Глава 20. Фудзи
«О-о-о…»
Самый край смотровой башни.
С площадки, выступающей, словно трамплин для банджи-джампинга, открывался вид на Фудзи.
Впервые в жизни я испытал то, что называют «восторгом от горы».
Подавляющее присутствие, соразмерный конусообразный силуэт.
Передо мной была чистая, беспримесная «красота», заставляющая увериться, что слово «прекрасный» существует ради Фудзи.
Прекрасно, потрясающе, огромно, с ума сойти, что это вообще такое…
Слова и чувства переполняли меня и не кончались.
В сочетании с чистым небом, окрашенным в оранжевый, этот пейзаж походил на фантастический мир из фэнтези.
Обычно в это время я сидел бы на дополнительных занятиях после уроков.
Сражаясь с сонливостью, изо всех сил переписывал бы в тетрадь блёклые записи, появляющиеся на безжизненной чёрной доске.
Но те времена, когда казалось, что задыхаешься, остались в прошлом.
Глубоко вдохнув, я наполнил грудь холодным свежим воздухом.
Выдохнув разом, словно сдирая грязь, прилипшую к лёгким, я ощутил поднимающееся из глубины тела покалывающее чувство освобождения.
…Так и хлещет, серотонин.
Чтобы Нанасэ не подколола, пробормотал про себя.
Забыв о времени, я какое-то время рассеянно смотрел на Фудзи, как вдруг:
— Сегодня день большого выигрыша!
Голосом, будто она вытащила главный приз в лотерее, сказала Рука-сан.
— А бывают выигрыши и проигрыши?
— Конечно! В зависимости от погоды вид совершенно разный. Сегодня большой выигрыш из больших выигрышей! Вам двоим так повезло, будто выиграли третье место в лотерее!
— Хорошо это или нет — как-то непонятно!
Но на самом деле, наверное, это был идеальный момент.
Небо настолько чистое, контраст с закатом — наилучший, чего ещё можно желать?
Нет, нечего.
— …А, вот оно что.
Когда я мысленно произносил риторический вопрос, рядом тихо пробормотала Нанасэ.
Не тем холодным голосом, что прежде, а голосом, в котором чувствовалось тепло.
— Что случилось?
— Я поняла.
— Что?
Нанасэ повернулась ко мне.
Ещё выше приподняв уголки губ, что было для неё редкостью, Нанасэ сказала:
— Похоже, я любила закаты.
Бледная, мягкая, никогда прежде не виданная улыбка, освещённая закатом, сверкала и сияла.
Внезапный порыв ветра откуда-то мягко развеял длинные чёрные волосы.
Нанасэ Судзухо, которая всегда на кого-то злилась и недовольно кривила губы в букву «х», нигде не было.
Там была «просто девочка», восхищённая прекрасным пейзажем, — и…
Мой взгляд оказался притянут сильнее к Нанасэ сбоку, чем к Фудзи прямо передо мной.
— …Чего это ты покраснел?
— А, а? Да ничего! Это просто закат отражается.
Я отреагировал, как младшеклассник.
— …Хм-м?
Нанасэ посмотрела на меня глазами ребёнка, нашедшего новую игрушку.
— Оранжевый заката и красный на лице Такахаси-куна, кажется, не совпадают по цвету?
— Не отвечай всерьёз, прояви понимание!
— То есть, можно сказать, что Такахаси-кун засмотрелся на меня?
— Не произноси вслух то, что поняла!
— Хм-м-м-м-м?
Ухмылка.
Нанасэ победно улыбнулась.
Эта особа всё прекрасно понимала и делала нарочно.
У Нанасэ явно была привычка самоутверждаться, что ли, — стремление быть выше других.
Наверное, с детства её заставляли побеждать в соревнованиях с другими, и в результате это мышление естественным образом развилось.
— Понятно, то есть Такахаси-кун ощущает во мне привлекательность как в представительнице противоположного пола?
Ухмылка-ухмылка-ухмылка.
Атака Нанасэ не прекращалась.
…Что-то раздражает быть всё время на приёме.
Позволять говорить себе такое — это уже мужская гордость или что-то в этом роде, кажется, что-то теряется.
— Да, именно так, что, плохо?!
— А?
Похоже, Нанасэ не ожидала, что я признаю, и у неё сделалось ошеломлённое лицо.
— Ты же осознаёшь, что тебя называют первой красавицей школы! Я тоже так думаю, и на самом деле ты милая. Поэтому… я невольно и засмотрелся.
— …Т-так… вот оно что?
Ой? С Нанасэ что-то не так.
— Тогда… ну, это ничего не поделаешь, наверное…?
С видом, будто ей вовсе не неприятно, она теребила волосы.
Совсем как наивная девица.
Неужели Нанасэ не привыкла к похвале?
Сделав нарочито ухмыляющееся лицо, я спросил Нанасэ:
— Чего это ты покраснела?
— А, а? Да ничего! Это просто закат отражается!
— Где-то я уже слышал такой ответ?
— Это белый день.
— Хм-м?
— …Что?
Теперь моя очередь играть с новой игрушкой.
— Оранжевый заката и красный на лице Нанасэ, кажется, не совпадают по цвету?
— ~~~!!
Издав что-то не на японском, Нанасэ отвернулась, словно пряча лицо.
Что это такое.
Обалденно весело.
Обычно мне только достаётся, но когда надо — я умею дать сдачи!
Фу-ха-ха-ха!
Хрясь!!
— Ай, больно!? Ты! Применять силу — это нечестно!
— Замолчи! Не зазнавайся!
Хрясь-хрясь-бах!
Нанеся два пинка и один удар, Нанасэ фыркнула «хмф» и отвернулась.
Кулаком-то зачем, кулаком!
— С чего это я тут наблюдаю уже который раз, а?
— Не знаю, я сам хочу спросить.
— Поняла! Это любовная ссора!
Золотоволосая гяру что-то говорит, но если подхватить — станет хлопотно, так что пропущу мимо ушей.
«(Но это было неожиданно…)»
Слабое место безупречной красавицы Нанасэ Судзухо.
Чувство, когда от похвалы становится щекотно в груди, мне понятно, но я не ожидал, что она настолько растеряется.
…Может быть, у Нанасэ до сих пор не было никого, кто бы её хвалил.
Украдкой я глянул на Нанасэ сбоку.
На её чересчур правильном профиле играла детская, радостная улыбка.
──Тук.
Неожиданно сердце дало неестественно громкий стук.
Что это было сейчас.
Когда я так подумал…
— Хару-ти — ду-у-у-у-у-ура-а-а-а-а-а-а!!!!!
Внезапно закричала Рука-сан.
【Простите за беспокойство, но, пожалуйста, сделайте следующее】
Если вы хоть немного подумали: «Выглядит интересно», «Хочется узнать, что дальше», «Фудзи… захотелось увидеть…»
— буду рад, если вы добавите книгу в закладки или поставите оценку через «☆☆☆☆☆» внизу экрана.
Ваша поддержка — движущая сила моего творчества, поэтому прошу вас, пожалуйста, поддержите меня.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…