Глава 13. Погоня
Мы стояли там мгновение, мокрые и дрожащие на краю водохранилища. Адреналин угасал, сменяясь странным, тихим теплом. Я посмотрел на Катару, и впервые со времён Шпиля воздух стал другим. Это было уже не просто выживание; это было осознание, что я не могу представить себя здесь без неё.
— Ты — мой человек, — сказал я, слова прозвучали грубо и тяжело от всего, что мы только что пережили.
Катара стёрла с щеки полоску грязи, её глаза смягчились, когда она шагнула ближе.
— А ты — мой, Ривэн.
Она потянулась к моей руке, её пальцы почти коснулись моих —
— Эй! Возьми себя в руки!
— голос Эхо щёлкнул у меня в черепе, резко, заставив меня вздрогнуть. Она сидела глубоко в моей голове, считывая пульс, который я не мог скрыть.
— Мы ещё не выбрались из леса. Я знаю, ты считаешь её своей «родственной душой», Ривэн, но прибереги душевные разговоры для того времени, когда за тобой не охотятся. Соберись.
Я инстинктивно отшатнулся, жар в груди превратился в лёд, когда я посмотрел в сторону тёмной линии деревьев. Для Катары эта перемена, должно быть, выглядела как физический удар.
— Дроны сейчас наверняка уже в полную силу, — продолжила Эхо, её голос был холодным и сосредоточенным.
— Направляйтесь к основанию водохранилища и найдите техническую дверь. Весь этот металл и бетон помогут заблокировать сигнал Улья. Внутри есть дренажная труба — она выплюнет вас на другой стороне периметра.
Я оглянулся на Катару, момент близости был разрушен предупреждением, которое слышал только я.
— Эхо вернулась, — сказал я, кивая в сторону тяжёлой бетонной стены у основания водохранилища.
— Она говорит, что дроны приближаются. Нам нужно двигаться.
Мы двинулись вправо, наши ботинки скользили по известняку, пока мы пробирались через неровный водопад камней, обрушивающийся к основанию водохранилища. Каждый срыв срывал каменную крошку в темноту, звук, казавшийся достаточно громким, чтобы разбудить мёртвых.
Затем воздух начал дрожать. Это было глубокое, ритмичное гудение, сотрясавшее землю под нашими ногами.
— Четверть мили вверх, — голос Эхо прорезал гул, холодный и настойчивый.
— Дроны будут у вас на хвосте через секунды. Лучше поторопитесь.
Мы двигались с отчаянной, выматывающей лёгкие скоростью, наши тени вытягивались длинными и безумными в лунном свете. Моё сердце колотилось о рёбра, поспевая за нарастающим рёвом роя позади нас. Мы добрались до тяжёлой плиты технической двери как раз в тот момент, когда первые проблески искусственного белого света начали просачиваться через бетонный гребень наверху.
Я схватился за ручку и рванул её изо всех сил. Она не поддалась. Я пнул основание рамы, металл звякнул глухо и упрямо. Она была заперта на мёртвый замок изнутри.
Катара не теряла ни секунды. Она упёрлась плечом в ржавую сталь, её лицо застыло в мрачной маске решимости.
— Вместе! Сейчас!
Мы врезались в дверь. Первый удар был глухим, сотрясающим кости стуком, который лишь раскачал раму. Второй удар заставил петли взвизгнуть, металл застонал под давлением. На третьем ударе внутренний болт наконец срезался с резким треском.
Дверь распахнулась, и мы ввалились внутрь, тяжело приземлившись на сырой бетон прохода. Я вскочил и захлопнул дверь, тяжёлое железо встретилось с рамой как раз в тот момент, когда снаружи раздался механический визг.
Шахтёрские лампы тянулись вдоль верха обеих стен, уходя в коридор, казавшийся бесконечным. Густая, давящая чернота поглощала дальний конец зала целиком. Катара достала фонарик, луч прорезал резкую, яростную дорогу сквозь темноту.
— Целься в пол, — сказал я, осторожно шагая вперёд.
Когда мы двинулись дальше, из высокого потолка выступили массивные трубы, забитые грязью и отложениями, которые медленно капали на бетон внизу. Звук падающих капель отдавался эхом, как шаги, которые были не нашими.
— Справа от вас, — вмешалась Эхо, её голос звучал ещё резче в замкнутом пространстве.
— Там должна быть галерея — узкий туннель. Спускайтесь туда.
Мы нырнули в галерею, туннель такой узкий, что стены, казалось, смыкались вокруг нас. Мои плечи касались холодного, сырого бетона с обеих сторон, воздух стал разреженным, пахнущим застоявшейся водой и старой электрикой.
— Когда доберётесь до конца, вы попадёте в камеру управления шлюзами, — сказала Эхо, её голос был надёжным якорем в моей голове.
— Оттуда мы сможем наметить лучший выход.
Мы двигались гуськом, луч фонаря Катары отскакивал от низкого потолка, пока туннель наконец не выплеснулся в более широкое пространство.
Мы перешагнули порог в камеру управления. Это было кладбище мёртвой техники — ряды проржавевших консолей, потрескавшихся мониторов и массивных железных колёс, использовавшихся для ручного управления воротами водохранилища. Толстый слой пыли покрывал стеклянные циферблаты, а пол был завален оборванными проводами, похожими на спутанные вены.
— Нашла, — прошептала Эхо.
— Подойдите к главному терминалу. Если в резервных генераторах ещё остался заряд, я смогу вытащить схему.
— И ещё кое-что, — добавила Эхо, её тон стал клиническим.
— Это самая глубокая часть объекта. Объём бетона здесь наконец достаточен, чтобы заблокировать сигналы Улья. Я могу стереть программу, которую они используют для отслеживания, но мне нужна жёсткая перезагрузка.
Я почувствовал тяжесть воздуха в камере.
— Что тебе нужно?
— Чёрный чип, — сказала Эхо.
— Катара должна вставить его обратно. Мне нужен весь мой исходный файл, чтобы провести очистку, и я не могу этого сделать, пока соединение активно.
Я посмотрел на Катару. Она уже держала маленький, тёмный осколок технологии между большим и указательным пальцами. Он выглядел как ничто — крошечный фрагмент стекла и кремния — но это была единственная вещь, которая могла вернуть нам статус призраков.
Я протянул запястье в луч её фонаря, обнажая маленький, хирургический шов, где находился чип.
— Делай, — сказал я, мой голос был спокоен, несмотря на адреналин, всё ещё гудящий в жилах.
— Эхо нужен исходный файл. Мы должны стереть след сейчас, пока мы под всей этой скалой.
Катара шагнула ближе, свет дрогнул на долю секунды, когда она совместила чип с портом в моей коже. Она не спросила, уверен ли я; она просто сосредоточилась, её глаза встретились с моими в молчаливом, железном обещании.
Катара вставила чип в слот.
Щелчок был крошечным, но удар был как кувалда. Моё зрение не просто расплылось; оно разбилось вдребезги. Сырые бетонные стены камеры управления растворились, сменившись яростной, высокоскоростной стробоскопической вспышкой образов, которые не были моими.
Я увидел Шпиль, но не как гниющую иглу, которой он был сейчас — я увидел его восходящим, девственной колонной из белого стекла под солнцем, которое действительно было тёплым. Я почувствовал фантомное ощущение руки, которую не узнавал, лежащей на консоли, и на долю секунды услышал женский смех — не синтезированный тон Эхо, а что-то человеческое, живое и испуганное.
Затем пришли данные. Тысячи строк красного кода пронеслись по моей сетчатке, мерцая так быстро, что обжигали. Я увидел схему «Протокола Откровения»
— чертёж города, собираемого как пшеничное поле — прежде чем изображение было насильно разорвано стеной чёрных помех.
Пока я падал в код, Катара держала меня за плечо, её разум уносился к истине, которую я не мог видеть.
**Точка зрения Катары**
Он на самом деле думает, что он призрак. Сидит себе, чистит снаряжение, гадая, как ему удалось выжить на территории Улья два года без единого дрона, засекшего его сигнатуру. Он думает, что он просто настолько хорош.
Это до смешного забавно, на самом деле.
Он не помнит ту ночь в хабе Сектора 4. Он сидел, прислонившись к трубе, мёртвый для мира, пока трое Стражей стояли над ним, готовые содрать технологию с его кожи и бросить его труп крысам. Они не просто «решили» уйти. Они ушли, потому что я всадила болт в глотку их командира и утащила тело в канализацию, прежде чем остальные успели даже моргнуть. А дроны? Каждый раз, когда поисковый рой нырял в его Сеть, я была там первой, загружая ложные сигналы на вышки, чтобы увести их на три квартала в сторону. Я сожгла больше глушилок, сохраняя его «невидимым», чем большинство ячеек сопротивления видят за год.
Но я не могу остановиться. Я не могу жить без него.
Он видит себя падальщиком, но я вижу сырую, ужасающую силу, вплетённую в его кости. Когда симуляция давит, он — единственное, что давит в ответ достаточно сильно, чтобы заставить код истекать кровью. В нём есть сила — терминальная сила — которой у меня просто нет. Я могу найти трещины, но он — тот, кто разбивает дверь.
Всего мгновение назад, когда он посмотрел на меня... в его взгляде была нежность, которая почти заставила меня забыть два года грязи и крови. Я провела семьсот дней, убеждая себя, что он был просто инструментом, но видеть его таким уязвимым, тянущимся ко мне, пока его мир глючил... это опасный вид света. Я боюсь, что если симуляция наконец победит и удалит его, во мне не останется достаточно, чтобы даже волноваться о том, что мир ненастоящий.
**Точка зрения Ривэна**
Я почувствовал, как мои колени ударились об пол. Холодная грязь камеры пропитала мои штаны, возвращая меня к реальности.
— След удалён, — сказала Эхо. Её голос был другим — резонансным, многослойным и невероятно резким.
— Мы невидимы. И, Ривэн? Даже не пытайся снова искать те файлы.
Я стоял на четвереньках, ловя ртом воздух, который пах озоном и старой пылью. Катара была рядом, её рука крепко лежала на моём плече, её глаза искали в моих любой признак того, что я заплыл слишком далеко.
— Ты вернулся, — прошептала она. Это не было вопросом.
Я вытер тонкую струйку крови из носа, образы девственного Шпиля всё ещё горели на обратной стороне моих век.
— Да, — выдавил я, поднимаясь.
— Я вернулся. Но она... она теперь целая.
Ослепительно белое солнце видения погасло так же быстро, как перегоревший предохранитель, сбросив меня обратно в удушающую тяжесть водохранилища. Секунду назад я вдыхал тепло мира, которого не должно было существовать; в следующую — мои лёгкие боролись против спёртого, рециркулированного воздуха кладбища.
— Ривэн, очнись, — голос Эхо щёлкнул, звуча скорее как приказ, чем как строка кода.
— Рычаг три. Сейчас. Это единственный, который не заклинило полностью.
Мы с Катарой вместе схватились за железную рукоятку. Потребовался наш объединённый вес, чтобы сломать печать десятилетий. Металл не просто сдвинулся; он застонал, глубокий, тектонический протест, вибрировавший в моих костях, когда шестерни наконец сдались.
— В дальнем конце камеры есть металлическая лестница, — продолжила Эхо, её тон был клиническим и холодным.
— Спускайтесь. Следуйте по Трубе 3 примерно милю, и вы выйдете за пределы зоны водохранилища. После этого я ухожу в режим тишины, если вы явно не запросите иное. Мой основной файл теперь тоже не на чипе, так что можете вынуть его обратно позже.
Осознание ударило меня — она больше не была гостьей на куске оборудования. Она была освобождена, постоянный призрак в моей машине.
Мы направились к лестнице. Металл гремел под нашими ботинками, спускаясь по спирали, как ржавая глотка умирающего бога, уходя всё глубже в темноту. Мы наконец достигли пола массивной узловой комнаты, где тишина была достаточно тяжёлой, чтобы поглотить наше дыхание.
Труба 3 была первой, зияющая чёрная пасть гофрированной стали.
Мы вышли из глотки Трубы 3, как призраки, возвращающиеся к жизни. Миля удушающей темноты была ползком по внутренностям мёртвого мира, но когда воздух стал резким и холодным, мы наконец вывалились на неровный бетонный выступ.
Мы сидели там, на ржавом краю выхода, свесив ноги над отвесным обрывом, исчезающим в тумане внизу. Моя грудь вздымалась, кожа всё ещё покалывала от того, как Эхо вплела себя в мои нервы. Катара сидела рядом со мной, её силуэт резко выделялся на сером свете рассвета. Долгое мгновение единственным звуком был ветер, свистящий сквозь полую сталь позади нас.
— Мы выбрались, — выдохнул я, слова прозвучали хрупко.
— А выбрались ли?
— спросила Катара. Её голос был плоским, лишённым облегчения, которого я ожидал. Она смотрела не на горизонт или путь впереди. Она смотрела прямо вниз.
Я проследил за её взглядом, стирая грязь с глаз. Утренний туман начал рассеиваться, открывая дно долины в тысяче футов внизу. Моё сердце остановилось. Это был не Улей и не Дикие Земли.
— Это была Неомора, которую я никогда не знал — версия, потерянная во времени.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…