Глава 100. «Выбор Флориана»
Флориан инстинктивно выпрямился, услышав властный голос Хайнца; спина его стала жёсткой, словно невидимая сила требовала внимания. Желудок неприятно сжался, узел в животе затягивался всё туже с каждой секундой.
«Что теперь?»
— подумал он, мысли лихорадочно метались, пока он подавлял желание взглянуть на принцесс в поисках поддержки.
Воздух в комнате стал тяжелее, удушающее напряжение сковало всех присутствующих. Флориан и принцессы низко поклонились — движения их были синхронными, но с оттенком нерешительности. Казалось, сами стены комнаты готовились к буре, что всегда сопровождала появление Хайнца.
— В-Ваше Величество, — запинаясь, произнесла Скарлетт; голос её дрожал, лишённый обычной резкой уверенности. Флориан не удержался и бросил быстрый взгляд на неё. Видеть Скарлетт — вечно устрашающую, вечно собранную Скарлетт — сведённой к нервному заиканию было ошеломляюще, даже тревожно.
Хайнц вошёл с нарочитой грацией, каждый шаг был выверен, целенаправлен и отягощён властью. Царственные одежды его положения слегка развевались позади, золотые украшения ловили тёплый свет люстры. Взгляд его скользнул по комнате — острый и пронзительный, как у хищника, осматривающего добычу. Когда глаза на мгновение остановились на Флориане, на лбу появилась лёгкая морщинка, но исчезла так же быстро, как и появилась.
— И что, — начал Хайнц, голос его был спокоен, но пропитан непоколебимой властью, — здесь за шум?
Флориан не отрывал взгляда от пола, низко опустив голову. Мысли неотступно крутились, горечь подкрадывалась к краям. «Конечно, он делает вид, что не знает. Теперь, когда я знаю его секреты, всё, что он делает, кажется просчитанным... даже раздражающим».
Александрия, как всегда, столп невозмутимости, слегка приподнялась из поклона, голос её был ровным и ясным.
— Ваше Величество, мы всего лишь выражали благодарность принцу Флориану за его храбрость во время нападения отступников. Он рисковал собой, чтобы защитить всех нас, не колеблясь.
Флориан почувствовал, как жар разливается по щекам от её слов. Смущение охватило его, кожа покрылась мурашками под тяжестью похвалы. «Почему она выставляет меня каким-то благородным героем?» Он сосредоточился на том, чтобы выровнять дыхание, не желая поднимать взгляд и встречаться с чьими-либо глазами — особенно с глазами Хайнца.
Взгляд короля сместился на Флориана, на мгновение смягчившись — так ненадолго, что Флориан почти усомнился, было ли это вообще.
— Вот как?
— тон Хайнца был нейтральным, непроницаемым, пока его пронзительный взгляд задержался на Флориане.
— Похоже, ты заслуживаешь своё место во дворце, принц Флориан.
Выпрямившись из поклона, Флориан собрался с духом, стараясь, чтобы голос звучал ровно.
— Я лишь сделал то, что было правильно, Ваше Величество. Было честью защищать кандидаток в королевы.
Всё же тревожное подводное течение кружилось в его мыслях. «Что-то не так. Эта его едва заметная улыбка... что он задумал?»
Хайнц махнул рукой, отмахнувшись от темы с лёгкостью, с какой смахивают муху.
— Хорошо. Если на этом всё, давайте двигаться дальше.
Напряжение в комнате слегка спало, словно коллективный выдох. Но передышка была недолгой.
— Ваше Величество, — неуверенный голос Миры нарушил тишину.
— Мы задавались вопросом... ваше присутствие сегодня как-то связано с объявлением? Возможно, касательно...
Она бросила кокетливый взгляд на Флориана, губы её изогнулись в застенчивой улыбке.
— ...невесты?
У Флориана ёкнуло в животе, и он едва подавил стон. «Серьёзно, Мира? Тонкость явно не твоя сильная сторона».
Хайнц приподнял одну бровь, веселье его едва заметно мелькнуло под поверхностью.
— Нетерпеливы, не так ли?
Скарлетт, как всегда острая и дерзкая, резко вскинула голову, глаза её сверкали опасной смесью амбиций и нетерпения.
— Если это новости о выборе невесты, Ваше Величество, вы ведь не заставите нас ждать дольше?
Низкий смешок вырвался из Хайнца, заглушая шёпот, начавший расползаться по комнате.
— Не совсем то, что ты думаешь, Скарлетт, — ответил он, тон его был пропитан весельем. Направляясь к трону, он опустился в ornate кресло с видом непоколебимой власти. Опустив подбородок на руку, он окинул комнату взглядом, острые глаза прорезали затянувшуюся тревогу.
— У меня действительно есть объявление, — начал он, голос его звенел спокойной окончательностью.
— В честь храбрости принца Флориана и его вклада в безопасность королевской семьи я устрою грандиозный бал.
Ошеломлённая тишина заполнила комнату. Флориан моргнул, самообладание его на мгновение пошатнулось. «Бал? В мою честь? Это... неожиданно». Подозрение грызло его, мысли лихорадочно пытались понять намерения Хайнца. Благодарность казалась маловероятной — Хайнц был не из тех, кто делает что-то без скрытых мотивов.
Принцессы отреагировали вихрем смешанных эмоций. Лицо Миры осветилось радостью, руки сжались в волнении. Афина вежливо захлопала, хотя взгляд её нервно метнулся к Флориану. Скарлетт и Камилла обменялись понимающими взглядами, их острые умы, несомненно, уже строили планы. Бриджит, как всегда наблюдательница, поправила очки, выражение лица её было задумчивым.
— Но, — вмешался Хайнц, голос его прорезал зарождающуюся болтовню, как лезвие.
Грудь Флориана сжалась. «Вот оно».
— Но, — повторил Хайнц, позволяя паузе затянуться невыносимо долго, — этот бал будет не просто собранием знати и сановников. Он послужит... цели. Я буду сопровождать лишь одну из вас на балу.
— Что?
— Одну из нас?
Насмешливый фырк Камиллы прорезал воздух, руки скрещены в вызывающем жесте.
— То есть вы говорите, что сопроводите лишь одну из нас? Простите, Ваше Величество, но в чём смысл этого?
Губы Хайнца изогнулись в едва заметной усмешке, выражение лица его было таким же непроницаемым, как всегда.
— Не только это, — добавил он, слова падали, как камни, в растущее напряжение.
Флориан затаил дыхание. «Есть ещё?»
— Но Флориан, — продолжил Хайнц, взгляд его остановился на нём, — будет тем, кто решит, кого я сопровожу.
— ЧТО?!
— воскликнули Камилла и Скарлетт в унисон, голоса их эхом разнеслись по комнате.
Челюсть Флориана отвисла, сердце бешено колотилось. «Я? Что... что он задумал?!»
Бриджит шагнула вперёд, тон её был осторожным, но прямым.
— При всём уважении, Ваше Величество, это кажется... нетрадиционным. Чего вы надеетесь достичь?
Хайнц откинулся назад, совершенно невозмутимый скептицизмом, кружившим вокруг него.
— Всё просто, — сказал он плавно.
— Этот бал послужит испытанием — чтобы определить, кто из вас больше всего подходит на роль королевы.
Скарлетт прищурилась.
— И почему он решает? Это только потому, что он спас нас?
— Нет, — резко ответил Хайнц.
— Это не о награде. Это о признании. Флориан родом из матриархального королевства, где правят женщины. Его сестра — будущая королева. Кто лучше него оценит качества, необходимые для такой роли?
Глаза Флориана слегка расширились, когда осознание накрыло его. «Ох. Вот оно что. Он испытывает их — и меня. С ним всегда игра».
— Это также станет испытанием для него, — добавил Хайнц, взгляд его, как лезвие, пронзил Флориана.
— Чтобы увидеть, достоин ли он такой ответственности.
Комната погрузилась в тревожную тишину, шёпот среди принцесс распространялся, как лесной пожар.
Бриджит нарушила тишину.
— И какие критерии принц Флориан будет использовать для этого... решения?
Хайнц поднялся с трона, острый взгляд его скользнул по комнате.
— Это, — сказал он, голос его был холодным и властным, — решать ему.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…