Глава 80. Путешествие на международном поезде K20 официально начинается
Услышав это имя, даже Анджелия, не слишком хорошо разбиравшаяся в сверхъестественных существах, о чём-то догадалась:
— Это тот самый главный герой фильмов «Лазурь», Ночной страж Рейн?
— Ты смотрела те фильмы?
— После того как у меня обнаружили «болезнь», все меня возненавидели и стали презирать. Только этот фильм приносил мне хоть каплю радости, — тихо произнесла она.
— Если я умру, неужели я больше никогда не увижу следующий фильм от «Лазури»?
— Возможно. Но вместо того чтобы быть зрителем «Лазури», ты, вероятно, сможешь лично поучаствовать в дальнейшем сюжете, — ответил он.
— Господин Рейн, я знаю, что вы хороший человек, — девушка, сжимая край одежды, с болью проговорила: — Но я чудовище. Все говорят, что я чудовище. Я только обременю вас.
— Мне всё равно, — спокойно ответил Су Вэнь.
Его слова эхом разнеслись по пустому залу Совета Зари. Твёрдо. Без малейших колебаний. Словно когда-то он стоял в пылающем банкетном зале на противоположном берегу Вестминстерского дворца, обращаясь к герцогу Рейнхардту:
— Анджелия-Кристофер. Ответь мне. Ты хочешь отомстить тем мразям, что посмеиваются в тени, хочешь изменить свою жизнь?
— Месть? Что это значит?
— Если я скажу тебе, что всё, что с тобой происходит, — это спланированный заговор, каким будет твоё решение?
Воспоминания одно за другим, словно белоснежные снежинки, падающие на Красную площадь в Москве, подхваченные лёгким ветерком. А затем мысли, покрытые тяжёлым грузом прошлого, больше не могли быть скрыты.
Девушка подняла голову. В её прежде растерянных глазах появилась тень нежелания смиряться:
— Что мне делать?
— Прими тьму и всегда верь, что рассвет уже близок.
Приглашение перед ней постепенно раскрылось, превратившись в белый лист бумаги. Су Вэнь продолжил:
— Подпиши это соглашение, и ты станешь членом Совета Зари.
Девушка не колебалась. Она торжественно написала своё имя. Затем перед глазами Су Вэня одна за другой всплыли строки:
【Совет Зари: запись нового члена】 【Имя члена: Анджелия-Кристофер】 【Статус: внедрение бездонного заражения】 【Ранг: первый ранг, начальная ступень, не продвигалась по рациональной последовательности, степень неконтролируемости 73%】 【Способность Истока: Прикосновение холода】
Глядя на эти строки подсказок, он достал заранее подготовленный ценный материал — 【100 мл анти-бездонного источника】. Это был бледно-белый раствор, словно наполненный звёздным песком, пульсирующий той же частотой, что и серебряное море коллективного сознания. Это была награда, полученная им после выполнения 【Скрытого задания B-уровня «Глубинная линия — подводное течение»】. Её эффект заключался в очищении бездонного заражения из Спектра возвышения. И она как раз пригодилась здесь.
Су Вэнь протянул этот флакон с источником Анджелии:
— Это зелье может вылечить бездонное заражение, которым ты сейчас заражена. И поможет тебе постепенно овладеть сверхъестественной силой. Чтобы избежать привлекающих внимание явлений в явном мире, я рекомендую выпить его сейчас.
Девушка мягко положила букет подсолнухов на стол Совета. Она обеими руками приняла флакон с тёплым сияющим эликсиром. Без малейших колебаний. Запрокинув голову, выпила его залпом.
Затем бесчисленные хаотичные, ужасающие шёпоты зазвучали в её ушах, отчего она едва не сошла с ума в одно мгновение. Но затем эти звуки, словно отрезанные приливом серебряного моря коллективного сознания, постепенно рассеялись. Анджелия увидела, как чёрные узоры на её теле тоже постепенно исчезают.
В этот момент она полностью поверила. Всё, что говорил Рейн, — правда.
— Знаешь, где это место закреплено в явном мире?
— чтобы облегчить её боль от борьбы с Бездной, Су Вэнь, не дожидаясь её недоумённого вопроса, дал ответ. И спокойно продолжил: — Лесопарк Галлоуэй в Шотландии. Один из четырёх крупнейших тёмных парков мира, а также заповедник тёмного неба золотого уровня. Днём в парке густые леса, холмы тянутся вдаль. Ночью же здесь бесчисленные звёзды, невероятно красиво и безмятежно. Ещё в 2009 году он был удостоен Международной ассоциацией тёмного неба почётного звания «Тёмный парк» и признан одним из красивейших мест для наблюдения за звёздами в мире. Если почувствуешь одиночество, пока ты ещё здесь, подними голову и посмотри на далёкое звёздное небо.
【Благодаря твоему исцелению бездонного заражения Анджелии, «Сделка семьи Кристофер» завершена в безвестности】 【Узлы будущего: 1. Вероятность изменения катастрофы на международном поезде K20 повышена на 50% 2. Вероятность создания убежища «Зимняя ночь, негде согреться» увеличена на 20% 3. Уровень кризиса «Падение Зари» снижен на один ранг 4. Вероятность создания исследовательской станции «Совет Зари» на границе Сибири — первого ледника повышена на 70%】 【Ты успешно изменил временную линию】
Су Вэнь получил одну за другой строки подсказок. Бездонное заражение на Анджелии постепенно очищалось, преобразуясь в её силу.
Услышав его слова, девушка подняла голову. Вглядываясь в бескрайнее звёздное небо над куполом.
Су Вэнь тем временем спокойно произнёс:
— Любая светящаяся звезда, даже Солнце, в конце концов станет тускло мерцающим пеплом в прекрасной туманности. Но после смерти звезды эти элементы высвобождаются, становясь космической пылью, космическая пыль конденсируется в планеты, а на планетах постепенно зарождается жизнь. Ты можешь думать, что Вселенная неизменна. Потому что с момента рождения человечества мы не прошли и 1/1000 Млечного Пути, всё кажется вечным. Но это лишь иллюзия. Всё проходит, всё рождается заново. Вот какой ответ даёт звёздное небо.
Полчаса спустя её бездонное заражение было полностью очищено. И в этот самый момент всё, что было в Совете Зари, исчезло, словно никогда и не существовало.
Анджелия вернулась в тот момент времени, когда поезд вот-вот должен был прибыть на станцию.
【Игра】 【официально началась】
Су Вэнь тоже вернулся в свою комнату в прибрежном городе. На экране компьютера перед ним одна за другой появлялись системные подсказки:
【Ты в любой момент можешь выполнить проекцию основного персонажа «Рейн»】 【Из-за эффекта временной интерференции Карло Ровелли】 【Для поддержания стабильности временной линии】 【Если главный игрок «Су Вэнь» появляется в явном мире】 【Проекция Рейна должна находиться в пределах ста тридцати метров от члена Совета Зари «Анджелия»】 【Коррекция явного мира завершена】 【Система Зари — голосовой модуль организации загружен】 【Желаем вам приятного путешествия】
Су Вэнь услышал из компьютера голос девушки. В то же время он мог в любой момент выполнить проекцию.
— Готовься садиться в поезд. От Яньцзина до Москвы — всего 145 часов 4 минуты. Путешествие к новой жизни начинается, — сказал Су Вэнь в голосовой канал.
Он приготовился выполнить проекцию. Но система выдала подсказку:
【Так как главный игрок «Су Вэнь» появляется в явном мире】 【Для поддержания стабильности временной линии】 【Пожалуйста, соблюдайте разумную дистанцию с членами «Совета Зари», иначе проекция невозможна】
Трудно было не испытать лёгкое замешательство. Ладно. Место проекции персонажа назначает система. Ничего не поделаешь. Он был довольно снисходителен к своему будущему «я». И, слегка беспомощно, сказал в голосовом канале «Системы Зари»:
— Анджелия, не могла бы ты подойти поближе к третьему входу на платформу?
Девушка не совсем поняла зачем, но послушно выполнила просьбу:
— Хорошо, так нормально?
Десять секунд спустя элегантный и красивый детектив в чёрном появился в туалете Яньцзинского вокзала. Как и в прошлый раз, Су Вэнь достал из кармана билет VIP-класса с изображением московского Кремля.
В то же время, в тот момент, когда он вышел из туалета, пожилой европейский учёный лет шестидесяти, с аккуратной белой короткой бородкой, в безупречно выглаженной рубашке, прошёл мимо него.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…