Глава 50. Давным-давно
Загородная усадьба рода Сиссел располагалась в живописном месте — неподалёку были горы, где можно охотиться, рыбачить и наслаждаться природой, а рядом приютилась тихая, красивая деревушка. Лу Сиань помнил, что в двенадцать лет в этом мире он однажды заболел и провёл здесь год или два, восстанавливая силы. Его приёмному дяде Долтону Сисселу тоже нравились эти места, и каждый год он приезжал сюда пожить на пару месяцев…
Ах да, Лу Сиань чуть не забыл: когда он здесь поправлялся, он силой притащил с собой Вейда и каждый день изводил его. Если память ему не изменяла, это был период, который он сам назначил «переходным этапом от капризного противного юного господина к лунному свету».
Лу Сиань: …?!.jpg
Но, к счастью, Вейд, похоже, просто остановился здесь на время и не собирался создавать ему проблем.
Войдя в свою комнату в том домике, где он тогда жил, Лу Сиань на ощупь, полагаясь на память (и подсказки системы), принялся искать шкаф. Мир перед его глазами расплывался, и ему потребовалось немало времени, чтобы нащупать ручку шкафа.
И тут он уловил запах гари позади себя и глухой стон Вейда.
— Что за запах…?
Лу Сиань обернулся, слегка опешив.
— Обрабатываю рану, — кратко ответил Вейд.
— …Ты прижёг рану?!
— Так кровь останавливается быстрее.
«Он и впрямь не считает своё тело за тело…»
— прокомментировала система в голове Лу Сианя, но у самого Лу Сианя лицо помрачнело. Помолчав, он сказал:
— Не смей прижигать в моей комнате. Весь дом провонял.
— Уже готово, — ответил Вейд.
Лу Сиань почувствовал, как в его сердце будто вздулся странный пузырь — ни надавить, ни проткнуть, но и игнорировать невозможно. В такие моменты ему всегда хотелось сорваться, характер у него никогда не был лёгким.
Но на этот раз он промолчал. И только когда его рука нащупала несколько вещей и вытащила их, он осознал, что это одежда его юных лет.
Для его нынешнего телосложения она была маловата.
Шаги Вейда удалились из комнаты. Лу Сиань бросил одежду на кровать и сел на пол, погрузившись в раздумья. Через некоторое время шаги Вейда вернулись.
В руки Лу Сианю сунули несколько предметов одежды. Лу Сиань опешил и спросил:
— Чья это одежда?
— Не Долтона, моя, — голос Вейда вдруг стал жёстким.
— Откуда здесь твоя взрослая одежда…
— В прошлом году я иногда останавливался здесь ненадолго, — ответил Вейд.
Лу Сиань всё ещё молчал, и Вейд добавил:
— Здесь тихо. Не надумывай лишнего.
— Думаю, мне нужно принять ванну, — сказал Лу Сиань.
Вейд: …
…
В конце концов Вейд проводил Лу Сианя до ванной. У дверей Лу Сиань спросил:
— Ты переоделся? А твоя рана…
— Зажила, — ответил Вейд.
Вейд не зря был чудовищем — даже дыра в животе затянулась так быстро. Лу Сиань сказал:
— У тебя есть другой слуга, который мог бы проводить меня в ванну?
— Все, кто сюда приезжает, — воины или заклинатели, — разбил его надежды Вейд.
«Охренеть, неужели он собирается тебе помочь…»
«О чём ты думаешь», — холодно ответил системе Лу Сиань.
— «Максимум, что он сделает — это швырнёт меня в ванну, полную воды, а через некоторое время зайдёт и вытащит. У меня просто сильная близорукость, а не отсутствие рук».
Его молчание (и мысленный диалог с системой) заставили Вейда приподнять бровь. Вейд с интересом спросил:
— Что, тебе нужен кто-то, кто прислуживал бы тебе во время купания?
— …
— Лу Сиань сказал: — Я сам справлюсь.
В итоге его действительно «занесли» в ванну.
…
После купания Лу Сиань наконец оделся. Это была рубашка — настолько широкая, что почти закрывала бёдра, а ворот обнажал ключицы. Лу Сиань и не думал, что Вейд настолько крупнее его — не зря тот так легко мог обнимать его и держать на руках.
Возможно, дело было в том, что, хотя Лу Сиань был высоким, он выглядел худощавым.
Бросив ему одежду, Вейд ушёл. Лу Сиань предположил, что тот отправился искать место, чтобы подлечиться. Но ему и самому был нужен сон.
Лу Сиань беззаботно уснул на кровати, принадлежавшей ему в юности. Перед сном он сказал системе:
— Присмотри за обстановкой.
— Есть!
— ответила система.
— Кстати, Пятый…
Система мялась, и Лу Сиань сказал:
— Если не хочешь говорить сейчас, потом уже не говори.
— …Я обнаружила, что в твоём сознании появилась какая-то метка, — сказала система.
— Очень странно, но у меня нет прав её изменить.
Лу Сиань: «?? Это то, что осталось от того сердца?»
— Вряд ли. Вреда от неё вроде бы нет, — ответила система.
Лу Сиань смертельно хотел спать. Его дух был измотан, «аппетит» тоже «голодал», и единственным способом облегчить это состояние было уснуть, пока все эти ощущения не нахлынули разом. Он зевнул и сказал:
— Тогда разбирайся сама.
С этими словами он провалился в сон.
…
Лу Сиань открыл глаза в незнакомом месте.
В тот же миг он с радостью обнаружил, что зрение вернулось, но тут же осознал: он не на той кровати, где засыпал.
Неужели кто-то смог утащить его из-под носа Вейда, который охранял его так рьяно?
— Есть кто?
— тихо спросил он.
Место, где он находился, было похоже на дворцовый чертог на вершине высокой горы. Гора была безмолвна, ни звука человеческого голоса. Вскоре он понял, что находится не в реальности, а в месте, похожем на иллюзию.
Одновременно с этим система временно исчезла. Похоже, его сознание затянуло в какое-то место во время сна.
Небо было затянуто бескрайним туманом. Выйдя из чертога, он увидел своё отражение в стекле на стене — это был его облик времён Святого Сына. Белое с золотой каймой облачение, изящные черты лица, единственное отличие — волосы остались серебристо-белыми.
Что за иллюзия такая умная, ещё и переодевает одним нажатием кнопки?
Он бесцельно побрёл по горе, и смутное предчувствие в душе становилось всё сильнее. Казалось, этой каменной горе нет конца, а за краем — лишь бескрайний туман. Он обогнул чертог с тыла и среди зарослей увидел целое море тёмно-красных цветов с изумрудными листьями.
Это были цветы, которых никогда не существовало в реальности — похожие на какую-то разновидность роз, но куда более красивые, нежные и капризные на вид, надменные и самодовольные.
Лу Сиань: «Кранты. Почему мне кажется, что эти цветы очеловечены?»
Он попробовал коснуться цветов рукой. Несколько цветков, прикрыв лепестки, отстранились, а несколько попытались его укусить. Он поспешно отдёрнул пальцы, и те цветы, что хотели укусить, приняли обиженный вид, будто это они пострадали.
…Ведь это они хотели укусить. Лу Сиань слегка опешил.
Он убрал руку. В этом глухом лесу эти цветы были самыми красивыми и нежными из всего, что он видел. Следуя за ними, повинуясь смутному духовному зову, он направился вглубь чащи — во время исследования он ощутил несколько слабых духовных импульсов, но этот откликался в нём сильнее всего.
Цветы неизменно сопровождали его по обеим сторонам тропы.
Раздвинув лианы, на краю цветочного моря он затаил дыхание и увидел то, что искал.
Это было широкое… ледяное озеро!
Вокруг ледяного озера громоздились разнообразные камни. Озеро было настолько холодным, что даже на берегу он чувствовал пронизывающий до костей холод. Но по-настоящему потрясло его то, что открывалось напротив озера — вдалеке высился пик, на котором росло почти засохшее Мировое Древо. Бесчисленные змеи пожирали его корни.
А на Мировом Древе было распято человеческое тело. Оно было пригвождено к стволу в позе мученика, голова свешивалась вниз — издалека Лу Сиань не мог разглядеть его лица.
В ледяном озере стояла фигура, повёрнутая к нему спиной. Длинные чёрные волосы беспорядочно плавали по поверхности воды, человек безучастно смотрел на далёкое Мировое Древо. Озеро было таким холодным, но в его зрачках полыхал алый свет, словно готовый воспламениться.
«…»
В тот миг Лу Сиань не мог издать ни звука. Но ещё более неожиданным стало то, что, едва он попятился, его запястье оказалось схвачено!
Опустившаяся лиана обвилась вокруг него и связала!
Человек в ледяном озере в тот же миг поднялся из воды.
Это был… Вейд!
Его чёрные волосы стали гораздо длиннее, а бледное вытянутое тело покрывали чёрные письмена, по которым струился золотисто-красный свет. Именно поэтому Лу Сиань не узнал его сразу.
Но он и не был похож на Вейда. Алые глаза смотрели на него, но в них не было ни капли эмоций. Словно он был просто незнакомцем, случайно вторгшимся сюда.
Это были глаза, лишённые человечности, смотрящие свысока, словно у зверя, ведомого лишь инстинктами.
Тёмно-красные цветы тревожно зашелестели, будто от страха. Лу Сиань отвернулся, желая сбежать, но лиана уже впилась в его запястье до красноты. И только когда тот человек приблизился, Лу Сиань ощутил исходящий от него жар.
Оказывается, туман, поднимавшийся над ледяным озером, был не холодом, а паром, порождённым жаром этого тела!
— …Ах!
Лу Сиань попытался сопротивляться, но другая лиана опутала его вторую руку. Чудовище мрачно наблюдало за его попытками вырваться, а затем внезапно схватило его за горло и потащило к берегу!
Когда его прижали к ледяному камню, Лу Сиань задрожал. С одной стороны, камень был невыносимо холоден, с другой — тело «чудовища» с лицом и фигурой Вейда было нестерпимо горячим. Движения этого существа были слишком грубыми, и Лу Сиань выдавил сквозь зубы:
— Отпусти…
Он даже не понимал, что происходит. Тот швырнул его на камень с такой силой, что голова ударилась о скалу, и в глазах потемнело от боли и головокружения.
— …Ах!
Тот навалился на него сверху, наклонился и впился зубами ему в горло!
Это движение было подобно тому, как хищник убивает свою добычу — в нём чувствовалась жестокость и насилие. Серебристо-белые волосы Лу Сианя и свисающие чёрные волосы того человека перепутались в хаосе борьбы. Тело того было невыносимо горячим, а камень — ледяным. Лу Сиань хотел вырваться, но тот сжал его талию.
Он изо всех сил попытался ударить того коленом в бок, но тот перехватил его колено, отвёл в сторону и резко сжал —
Лу Сиань услышал, как тот издал звук, словно предупреждение не двигаться.
— …!!
Лу Сиань, покрытый холодным потом, рывком сел на кровати.
Только тогда он услышал голос системы — оказывается, она всё это время тревожно звала его.
— Пятый, что с тобой? Ты только что…
— Заткнись, — выдохнул Лу Сиань, обливаясь потом.
Ощущение льда и жара всё ещё, казалось, оставалось на его теле. Он прикрыл горло рукой, очнувшись от этого кошмара. Но в тот самый миг…
На своей шее он нащупал постепенно проступающий след от укуса — след от зубов…
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…