Глава 20. Вход в Вечный Лес Зомби
Покинув город, Клаус отправился в путь. На этот раз он направлялся не в Солнечный Лес, поэтому вместо востока выбрал западную дорогу. Два часа быстрой ходьбы привели его к контрольно-пропускному пункту, похожему на тот, что он проходил по пути в Солнечный Лес.
К счастью, на этот раз он был не один. Там находилось ещё несколько человек, все проходили проверку безопасности. Процедура была той же, что и раньше — всех сканировали, и нужно было заплатить сбор, прежде чем получить разрешение на проход.
Но, в отличие от Солнечного Леса, чтобы попасть сюда, требовалось воспользоваться шаттлом. Шаттл был укреплён военным металлом — мера предосторожности, чтобы предотвратить любые внезапные несчастные случаи от occasional нападений монстров, которые случались по пути. Здесь серьёзно относились к безопасности, следя за тем, чтобы все вошли в лес невредимыми.
Вечный Лес Зомби был не обычным лесом. Это было одно из тех мест, кишащих дикими животными, настолько опасными, что могли угрожать целым городам или даже стране. Он был огромен, кишел свирепыми монстрами. Иногда эти монстры выплёскивались из леса волнами, атакуя близлежащие города.
Город Росс, Город Гуань, Город Хамид и Город Фелин были ближайшими к этому лесу, что означало, что городская стража всегда находилась в состоянии повышенной готовности. Они также следили за тем, чтобы любой, кто отважился войти в лес, возвращался без неприятных заражений.
Лес получил своё название — Лес Зомби — потому что огромная его часть кишела зомби. Но это были не те медленные, шаркающие зомби, что показывают в фильмах. Эти были быстрыми и свирепыми, и некоторые говорили, что даже слышали, как они разговаривают, хотя это редкое явление.
Как существуют разные виды монстров, так и в этом лесу водились различные типы зомби. Хотя эти зомби не представляли никакой пищевой ценности, когда их убивали, большинство из них носили нечто редкое и ценное — Камень Зомби. Эти камни обладали некоторыми лекарственными свойствами, которые делали их очень востребованными.
Говорили, что поглощение Камня Зомби могло дать некоторую устойчивость к укусам зомби. Хотя лекарства от вируса зомби пока не существовало, тех, кто не был полностью захвачен вирусом после укуса, иногда можно было вылечить. Из-за этого Камни Зомби были невероятно ценны.
Вот почему так много авантюристов отваживались войти в этот опасный лес. Но, как говорится, чем больше ценность, тем больше опасность. Вечный Лес Зомби был не местом для слабых. Большинство людей, которые входили туда, находились либо на пике стадии Вознесения, либо достигли стадии Мастера.
Когда Клаус подошёл к очереди на шаттл, несколько человек начали обращать на него внимание. Они просканировали его базу культивации, и некоторые начали насмехаться и перешёптываться между собой.
— Что здесь делает Пробуждённый?
— пробормотал один из них достаточно громко, чтобы Клаус услышал.
— У него, должно быть, есть желание умереть, — хихикнул другой, качая головой.
— Наверное, думает, что быстро разбогатеет, — добавил третий с усмешкой.
— Он и пяти минут там не продержится.
Их насмешливые замечания продолжались, становясь всё смелее, пока они оценивали Клауса. Казалось, его присутствие забавляло их, будто они смотрели, как ягнёнок забрёл в логово льва.
Но Клаус не реагировал. Он был здесь не для того, чтобы что-то кому-то доказывать. У него была цель, и их слова не имели значения. Он продолжал смотреть прямо перед собой, игнорируя насмешки и издевательства.
Некоторые пытались поймать его взгляд, надеясь на реакцию, но Клаус не доставил им такого удовольствия. Он знал, что не стоит связываться с такими людьми. Они не стоили его времени или энергии.
Очередь двигалась медленно, и насмешки продолжались. Но Клаус оставался спокоен, его мысли уже были сосредоточены на предстоящей задаче. Он был здесь с определённой целью, и ничто не могло отвлечь его от неё.
Когда подошла очередь Клауса, он заплатил сбор и получил значок. Стоимость на этот раз составила 100 золотых монет, частично из-за поездки на шаттле, но значок был действителен на четыре захода в лес. После четвёртого раза ему нужно было бы платить только половину сбора, если бы он захотел продолжить охоту там.
Когда Клаус взял значок, охранник, который вручил его, дал совет:
— Маленький брат, тебе не стоит заходить слишком глубоко в лес. Охоты во внешней секции будет достаточно.
Клаус кивнул, принимая значок.
— Спасибо, старший брат.
— Хрик.
— Спасибо, старший брат Хрик. Я Клаус. В следующий раз буду на вашем попечении, — ответил Клаус с улыбкой. Хрик казался гораздо лучше и дружелюбнее тех парней, которые обманули его на границе Солнечного Леса.
— Просто будь осторожен там, — сказал Хрик, когда Клаус повернулся, чтобы войти в шаттл. В шаттле было 5 отсеков, и он выбрал 5-й, лёг расслабиться. Граница леса находилась примерно в 70 милях, так что он знал, что добираться придётся какое-то время.
Пока шаттл двигался, Клаус заметил ещё нескольких человек в 5-м отсеке, но они держались сами по себе. Никто его не беспокоил, так что он устроился поудобнее, чувствуя себя спокойно.
По пути на шаттл напали монстры. Однако продвинутые механизмы шаттла, созданные для отражения таких угроз, быстро справились с ситуацией. Клаус не мог не восхититься тем, насколько серьёзно Семья Росс относилась к безопасности и бизнесу. Такая защита заставляла людей чувствовать себя в безопасности, и многие были бы вечно благодарны Семье Росс за это.
Но для Клауса это не было чем-то новым. Он уже знал, как работает Семья Росс, поэтому не обращал особого внимания на похвалы, которые бормотали другие. Вместо этого он просто лежал, проваливаясь в сон, что удивило других пассажиров.
Всякий раз, когда нападал монстр, другие напрягались, некоторые даже обнажали оружие на случай, если что-то пойдёт не так. Но Клаус оставался совершенно невозмутимым, лежа там, словно мёртвый.
Его спокойствие тревожило некоторых. Они не могли понять, как он может быть таким расслабленным, когда опасность буквально стучалась в двери шаттла. Несколько человек переглянулись, озадаченные его поведением.
Пока шаттл продолжал свой путь, больше монстров пытались напасть, но защита шаттла каждый раз выдерживала. Пассажиры вздрагивали и готовились, но Клаус не шевелил ни мускулом. Казалось, он полностью доверял шаттлу — или, возможно, просто не видел смысла волноваться.
В конце концов, напряжение среди остальных немного спало. Видя Клауса таким спокойным, они поняли, что шаттл действительно хорошо защищён. Некоторые пассажиры даже начали немного расслабляться, хотя всё ещё держали оружие поблизости, на всякий случай.
Наконец, спустя, казалось, часы, шаттл приблизился к месту назначения. Авантюристы на борту напряглись, когда они приблизились к Вечному Лесу Зомби. Даже издалека звуки ревущих монстров эхом разносились в воздухе, а густой запах крови витал в атмосфере, заставляя всех нервничать.
— Здесь мы вас высаживаем. Дальше всё зависит от ваших способностей и инстинктов выживания, — объявил голос, когда шаттл остановился. Авантюристы быстро высадились, с оружием наготове, и начали пробираться к опушке леса.
Клаус, однако, задержался в шаттле ещё на несколько мгновений. Он почувствовал что-то — странное, знакомое присутствие — но когда оглянулся, никого не увидел. Слегка нахмурившись, он отбросил это ощущение и наконец вышел из шаттла.
Когда он ступил на землю, напряжение в воздухе было ощутимым. Все вокруг него были начеку, сканируя местность на предмет любых признаков опасности. Но Клаус оставался спокоен, его мысли уже были сосредоточены на предстоящей задаче.
Он увидел несколько человек, садящихся в шаттл. Похоже, это были люди, которые вошли в лес и теперь уходили. Стресс и усталость читались на их лицах, когда они поднимались на борт после проверки на заражение.
Оглянувшись в последний раз, он пожал плечами, отгоняя странное ощущение, и направился в густой лес. Тёмные деревья нависали сверху, и звуки далёкого рёва становились громче с каждым шагом.
— Надеюсь, на этот раз я смогу получить хорошую прибыль перед уходом, — пробормотал Клаус себе под нос, углубляясь в лес.
Когда он продвинулся дальше, жуткая атмосфера Вечного Леса Зомби окутала его. Воздух был плотным от напряжения, и каждый его шаг, казалось, эхом разносился по густому подлеску. Внезапно шуршащий звук привлёк его внимание.
— Шипастая Ящерица, — спокойно отметил он, когда из теней появился монстр 2-го ранга. Не колеблясь, Клаус взмахнул мечом, посылая острый ледяной клинок, рассекающий воздух. Атака поразила ящерицу прямо в цель, убив её мгновенно одним ударом. Клаус даже не вспотел.
Перед выходом на этот раз Клаус мудро распределил 10 очков, полученных от последнего повышения уровня, в силу и выносливость. Увеличение силы сделало его атаки гораздо более сокрушительными, а дополнительная выносливость означала, что он мог выдерживать более долгие бои, не уставая.
Но что действительно давало ему преимущество, так это его ловкость. Теперь она была зашкаливающей, делая его быстрее, чем когда-либо прежде. С новой скоростью Клаус чувствовал себя более уверенно в своей способности выжить и преуспеть в Лесу Зомби на этот раз.
— Наверное, мне стоит повысить уровень, прежде чем искать зомби, — сказал Клаус, убирая тело монстра. Он снова двинулся в путь. Лес оправдывал своё название: всего в нескольких шагах он столкнулся со вторым монстром, и так началась его охота. В настоящее время он был Пробуждённым 6-го уровня, но был в несколько раз сильнее обычных Пробуждённых того же уровня, поэтому он начал бесчинствовать, убивая монстров направо и налево.
Чуть более чем через два часа он улыбнулся, глядя на сообщение, которое хотел увидеть больше всего.
[Вы повысили уровень. Текущий уровень: Пробуждённый 7-го уровня. Вы получили 10 очков характеристик.]
[Следующий уровень: 300/38 400]
— Время официально начинать охоту, — улыбнулся Клаус и рванул прочь, направляясь глубже в лес.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…