Глава 32. Его взгляд
Цзян Е открыл глаза — голова раскалывалась. Похоже, он провалился в какую-то яму. Рюкзак был всё ещё на нём, под руками — твёрдый камень, поясница и спина болели так, будто вот-вот треснут. Перед глазами — кромешная тьма, ничего не видно. Он задрал голову, вглядываясь вверх, но и там не было видно света из отверстия. Он ощупал своё тело — к счастью, кроме боли, переломов не было.
Он пошарил вокруг, нашёл фонарик, включил его — но перед глазами по-прежнему была тьма. Он решил, что фонарик разбился при падении, достал зажигалку и щёлкнул — снова ничего не видно. Зажигалка тоже сломалась? Сердце ёкнуло. Он осторожно протянул руку и коснулся пламени. Палец обжёгся, и он рефлекторно отдёрнул руку. Тут он понял: зажигалка цела. Это он ослеп.
Он сделал несколько глубоких вдохов, успокаивая бешено колотящееся сердце, и постарался сохранить самообладание. Возможно, при падении он ударился головой, и это вызвало временную слепоту.
— Цзинь Фэйцзэ?
— осторожно позвал он.
Никто не ответил.
Они провалились вместе с Цзинь Фэйцзэ, значит, упасть должны были неподалёку друг от друга. Но сколько бы он ни кричал во весь голос, никто не отзывался. Возможно, Цзинь Фэйцзэ всё ещё без сознания. На душе у Цзян Е стало тяжело. Сейчас он ничего не видит, положение крайне скверное, и самый надёжный способ — ждать помощи на месте.
Но что-то было не так. Хо Ан ведь видел, как они с Цзинь Фэйцзэ провалились в дыру, и должен был немедленно искать способ их спасти. Однако до сих пор не слышно ни голоса Хо Ана, ни остальных. Неужели их задержал обезглавленный труп? И ещё более странно — место, куда он упал. Под свайным домом был свинарник, доски провалились, и он должен был упасть в свинарник. Но место, где он сейчас находился, было совершенно тихим, по обе стороны — неровные каменные стены. Явно не свинарник.
Пока он размышлял, сзади, неподалёку, послышался шорох — будто что-то приближалось к нему.
— Цзинь Фэйцзэ?
— он резко обернулся.
— Это ты?
Ответа не было.
На душе у Цзян Е стало неспокойно. Что это за штука? Он отступил на несколько шагов назад, едва не споткнувшись о камень. Шорох прекратился совсем рядом, перед ним. Обезглавленный труп? Или дикий зверь из этой пещеры? Почему оно остановилось — наблюдает за ним? Будь это обезглавленный труп, он бы уже набросился. Скорее всего, зверь. Цзян Е, подражая зверю, издал низкое рычание, пытаясь отпугнуть тварь.
Звука движения не последовало — оно по-прежнему стояло на месте.
Цзян Е становилось всё тревожнее.
Так нельзя. Из-за слепоты он впал в панику, а это крайне пагубно скажется на его суждениях. Он глубоко вздохнул, успокаиваясь, взял фонарик как оружие на случай, если тварь бросится. Он внимательно прислушивался к её движениям и одновременно, обернувшись, ощупывая шершавую каменную стену, попятился в противоположную сторону. Что бы это ни было — сначала нужно отойти подальше. Он сделал несколько шагов и всё ещё не слышал, чтобы тварь двинулась с места. Она не пошла за ним. Хорошо. Он сохранит спокойствие и будет считать, что её не существует.
Он шёл осторожно, шаг за шагом. Проход был узким, шириной в одно плечо. Он решил, что это подземный тоннель. На каменных стенах кое-где рос мох. Цзян Е заподозрил, что это плесень, и перестал касаться стен. Но из-за этого двигаться стало куда труднее и опаснее. К счастью, плесень на стенах была не такой, как та, что сверху, — она не выпускала бесконечные гифы. Место такое узкое, что Цзян Е всё равно не смог бы защититься.
Он шёл около пяти минут, когда услышал, как кто-то стучит по каменной стене. Стук был очень ритмичным, в ровном темпе.
— Цзинь Фэйцзэ?
— крикнул он.
— Цзян Е, — голос Цзинь Фэйцзэ донёсся издалека.
— Ты что, вздремнул? Как же медленно.
Услышав голос этого типа, Цзян Е, чьё сердце колотилось от слепоты, немного успокоился.
— Что с тобой? Не можешь двигаться?
Этот тип подавал сигналы стуком, чтобы обозначить своё местонахождение. Скорее всего, сломал ногу.
Так и есть — Цзинь Фэйцзэ ответил:
— Нога сломана.
— Продолжай стучать, я иду к тебе, — сказал Цзян Е.
— Я тебя вижу, — сказал Цзинь Фэйцзэ.
— А что это у тебя на спине ещё человек?
Сердце Цзян Е вдруг пропустило удар.
— Что ты сказал?
У него на спине человек? Неужели та штука, что приближалась раньше? Цзян Е, не думая, ударился спиной о стену, но на спине ничего не было — о стену ударилась его собственная спина.
— Похоже, твоя младшая соученица, — добавил Цзинь Фэйцзэ.
— Она закрывает тебе глаза.
Лю Бэй?! Вот почему он ослеп — это она заслонила ему обзор.
— Цзян Е, тебе повезло, — Цзинь Фэйцзэ смеялся.
— Провалиться в такое место — а я уж думал, ты сойдёшь с ума.
— Ты знаешь, что это за место?
— М-м, — медленно протянул Цзинь Фэйцзэ.
— Можно сказать, запретная территория.
Цзян Е опешил. Неужели это то самое место, где бывала его мать?
Цзинь Фэйцзэ сказал:
— Тебе не повезло. Обычному человеку крайне трудно найти сюда вход, а ты просто оступился — и вот ты здесь. Мы очень близко к той штуке, здесь повсюду её тени. Нормальный человек, увидев её, сходит с ума. Твоя младшая соученица закрыла тебе глаза, чтобы ты не смотрел, — в каком-то смысле это замедлит твоё безумие.
— А почему ты можешь смотреть?
Едва задав этот вопрос, Цзян Е уже знал ответ.
Цзинь Фэйцзэ усмехнулся:
— Потому что я уже сошёл с ума.
Цзян Е слышал, что тот продолжает стучать, но звук стал глухим — он стучал уже не по каменной стене.
Цзян Е, приближаясь к нему, спросил:
— Что ты делаешь?
— Я долго не продержусь, — сказал Цзинь Фэйцзэ.
— Пока я не сделал чего-то непредсказуемого, я сначала перебью себе руки.
Цзян Е на миг опешил.
— Ты…
В голосе Цзинь Фэйцзэ звучала улыбка:
— Сяо Е, это всё ради тебя. Только не влюбляйся в меня слишком сильно.
Он сам себя калечит. Цзян Е заподозрил, что тот уже впал в безумие и не может себя контролировать. Цзян Е сказал:
— Хватит стучать, я знаю, в каком ты направлении. Снотворное при тебе? Прими две таблетки.
Цзинь Фэйцзэ ответил:
— Нет, не знаю, куда упало.
Цзян Е стиснул зубы и ускорил шаг, спотыкаясь на каждом шагу. Хотя смерть этого извращенца Цзинь Фэйцзэ принесла бы миру пользу, Цзян Е не хотел пачкать руки. Даже просто стоять в стороне и смотреть он не мог. Цзинь Фэйцзэ уже перестал стучать. Цзян Е заподозрил, что тот потерял слишком много крови и у него нет сил.
Завеса перед глазами вдруг стала бледнеть. Цзян Е понял, что он, должно быть, уже близко к Цзинь Фэйцзэ. Лю Бэй боится Цзинь Фэйцзэ и, наверное, хочет уйти. Цзян Е сам закрыл глаза и продолжил идти. Шатаясь, он прошёл ещё порядочно, пока наконец не наткнулся ногой на распростёртое на земле тело Цзинь Фэйцзэ.
Цзян Е присел и ощупал его. Правая рука Цзинь Фэйцзэ была в кровавом месиве — он и правда разбил себе ладонь. Цзян Е ощупал его ногу: правая голень была сломана, обломок кости торчал из плоти. Рана была тяжёлой — любой нормальный человек давно бы стонал и выл, а Цзинь Фэйцзэ только что говорил так, будто ничего не случилось.
Цзян Е, ощупывая его сломанную ногу, сказал:
— Цзинь Фэйцзэ, я сейчас окажу тебе первую помощь. Только не дёргайся.
Цзинь Фэйцзэ не ответил. Цзян Е ощупал его лицо — глаза закрыты, похоже, он потерял сознание.
Цзян Е снял рюкзак, стащил куртку и обмотал ею сломанную правую ногу. Рана на ноге была слишком серьёзной, Цзян Е ничего не мог поделать — пришлось временно оставить как есть. Оставалась рана на руке — её хорошо бы промыть. Цзян Е порылся в рюкзаке и нащупал лишь пустую бутылку из-под воды — ту, из которой допил.
— Цзинь Фэйцзэ? Цзинь Фэйцзэ?
— позвал он несколько раз.
Цзинь Фэйцзэ не ответил.
Хорошо, что он без сознания. Цзян Е поднялся, снял штаны, помочился в бутылку, набрав с полбутылки, надел штаны, присел и взял Цзинь Фэйцзэ за запястье. Он медленно полил мочой ему на руку, смывая пыль и грязь из раны. Наконец он размотал шарф с его шеи и обмотал им окровавленную правую руку.
— Ты что делаешь?
— Цзинь Фэйцзэ очнулся от боли.
— Спасаю твою собачью жизнь, — ответил Цзян Е.
— Что за запах?
— снова спросил Цзинь Фэйцзэ.
Цзян Е, не моргнув глазом:
— Я только что хотел по-маленькому и справил нужду рядом с тобой.
Он почувствовал, что Цзинь Фэйцзэ слегка разъярён.
— Ты врёшь, — сказал Цзинь Фэйцзэ.
— Цзян Е, я тебя убью.
Мало того что извращенец, так ещё и мозги работают — Цзян Е его не обманет.
— Я делаю это, чтобы спасти тебя. В моче нет бактерий, по составу это неорганические соли, в крайнем случае ею можно промыть рану.
Цзян Е лёг рядом с ним, перекинул его руку себе через плечо, уложил его боком к себе на спину, затем, взвалив на себя, поднялся, подобрал рюкзак и повесил его на грудь.
Голос Цзинь Фэйцзэ звучал крайне неистово:
— Я грязный. Я отрублю себе руку.
— …
— Цзян Е, я тебя убью.
Цзян Е нахмурился:
— Прекрати дурить.
Внезапно шею сбоку пронзила боль — этот сумасшедший Цзинь Фэйцзэ вцепился зубами ему в шею.
— Цзинь Фэйцзэ, — лицо Цзян Е похолодело.
— Ты уже набесился?
У Цзинь Фэйцзэ не было сил даже укусить — это больше походило не на укус, а на лизание. Цзинь Фэйцзэ сдался, прижался лбом к его плечу, опустил голову и тяжело задышал.
— Зачем ты меня спасаешь? Странно. Я думал, ты бросишь меня, — спросил Цзинь Фэйцзэ.
Голос Цзян Е был холоден, как ледяной родник:
— Я не ты.
Цзинь Фэйцзэ тихо рассмеялся:
— Я вспомнил. Ты хороший человек.
Цзян Е не обращал на него внимания, достал из поясной сумки свою неизменную табличку для вызова духа блюдца.
— Цзинь Фэйцзэ, я хочу спросить у Лю Бэй, как отсюда выйти. Посмотри, на какие слова я ставлю палец.
С этими словами он обратился к Лю Бэй:
— Лю Бэй, скажи, пожалуйста, как мне отсюда выбраться.
Цзян Е прижал палец к табличке — долго ничего не происходило. Наверное, из-за того, что рядом Цзинь Фэйцзэ, Лю Бэй не смеет появиться.
Цзян Е громко крикнул:
— Лю Бэй, я знаю, что ты боишься Цзинь Фэйцзэ. Не волнуйся, пока я рядом, он ничего тебе не сделает. Поверь мне.
Внезапно, будто невидимая сила толкнула его руку, — палец остановился в трёх местах.
— Какие слова?
— спросил Цзян Е у Цзинь Фэйцзэ.
— Не знаю.
Цзян Е нахмурился:
— Ты не мог бы хоть немного пойти навстречу?
Цзинь Фэйцзэ цокнул языком:
— Твоя драгоценная младшая соученица говорит, что не знает.
Цзян Е: «…»
Вот теперь действительно тупик. С Цзян Е всё было бы в порядке, если бы не то, что он ничего не видит. Главная проблема — Цзинь Фэйцзэ: раны слишком тяжёлые, нужно как можно скорее их обработать. Цзян Е сделал лишь простое прижатие для остановки крови. Если тянуть слишком долго, рана может воспалиться, а от потери крови и шока он тоже может отдать концы.
Цзян Е убрал табличку, глубоко вздохнул и с трудом двинулся вперёд. На ходу он говорил с Цзинь Фэйцзэ:
— Поговори со мной. О чём угодно. Только не спи.
— Хочу тебя убить.
— Смени тему.
— Хочу боярышниково-ягодный коктейль.
— Нет.
— Хочу поцеловаться.
— …
— лицо Цзян Е было бесстрастным.
— Мечтай.
Цзинь Фэйцзэ замолчал. Цзян Е понял, что сам загубил разговор, и поспешно придумал новую тему, чтобы вернуть Цзинь Фэйцзэ к сознанию.
— Цзинь Фэйцзэ, ты раньше бывал в похожих местах?
— М-м.
Цзян Е спросил наугад, не ожидая такого ответа. Он продолжил:
— Когда?
— В восемь лет, в десять? Забыл.
— Как ты выбрался?
— спросил Цзян Е.
— Забыл.
— …
Цзян Е изо всех сил старался сохранять спокойствие.
— А что ты помнишь?
— Я помню…
— голос Цзинь Фэйцзэ становился всё тише.
— Там было очень темно, мама гналась за мной.
Цзян Е почувствовал, что тот вот-вот потеряет сознание. Если он отключится — до смерти недалеко. Сердце Цзян Е снова подскочило, и он поспешно спросил:
— Та штука, о которой ты только что говорил, — это тайсуй?
Он вспомнил: Хо Ан говорил, что в детстве Илалэ рассказывал, будто тайсуй находится под землёй в деревне. А место, где они сейчас, — разве не как раз у тайсуя?
— М-м. Хочешь знать, где он?
— Где?
— Вокруг нас, — голос Цзинь Фэйцзэ был тих, но отчётлив.
— Он смотрит на нас. Странно, почему он тебя не съел. Цзян Е, ты правда странный человек.
Цзян Е спросил в ответ:
— А почему он не съел тебя?
— Я невкусный, — тихо сказал Цзинь Фэйцзэ.
— Ты сладкий, ты вкусный… Цзян Е, зачем ты меня спас?
Цзян Е как раз думал, что ответить, но Цзинь Фэйцзэ вдруг замолчал. Его лицо прижалось к плечу Цзян Е, и тот почувствовал его слабое дыхание.
— Цзинь Фэйцзэ?
— Цзян Е нахмурился и изо всех сил встряхнул его. Тот не шевелился.
Цзян Е охватила растерянность. Он шёл по этому тоннелю так долго, а конца всё нет. Как ему выбраться?
Если тайсуй прямо у них за спиной, почему он не нападает?
Глаза его были завязаны, он ничего не видел. Вдруг ему захотелось махнуть на всё рукой — снять повязку и посмотреть, что там впереди. Цзинь Фэйцзэ хоть и безумен, но не настолько, чтобы его нельзя было спасти. Может, он, даже если увидит окружающий мир, тоже уцелеет? Он уже собрался открыть глаза, как вдруг сзади донёсся едва уловимый свист.
Цзян Е резко обернулся.
Свист становился всё отчётливее, мелодичный, плыл по этому чёрному подземному ходу.
Он уже слышал этот свист. Тем вечером, когда они прятались в доме Цзинь Фэйцзэ, странный курьер оставил в подъезде магнитофон, и из него играл именно этот свист. Мелодия была очень знакомой. За восемнадцать лет жизни Цзян Е непременно был такой день, когда он слышал эту мелодию.
Теперь она звучала снова — отчётливо, впереди.
— Кто здесь?
— спросил Цзян Е.
Никто не ответил. Только неумолкающий свист.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…