ни слова, едва притронувшись к своей порции рагу.
Жэнь нахмурился: — Ты… ты в порядке?
Юаньдин покачал головой, слёзы потекли по его щекам, когда он подавился рыданием. Он сжался в комок, борода волочилась по рагу: — Нет, — прохрипел он сквозь сотрясающие плечи рыдания, — нет, не в порядке.
Миска упала на пол, а вместе с ней и Юаньдин.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…