Глава 10. 010_Тайный проход пятой зоны
■■■■■■■■■■
В стене пятой зоны снова обнаружилось силовое поле, и когда я запечатал его с помощью «Кристалла», преграда обрушилась. До этого момента всё шло точно так же, как и во второй зоне.
Войдя внутрь тайного прохода, я оказался на развилке и, не раздумывая, свернул направо.
Причина такого выбора заключалась в том, что там, скорее всего, находился сундук с сокровищами. И действительно, прямо передо мной восседал сундук.
Он был всего один, но оказался золотым, отчего моё сердце радостно забилось в предвкушении.
В прошлый раз, в тайном проходе второй зоны, один из сундуков был с ловушкой. Тогда я почувствовал неладное благодаря «Магическим глазам», но от этого сундука никакой угрозы не исходило. Скорее всего, ловушки не было, но на всякий случай я открыл крышку, встав позади него.
Обошлось без сюрпризов. Внутри лежала книга. Уж не Книга ли это Революции?
Книга Революции — это что-то вроде набора для усиления, предназначенного исключительно для людей со сверхъестественными способностями. Правда, она усиливает не всё подряд, а только конкретную способность, которой соответствует. Так что вероятность того, что она не подойдёт к моим «Кристаллу», «Магическим глазам» или «Управлению пространством и временем», была весьма высока.
— Говорят, если подняться выше пятого ранга, без усиления от этой Книги Революции приходится совсем туго...
Не знаю, правда это или нет, но я слышал, что почти все Искатели третьего ранга и выше использовали Книгу Революции.
Понятия не имею, какой именно способности она соответствует, но стоить должна прилично. Что ж, недаром сундук золотой.
— Ну-с, посмотрим, что за монстр тут за босса тайного прохода.
Двинувшись от развилки налево, я вышел в квадратное помещение со стороной около ста метров. В самом его центре стоял не кто иной, как Орк.
Из пасти монстра с кабаньей головой и двухметровым человеческим туловищем торчали внушительные клыки, а комплекция, как у борца сумо, излучала неприкрытую угрозу.
Боссом тайного прохода во второй зоне был Хобгоблин, но этот монстр водился и в четвёртой зоне. Однако на этот раз передо мной с железной палицей наперевес грозно возвышался Орк, каких в подземелье Киёсу вообще не бывает.
Глядя на противника, который наверняка превосходил силой даже босса пятой зоны, я невольно ухмыльнулся.
— Отличный шанс опробовать способ боя, который я задумал.
Стоило мне ступить в квадратный зал, как на входе опустилась железная решётка. Во второй зоне появлялась сплошная стена, а здесь, значит, решётка.
Мне, одиночке, это было без разницы, но через прутья соратники вполне могли бы оказывать поддержку из коридора.
И вовсе я не одиночка без друзей... Хнык.
— А ты хорош, Орк, раз сумел ранить меня в самое сердце!
Направив свой гнев на монстра, я двинулся к нему, готовый в любой момент активировать «Управление пространством и временем».
По мере моего приближения Орк сверлил меня налитыми кровью глазами, а его огромная пасть растянулась в ухмылке.
Когда между нами осталось около двадцати метров, гигант пришёл в движение. Резко ускорившись, он бросился ко мне.
Но в десяти метрах от меня Орк во что-то врезался и рухнул навзничь. Сильно приложившись затылком о каменный пол, он принялся кататься по земле с гримасой боли на морде.
— Я заранее создал короб с помощью «Управления пространством и временем» как раз на уровне морды Орка, но и не думал, что он так красиво в него впечатается.
Пространственно-временной короб абсолютно прозрачен и бесцветен, так что без «Магических глаз» его совершенно не видно.
Поднявшийся Орк был вне себя от ярости. Топая ногами, он уставился на меня.
— Сколько ни сверли меня взглядом, поддаваться я не собираюсь. Это же отличная возможность проверить, на что способно моё «Управление пространством и временем».
— Бумо-о-о!
Разъярённый монстр двинулся на меня, но в этот раз бежать не стал. Видимо, насторожился, опасаясь снова врезаться мордой в невидимую преграду. Похоже, на такие размышления мозгов у него хватало.
— Вот только...
Орк провалился в возникшую под ногами яму.
— Управлять пространством — значит уметь и такое.
Хотя я и назвал это ямой, на самом деле я не копал землю, а просто изменил пространство так, словно в полу образовалась дыра.
Провалившийся в неё Орк сперва оторопел, но его синяя шкура тут же побагровела от гнева.
Прямо над его головой я создал тот самый пространственный короб, о который он только что разбил морду. Управлять несколькими областями пространства не так уж сложно, а вот перемещать их — задача не из лёгких, поэтому я сначала развеял старый барьер и создал новый.
Орк попытался выбраться из ямы, но ударился макушкой о пространственный короб и застрял.
— Бу, бумо?!
Не понимая, что происходит, монстр отчаянно барахтался, пытаясь вылезти, но со стороны это выглядело просто уморительно.
— И всё-таки убойной силы тут маловато.
Пространственный короб просто висел над головой — как мелкая пакость сойдёт, но настоящего урона не нанесёт.
Я попытался сдвинуть короб, но тот лишь слегка и очень неестественно дёрнулся. На данный момент это был мой предел.
А что, если придать пространству форму конуса и закрутить его — получится ли что-то вроде сверла? С этой мыслью я попробовал изменить форму барьера, но затея оказалась невероятно трудной.
Создать сам конус особого труда не составило, вот только вращаться он наотрез отказался. Если его даже сдвинуть с места сложно, о каком вращении на высокой скорости вообще может идти речь?
В общем, я уяснил, что двигать пространство действительно тяжело.
— Над этим придётся как следует потренироваться.
Отказавшись от идеи со сверлом, я попробовал изолировать Орка в отдельном пространстве.
Используя своё массивное, как у сумоиста, тело, монстр принялся буйствовать, пытаясь пробить барьер, но постепенно его движения становились всё более вялыми, пока он совсем не затих.
— Чем активнее двигаешься, тем больше расходуешь кислорода. Похоже, на монстров это тоже распространяется.
Из-за бурных движений в тесном замкнутом объёме Орк быстро израсходовал весь воздух. От выдыхаемого им углекислого газа его концентрация внутри выросла, тогда как уровень кислорода упал, и в результате у монстра началось удушье.
— Одно то, что монстры тоже могут задохнуться — уже полезное открытие. Да и возможность загнать врага в пространственную ловушку и прикончить без боя тоже радует. Перемещение барьеров и создание сверла пока остаются задачей на будущее, но осознать свои слабые места — уже отличный результат.
Больше Орк был мне не нужен, поэтому я активировал «Кристалл» и добил его.
На месте гибели монстра помимо магического камня остался кусок мяса. Мясо орка — довольно дорогой деликатес, который можно сдать примерно по 10000 иен за килограмм. В этом куске было около десяти килограммов, так что потянул бы он тысяч на сто, но по сравнению с Книгой Революции добыча казалась скромной.
Впрочем, куда более ненормальным было то, что в таком подземелье F-ранга вообще выпала Книга Революции.
— Говорят, мясо орка очень вкусное, так что съем-ка я его сам в качестве награды за труды.
Выйдя из тайного прохода, я проверил зал босса зоны, но хозяина на месте не оказалось, поэтому я воспользовался вратами перемещения и вернулся на поверхность.
Когда на стойке приёма в Ассоциации искателей я принялся с грохотом вываливать из рюкзака магические камни, сотрудница удивлённо округлила глаза.
Точно я не считал, но это был улов за четыре дня, так что там набралось штук сто пятьдесят.
— Спасибо за ожидание.
Женщина лет тридцати пяти протянула мне распечатку с расчётом стоимости магических камней и всё подробно объяснила.
На приёме в Ассоциации искателей работают в основном женщины, но девушек двадцати с небольшим среди них почти нет. За те два года и три месяца, что я сюда ходил, мне не встретилась ни одна двадцатилетняя сотрудница.
А всё потому, что и женщины, и мужчины, работающие в Ассоциации, в большинстве своём — бывшие Искатели, вышедшие на покой. Из-за этого молодёжи тут неизбежно мало.
— Общая сумма за обмен магических камней составляет один миллион двадцать четыре тысячи иен.
Так как это были камни из монстров с третьей по пятую зону — сплошь крошечные четвёртого ранга и крошечные третьего ранга, — сумма перевалила за миллион иен!
Кроме того, я сдал слитки латуни и прочую добычу, отчего моё настроение взлетело до небес.
Я также доложил о тайном проходе в пятой зоне. И тогда ко мне вышел сам глава филиала Омидзу. Я думал, что меня просто выслушает рядовой сотрудник, поэтому немного удивился.
Глава филиала Омидзу был смуглым мужчиной лет пятидесяти, чья накачанная, как у бодибилдера, фигура угадывалась даже под одеждой.
— Кагами-кун, ты ведь и во второй зоне нашёл тайный проход, верно?
— Я Каками.
— Прости. Впредь буду внимательнее. Так у тебя есть какой-то секрет поиска тайных проходов?
Я ответил утвердительно, но про «Магические глаза» рассказывать не стал.
— Подобные вещи — жизненно важный козырь для Искателя, так что вполне естественно держать их в секрете. Глупый был вопрос.
Секрет поиска тайных проходов напрямую влияет на доходы Искателя, поэтому просто так им никто не делится. Человек на должности главы филиала прекрасно это понимал, так что выпытывать силой ничего не стал.
Затем я рассказал про Орка, встреченного в тайном проходе, и про золотой сундук с сокровищами.
— Значит, с Орка выпало мясо? Оно весьма недурно на вкус. Будешь сдавать?
— Нет, думаю съесть сам.
Я только что заработал целый миллион иен, так что в деньгах не нуждался и мог не продавать добычу. Раз уж подвернулся такой случай, я решил попробовать деликатес сам.
Дальше речь зашла о предмете, найденном в золотом сундуке. Я достал из рюкзака Книгу Революции и положил её на стол.
— Кх?!
Глава филиала Омидзу подался вперёд, уставившись на находку, а затем перевёл на меня невероятно острый взгляд.
Ещё бы он так не удивился, ведь прямо перед ним лежала вещь, которая в принципе не должна появляться в подземельях F-ранга.
— Это что, Книга Революции?
— Думаю, да. Не могли бы вы провести её оценку в Ассоциации?
— Разумеется. Эй, немедленно отнеси эту Книгу Революции на оценку!
— Д-да!
Отдав распоряжение сотруднице, глава филиала Омидзу снова опустился в кресло.
— И она лежала в тайном проходе?
— Да. В тайном проходе пятой зоны был всего один сундук, вот в нём я её и нашёл.
— Хм-м... Если это действительно Книга Революции, то это грандиозная находка. И всё же удивительно, как в подземелье Киёсу, где всего пять зон, мог появиться предмет такого уровня...
Официально считается, что в подземелье Киёсу всего пять зон, но я-то знал о территории, скрытой за Вратами ада.
Я колебался, стоит ли рассказывать об этом, но решил промолчать. Когда-нибудь, став сильнее, я сам исследую то место. Оставалось лишь молиться, чтобы до тех пор его никто не обнаружил.
Сотрудница вернулась и подтвердила, что это вне всяких сомнений Книга Революции. Более того, она предназначалась для «Усиления тела». Револютеров с такой способностью очень много, так что на аукционе за лот наверняка отвалят кругленькую сумму.
— Я хотел бы выставить её на аукцион. Не могли бы вы оформить всё необходимое?
— Угу, так будет лучше всего. Займись оформлением.
— Есть.
Эх, будь это Книга Революции для «Кристалла», «Магических глаз» или «Управления пространством и временем», я бы использовал её сам.
— Кстати, Каками-кун, ты ведь совсем недавно поднялся до девятого ранга, и уже собираешься сдавать экзамен на восьмой?
— Да. Мой показатель «СФФ» превысил норму, поэтому я решил не откладывать.
Сразу после возвращения из подземелья я зашёл в физический измеритель и проверил свой «СФФ» — прибор выдал двести пятьдесят очков.
Порог для перехода на восьмой ранг составляет двести очков, так что норматив я выполнил. К тому же подземелье Киёсу было уже полностью пройдено, поэтому мне хотелось получить восьмой ранг и взяться за исследование подземелий E-ранга.
— Раз норматив выполнен, то никаких препятствий для сдачи экзамена на повышение нет.
И глава филиала Омидзу сообщил мне дату проведения следующего испытания.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…