Глава 130. Идти вперёд с воспоминаниями — лучшая память
В ответ на их слова Леонид действительно был тронут.
Но старый господин, похоже, не любил сентиментальных сцен.
В отличие от своего педантичного ученика, он лишь ласково улыбнулся и сказал:
— Молодцы, ребята. Я на самом деле не так много сделал.
Помните: вы все молодцы.
Старик не испортил вам настроение плохими новостями — это, пожалуй, моя главная заслуга.
Хорошенько отдохните.
На банкете в честь успеха у нас, в России, чего угодно может не хватать, но только не водки, ха-ха.
У старого профессора всё ещё был отличный настрой.
В конце концов, за свою жизнь он пережил слишком много смертельных опасностей:
— Помню, как мы с теми старыми друзьями, чтобы получить данные о глубинах, спустились в батискафе в Марианский жёлоб. Чуть не погибли там.
Но когда по-настоящему вернулись на землю, страх и всё такое прошло. Я тогда сразу утащил Меррена пить на всю ночь.
И самое яркое воспоминание о той катастрофе стало таким: «Англичане пить вообще не умеют».
Пока старик хвастался, перед ним появилась элегантно одетая женщина-врач с безупречными манерами.
Она строго сказала главному инженеру на экране:
— Брент, выпей поменьше.
Я знаю, что ты несколько дней не попадёшь домой.
Но я не хочу потом услышать, что ты напился и валяешься на диване в ресторане, выкрикивая моё имя.
Услышав знакомый голос в коммуникаторе, по всему главному диспетчерскому центру космодрома разнёсся смех.
Верно.
Этот вызов как раз и совершила та женщина-врач.
И она же была женой Брента — Мери, главным врачом отделения психического восстановления и психиатрии Первой больницы России.
Поэтому все учёные понимающе обменялись «дружелюбными улыбками».
Конечно, это не было секретом, иначе Мери не сказала бы так прямо.
Даже Брент не ожидал, что за его учителем ухаживает его собственная жена.
Однако этот чопорный главный инженер, столкнувшись с предупреждением от своей жены, не почувствовал ни капли неловкости.
Напротив, он произнёс слово в слово:
— Если я напьюсь, это будет означать, что я скучаю по тебе.
Услышав это, даже доктор Леонид восхитился:
— А ты парень хоть куда. Я беру назад свои слова — двадцать лет назад у меня такого уровня не было.
Мери, похоже, эти слова пришлись по душе.
Она тихонько фыркнула.
А затем переключила внимание на старого доктора:
— Учитель Леонид.
Факультет жизни филиала Башни часов Московского университета уже подготовил особую реабилитационную среду для вас, испытуемых с истощённой психикой.
Так что теперь можете успокоиться.
Как минимум месяц вы, испытуемые, которым ввели настоящий препарат Гена Бога, должны находиться в ясном сознании.
Алкоголь — ни капли нельзя.
Услышав это, старый доктор почувствовал, что его будто парализовало — даже сильнее, чем после инъекции, когда он увидел божество и того таинственного человека.
Он уже собирался как следует поторговаться со своим учеником, чтобы найти обходной путь.
В следующую секунду связь на другом конце мгновенно оборвалась.
Появилась красная надпись:
【Ваш коммуникационный сеанс завершён】
Леонид сердито буркнул:
— Эй, ты, паршивец.
Но в этот момент он посмотрел на стоящую перед ним строгую женщину-врача.
И тут же проглотил готовые сорваться с языка слова.
А затем деликатно сменил выражение:
— Очень в моём стиле.
Тем временем на космодроме Плесецк.
Друг Брента, начальник отдела отладки космического оборудования, подошёл и хлопнул его по плечу.
Затем с большим восхищением сказал:
— Неудивительно, что ты стал руководителем проекта «Орбитальная группировка».
Кто бы мог подумать, Брент, что ты, с виду такой простодушный, окажешься таким мастером.
Может, и мне поделишься опытом?
Сегодня как следует выпьем.
Услышав это, Брент мягко улыбнулся и ответил:
— Только две бутылки берёзовой водки, не больше.
На данный момент я действительно не могу напиться.
Это обещание, которое я дал им и самому себе.
Они вдвоём направились в ресторан наверху.
В этот момент в ресторане наверху уже играла музыка Советского Союза прошлого века — «Катюша».
В конце концов, ракета UR-700K, которая должна была служить в советской лунной программе, как и предыдущие поколения авиакосмических работников, так и не прорвала оковы атмосферы и стала списанным ветераном.
Но сменившая её ракета-носитель «Первопроходец М-07» наконец сегодня, в пятый год с момента Истока, отправилась к звёздам.
Пока шаги цивилизации идут вперёд, ничьи усилия и труды не пропадут даром.
Они лишь превратятся в питательные вещества, чтобы тихо прорасти на рассвете.
—————————————————————
Тем временем в ресторане на верхнем этаже особняка герцога Кристофера.
Все уже почти объелись.
Мистер Форд сильно подозревал, что этот толстяк рядом с ним, если продолжит есть, может просто подавиться насмерть.
Он решил сначала отправить этого типа обратно в его кофейню, чтобы тот не позорился здесь.
Если он ещё и попытается прицепиться к Анджелии, это точно повлияет на сотрудничество организации «Аврора» с семьёй Кристофер.
Тем временем Ной, Дэнайс и Франк тоже ушли.
Им нужно было доложить штабу «Авроры» о завершении проекта.
На этот раз эти трое, скорее всего, совершили большой подвиг и, вероятно, получат награду от ЕС в Брюсселе, столице Бельгии.
Они пообещали Су Вэню и Анджелии, что если смогут получить квоту на исследование руин среднего ранга, то подадут заявку и для него.
Руины Утёса Шторма, которые теперь поднялись до третьего ранга, как раз считаются стандартными руинами среднего ранга.
Для нынешнего Су Вэня уровень действительно немного высоковат.
Но он считал, что в будущем это обязательно пригодится.
В конце концов, для Первого игрока этого мира количество козырей в рукаве никогда не бывает лишним.
Тем временем Су Вэнь и Анджелия тоже подошли к уровню ресторана в небе.
Внизу был огромный приёмный зал.
Там стоял белый рояль.
На нём была фотография её матери.
До сегодняшнего дня Анджелия не была здесь уже около полутора лет.
Ведь доктор Памеша покинула этот мир именно в конце лета третьего года с момента Истока.
Она нежно провела пальцами по каждой клавише этого белоснежного Steinway & Sons.
Затем девушка тихо произнесла:
— Мистер Кевин, спасибо вам. Если бы не вы, я бы, наверное, не смогла дойти до этого момента.
— Сейчас это уже, пожалуй, нельзя назвать «дойти», — мягко сказал Су Вэнь.
— Иди вперёд с воспоминаниями. Всё это уже стало частью твоей жизни.
В этот момент вместе с хлопьями снега, кружащимися над северной Москвой, на стекле перед ними отразились крошечные огоньки.
Словно остатки света, которые не появились в День паломничества.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…