Глава 67. Пластинка
Машина остановилась в районе Цзинюань — это был известный богатый район Янчэна.
Каждый дом здесь представлял собой не просто виллу, а имел собственный большой сад.
Выйдя из машины, Ли Чанъань увидел пышный сад, огороженный железной решёткой, и огромные ажурные железные ворота, по обеим сторонам которых возвышались изящные каменные скульптуры.
Взглянув внутрь, можно было заметить бьющий в саду фонтан, довольно причудливый искусственный грот и элегантную виллу немалой площади с изысканным убранством.
«Вот где живут по-настоящему богатые люди», — с тайным вздохом подумал Ли Чанъань, глядя на виллу перед собой — нет, правильнее было бы назвать её поместьем.
— Мяу-у-у...
Призрачная кошка, лежавшая у него на плече, тоже была поражена открывшимся видом. По сравнению с этим вилла Общества Безмолвия казалась по-настоящему «обычной».
— Учитель Ли, в-вот, мы пришли.
Вместе с ним вышли Люй Сяоань и Тао Дундун.
Чжэн Вэньхао и остальные не поехали — в конце концов, от них всё равно не было бы никакой пользы. Наоборот, из-за большого количества людей было бы неудобно работать.
Затем Ли Чанъань и Призрачная кошка под руководством Люй Сяоань прошли через сад и вошли в виллу.
По пути несколько слуг активно здоровались, и Люй Сяоань вежливо отвечала каждому.
— Сяоань вернулась.
Когда они поднимались на второй этаж, им как раз встретился отец Люй Сяоань — Люй Хуанун.
Он был одет в свободный серый домашний костюм, в золотых очках, опирался на трость и полуприслонился к перилам лестничной площадки второго этажа.
— Папа.
— Дядя Люй.
— Господин Люй.
Ли Чанъань и Тао Дундун одновременно поприветствовали его.
— И Дундун пришла.
— Люй Хуанун расплылся в добродушной улыбке.
Увидев Ли Чанъаня, он с некоторым недоумением спросил:
— А это...
— Дядя Люй, это наш школьный учитель Ли. У нас с Сяоань остались некоторые вопросы по учёбе, и мы попросили его помочь с ними разобраться.
Тао Дундун обладала куда более быстрой реакцией, чем Люй Сяоань, и ответила не задумываясь.
— Вот как.
— Люй Хуанун понимающе кивнул.
— Тогда проходите быстрее. Слушайтесь учителя.
Опираясь одной рукой на перила, а другой массируя лоб, Люй Хуанун с несколько усталым видом направился вниз.
Когда он проходил мимо, Ли Чанъань незаметно активировал «Духовное зрение» и бегло скользнул по нему взглядом.
Судя по «душе», у Люй Хуануна действительно нельзя было заметить никаких проблем. Его «душа» хоть и не была полной, но находилась в пределах нормы, разве что скорость рассеивания была немного выше обычной. Но это, вероятно, было связано с его физическим состоянием.
Этот результат несколько удивил Ли Чанъаня.
— Быстрее.
— Тао Дундун понизила голос и помахала рукой, подавая знак остальным следовать за ней.
Выглядела она так, будто была здесь хозяйкой.
Троица не стала задерживаться и быстро поднялась на второй этаж.
А Люй Хуанун, только что спустившийся на первый этаж, с некоторой усталостью перевёл дыхание, обернулся в сторону второго этажа и невольно нахмурился.
Неужели дочь встречается?
Поднявшись на второй этаж, они вошли в комнату для прослушивания музыки Люй Хуануна.
Внутреннее убранство было чрезвычайно простым — в закрытой комнате стояли лишь два дивана, на которых можно было лежать. А напротив диванов — два огромных напольных колонка и довольно хорошо сохранившийся старинный проигрыватель для пластинок.
В запечатанном шкафу в углу аккуратно были расставлены всевозможные пластинки. Каждая из них была упакована в хорошо сохранившийся промасленный бумажный конверт.
Войдя внутрь, Ли Чанъань снова активировал Духовное зрение.
На этот раз он наконец заметил неладное в одной из стопок пластинок.
Подойдя к шкафу, он взглядом зафиксировал одну из них. Он уже собирался протянуть руку, чтобы взять её, но в тот момент, когда его ладонь почти коснулась пластинки, волоски на его руке внезапно встали дыбом, и протянутая рука замерла на месте.
— Мяу-у!
Призрачная кошка, похоже, тоже что-то почувствовала — она выпрямилась и, уставившись на ту пластинку, зашипела.
— У-учитель Ли, вы знаете эту пластинку?
Увидев, что Ли Чанъань с первого раза нашёл именно ту пластинку, Люй Сяоань очень удивилась.
Однако Ли Чанъань не ответил на её вопрос, а лишь долго смотрел на пластинку, после чего через «Духовные весы» связался с Призрачной кошкой:
— Прикосновение опасно?
— Мяу...
— Призрачная кошка тихо мяукнула.
В полумраке комнаты для прослушивания в её сапфировых глазах мелькнули и заплясали две тени. Таинственная сила даровала ей особое чутьё.
— М?
Ли Чанъань снова удивился.
Потому что он заметил: после того как он закончил корректировать эффективность навыков Призрачной кошки, её навык «Порождение тени» во время этого применения слегка мигнул — и значение эффективности с прежних 9 перескочило на 10.
Неужели для тренировки навыка «Порождение тени» нужно вычислять и предсказывать что-то опасное?
Глаза постепенно прояснились.
— Мяу-у-у... (Опасности нет.)
Призрачная кошка незаметно покачала головой.
Ли Чанъань отбросил посторонние мысли.
Опасности нет?
Тогда что это было за ощущение?
Он всё же надел резиновые перчатки, в которых изготавливал «Талисман бедствия», и осторожно вытащил пластинку.
Как и предполагал Ли Чанъань, это была виниловая пластинка. Из-за того, что она очень хорошо сохранилась, по одному только внешнему виду нельзя было определить её возраст.
На ощупь она была холодной.
— Никто другой не прикасался к этой пластинке?
— обернувшись, спросил Ли Чанъань.
Стоявшая у двери Люй Сяоань поспешно замотала головой.
— Мой папа очень дорожит этими пластинками, обычно никому не даёт к ним прикасаться.
Тогда Ли Чанъань мог с уверенностью заключить, что проблема действительно в этой пластинке.
Врачи в больнице не видели пластинку и не могли найти причину состояния Люй Хуануна — это было простительно.
— Учитель Ли, вы заметили проблему?
— спросила Тао Дундун.
Слегка поглаживая пластинку и ощущая пальцами её ровные выпуклые дорожки, Ли Чанъань слегка кивнул.
— Сяоань, можешь позвать своего отца?
— А?
— Люй Сяоань опешила.
Они же тайком пробрались в комнату для прослушивания и тронули драгоценную пластинку её отца. А теперь добровольно звать его сюда? Если не удастся подтвердить, что проблема действительно в пластинке, то это ведь...
— Не надо, я уже здесь.
Но не успела Люй Сяоань принять решение, как из дверного проёма донёсся несколько слабый и хрипловатый голос Люй Хуануна.
— Папа?
— Люй Сяоань с недоумением уставилась на вошедшего Люй Хуануна.
Он же только что спустился вниз, разве нет?
Люй Хуанун бросил на Люй Сяоань успокаивающий взгляд и подошёл к Ли Чанъаню.
Вид у него был измождённый, духом он был подавлен.
— Сяоань, Дундун, выйдите пока и закройте дверь, — глубоким голосом произнёс Люй Хуанун.
Услышав это, Люй Сяоань инстинктивно втянула голову в плечи.
Они обе вопросительно посмотрели на Ли Чанъаня, но увидели, что он не возражает.
Когда обе девушки вышли и закрыли дверь, Люй Хуанун долго смотрел на Ли Чанъаня, после чего, словно пробуя почву, медленно спросил:
— Парень Сяоань?
— ...
Ли Чанъань застыл с глупым выражением лица.
— Мяу?
Призрачная кошка тоже выглядела ошарашенной.
Столько готовился, а спросил вот это?
— Кхм... Господин Люй, вы ошибаетесь. Я действительно всего лишь учитель Сяоань и Дундун.
— Ли Чанъань слегка кашлянул, разряжая неловкость, и с натянутой улыбкой принялся объяснять.
— Правда всего лишь учитель?
— Люй Хуанун с подозрением оглядел его с головы до ног.
— Сяоань впервые привела домой парня. И к тому же вы... такой молодой. Вы университетский преподаватель?
Затем Ли Чанъань от начала до конца рассказал всю историю: как они сегодня ужинали вместе, а потом Люй Сяоань попросила его взглянуть на пластинку.
Выслушав, Люй Хуанун наконец с трудом поверил его словам.
— Тогда выходит, действительно недоразумение, недоразумение.
— Люй Хуанун улыбнулся, и в его улыбке не было ни капли смущения — скорее, он выглядел так, будто с души упал камень.
— Сяоань, я знаю, она за меня волнуется, но своё тело я знаю лучше. Всё из-за недавно опубликованного «Закона о технологиях»
— я с ног сбился. Как только этот период пройдёт, должно постепенно наладиться. Это же просто пластинка, не духовный зверь и не какой-нибудь инструмент. Неужели с ней и правда может быть что-то не так...
— Действительно есть проблема.
— Ли Чанъань прервал Люй Хуануна, говоря с уверенностью.
— М?
— Люй Хуанун опешил и машинально спросил: — Какая проблема?
— Не могли бы вы её проиграть?
Ли Чанъань не стал объяснять.
Сейчас он лишь установил, что с пластинкой что-то не так, но что именно — требовалось ещё немного изучить.
Люй Хуанун с полуверием-полунедоверием взял пластинку и поставил её на старый проигрыватель.
Опустил иглу.
Прозрачная, протяжная мелодия полилась из динамика проигрывателя, а затем через специальное устройство передалась в колонки.
На мгновение Ли Чанъань, находившийся в комнате, словно оказался в центре грандиозного концерта.
Музыка, сотканная из безупречного сочетания различных инструментов, невольно заставляла закрыть глаза, чтобы насладиться ею.
Люй Хуанун именно так и сделал — прикрыв глаза, с наслаждением на лице медленно направился к дивану и сел.
Ли Чанъань тоже медленно прикрыл глаза.
— Мяу-у!
К счастью, Призрачная кошка вовремя подала голос, прозвучавший у него в ушах.
Ли Чанъань пришёл в себя.
Фух... выдохнул.
Даже будучи готовым, едва не попался?
Проблема не в самой пластинке, а в записанной на ней песне...
— осенило Ли Чанъаня.
Он снова активировал Духовное зрение и молча оглядел комнату.
В изначально пустой комнате, в перспективе Духовного зрения, словно повис серый туман.
Серый туман менялся в такт музыке — то взлетал, то опускался, то тянулся.
Вокруг то и дело мелькали бледные, искажённые, тёмные тени.
И каждое их шевеление сопровождалось то нахмуренным, то расслабленным лицом Люй Хуануна. Его тело становилось предельно расслабленным, словно он был готов позволить делать с собой что угодно.
«Так и есть», — подумал про себя Ли Чанъань.
Снова глубоко вздохнув, он вытащил револьвер.
Прицелившись в промежуток между шевелениями теней, нажал на спусковой крючок.
Бах!!
Раскалённый свет пороховой вспышки на миг осветил тёмную комнату.
Взрыв звука вырвал из оцепенения и Люй Хуануна, погружённого в наслаждение.
Он резко сел и, глядя на Ли Чанъаня, стрелявшего из пистолета, смотрел с полным недоверием.
Пистолет?
Однако Ли Чанъань не обратил на него внимания, лишь крикнул:
— Танец когтей!
— Мяу-у!
Призрачная кошка, уже давно приготовившаяся, резво прыгнула с его плеча.
Чёрная тень мгновенно окутала её тело, и она исчезла из поля зрения.
В следующую секунду.
Ш-ших!!
Вспыхнула и погасла ослепительно-белая серебряная молния.
Шлёп —
Одновременно с лёгким приземлением Призрачной кошки на пол упал червяк размером с большой палец, всё тело которого было серо-белым с одной красной нитью, проходящей через всё туловище.
— Шип-шип...
Дёрнувшись несколько раз в конвульсиях, червяк затих.
Затем на глазах он стремительно усох, расплющился и превратился в тёмно-красную жидкость, издав отвратительное зловоние.
Даже ковёр под действием этой жидкости начал разъедаться, издавая шипящие звуки.
— Э-это... что это...
Люй Хуанун вытаращил глаза.
Наблюдая за всем процессом, он всё ещё не мог поверить в увиденное.
Эта комната была специальной — стены вокруг прошли особую обработку. Здесь не только отличная звукоизоляция и акустика, но и невозможно, чтобы сюда проникли какие-то насекомые.
Откуда же тогда взялся этот червяк?
Треск!!
В тот момент, когда Люй Хуанун был ошеломлён, пластинка на проигрывателе издала хруст, раскололась на несколько кусков, и протяжная мелодия резко оборвалась.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…