Глава 100
[Мне так жаль...............!]
Алон не мог ничего сказать, глядя на Товетт, которая опустила голову с виноватым видом. Честно говоря, даже сам Алон совершенно не ожидал такого поворота событий.
— Это... вообще возможно?
Алон тупо смотрел на Сольран, которая сияла лучезарной улыбкой, словно ища похвалы, — полная противоположность тем устрашающим золотым глазам, что она показала ранее.
«Нет, серьёзно, как она её поймала?»
Алон не переставал изумляться происходящему. Поймать Товетт было, по сути, невозможной задачей. В конце концов, Товетт была подобна игровому персонажу, способному перемещаться более чем на 100 клеток за один ход.
— Как... как ты её поймала?
Вопрос сорвался с губ прежде, чем он успел осознать. Сольран, невинно склонив голову, ответила без колебаний:
— Просто поймала.
Её ответ был слишком небрежным.
— ...А.
— Ну, технически это правда, — подумал Алон, — но здесь не хватает множества деталей...
«Нет, серьёзно, что за чёрт?»
Конечно, Алон уже знал из прошлого опыта, что Сольран быстра, но это превосходило все его ожидания.
«С такой скоростью... она, пожалуй, сможет пересечь пустыню меньше чем за два дня. Нет, больше того... она уже давно за гранью обычных уровней, совсем как Деус».
Он в очередной раз поразился талантам Пяти Великих Грехов.
«Если подумать, она ведь не стала сильной из-за того, что на неё снизошёл бог. Она просто родилась такой, верно?»
Размышляя об этом, Алон не мог не почувствовать себя немного жалким со своим маленьким, беспомощным телом. Но он быстро отбросил уныние и снова обратил внимание на Товетт. В конце концов, текущая ситуация всё ещё развивалась.
Товетт, чью шею схватили в мгновение ока и которую припугнула Сольран, казалась совершенно потрясённой страхом.
Видя её испуганное выражение лица, Алон спросил:
— Это считается поимкой?
[Считается..........]
— ...
[Считается.]
Бросив украдкой взгляд на улыбающуюся Сольран, Товетт покорно опустила голову.
— Значит, теперь убегать должны мы, верно?
[А? Ах, да.]
Товетт нерешительно кивнула, её движения были неуклюжими и неуверенными.
— Сольран, справишься?
— Конечно, Мастер! Я очень быстрая!
Сольран гордо выпятила грудь, уперев руки в бока. Алон покосился на Товетт, которая выглядела взволнованной.
— Тогда начнём.
[Да. Когда песочные часы над моей головой перевернутся, мы начнём. У вас есть одна минута, чтобы убежать.]
Несмотря на робкое поведение Товетт, Алон чувствовал растущее напряжение. Внешне Товетт выглядела как юная девушка, которая ещё не выросла, но на самом деле она была феей, прожившей сотни лет.
А поскольку феи могли воскресать даже после смерти, угрозы её жизни её не пугали.
Алон, зная это, подозревал, что страх Товетт — лишь притворство, чтобы усыпить их бдительность. Он внимательно наблюдал за феей, чьи песочные часы, установленные в центре арены, начали переворачиваться и отсчитывать время.
— Как я и думал...
Алон заметил едва заметный изгиб уголков губ Товетт, противоречащий её испуганным глазам. Это была злобная, хитрая улыбка.
Сольран, которая пристально наблюдала за Товетт, внезапно окликнула:
— Мастер.
— Что такое?
— Если меня поймают, мы сможем попробовать ещё раз?
— Попробовать ещё раз?
Алон взглянул на песочные часы, уже повернувшиеся на 90 градусов, и ответил:
— Хм, наверное.
— Ха! Значит, мы можем попробовать снова?
— Да.
Алон кивнул, вспомнив правило, что феи всегда должны принимать вызовы людей.
И в тот момент, когда песочные часы завершили свой оборот и испытание официально началось—
— ?
Товетт не двигалась.
Сольран тоже не двигалась.
«...Они движутся слишком быстро, чтобы мои глаза могли уследить?»
Сам того не осознавая, Алон на мгновение допустил странную мысль, но, конечно, это было не так.
Они обе — Товетт и Сольран — действительно не сдвинулись с места ни на дюйм.
— ?
Озадаченный, Алон мог лишь нахмурить брови в недоумении. Но даже пока они стояли неподвижно, песок в часах продолжал равномерно сыпаться.
Одну минуту спустя—
— Ура! Я победила!
— ...
Алон обернулся и увидел Сольран, которая подняла обе руки вверх в знак триумфа, радостно выкрикивая. Рядом с ней Товетт низко опустила голову, её лицо слегка побледнело, словно она всё ещё приходила в себя после того, что только что произошло.
В тот день Алон получил артефакт, известный как Рука Странника.
— Спасибо тебе, — сказал он Сольран.
— Ради Мастера? Я готова на всё!
Излучая уверенность и гордость, Сольран своим видом вызвала у Алона тёплое чувство благодарности.
— Если чего-нибудь хочешь, я исполню.
— Правда!?
— Конечно. Ну, в пределах разумного. Если будет слишком сложно, мне придётся подумать.
— Хм~ Тогда можно мне время подумать?
— Конечно.
Они обменивались лёгкими шутками, покидая арену. Когда они приблизились ко входу в подземную тюрьму, в голову Алона пришёл вопрос.
— Кстати, почему вы обе стояли неподвижно?
— Хм? Когда?
— Да.
— Хм~ Не знаю. Она не двигалась, вот и я просто стояла. Думала, двинусь, когда она двинется.
Её невозмутимый ответ заставил Алона уставиться на неё в недоверии.
— Что? Почему?
Невинное выражение лица Сольран заставило Алона пожать плечами и продолжить путь из пещеры. Инцидент прошёл в тишине раннего утра, и ни одна живая душа не стала его свидетелем.
*****
Три дня, проведённые в Терне, пролетели незаметно. На четвёртый день конференция официально завершилась, перейдя в период товарищеского общения без официальных встреч.
Для Алона это означало одно: «Если я собираюсь действовать, нужно действовать быстро».
Уже получив всё необходимое, Алон решил уйти без колебаний.
— Мастер, вы уже уходите!?
— У меня есть дела.
— ...Ох...
Услышав это, хвост Сольран резко поник. Хотя мир для неё не рушился, её разочарование было очевидно для любого. Это напомнило Алону очаровательную детскую обиду, и он добавил:
— Я как-нибудь загляну снова.
— Правда!?
— Конечно.
Хотя он не совсем это имел в виду, он знал, что вскоре ему снова придётся путешествовать неподалёку, чтобы встретиться с Драконьим Родом. Успокоив её этим обещанием, Алон коротко попрощался с Сольран и быстро отправился в путь.
*****
Вскоре после этого Алон навестил Деуса, чтобы попрощаться.
— Ты говоришь о Ронавелли?
— спросил Деус.
— Да.
— Тогда позволь мне сопровождать тебя.
Алон моргнул.
— Вместе?
— Да. Я и так планировал отправиться в Ронавелли.
— ...Почему?
На вопрос Алона Деус объяснил:
— Год назад Рейнхардт вошёл в Ронавелли и не вернулся.
— Значит... ты собираешься его найти?
— Да. У нас есть зацепка, но ни один из рыцарей не смог его вернуть.
— Зацепка, но рыцари не смогли его вернуть?
— Подозревают, что он в «Секторе Сельванус».
— А.
Внезапно всё встало на свои места для Алона. Неспособность рыцарей вернуть Рейнхардта теперь имела полный смысл.
«Конечно... Сектор Сельванус».
Сектор Сельванус был обширным неисследованным джунглями районом внутри Ронавелли — одним из трёх нанесённых на карту регионов — и домом для чудовищно мутировавших монстров.
Вероятность выживания обычного рыцаря в Секторе Сельванус была ничтожной — оказавшись внутри, он, скорее всего, превратился бы в груду костей. В конце концов, даже в игре Психеделия Сектор Сельванус не был доступен до середины или поздних стадий сюжета.
«Использование Благословения Руин сработало бы, но рыцари никак не могли об этом знать».
Вспомнив игровую механику, Алон слегка кивнул.
— Хорошо, я пойду с тобой.
— Да, я составлю тебе компанию.
И в тот же день Алон отправился в Ронавелли вместе с Деусом.
*****
Путешествие в Ронавелли в течение нескольких дней с Деусом оказалось более приятным, чем ожидал Алон. Когда они впервые сели в карету вместе, Алон опасался, что поездка будет неловкой и молчаливой, как и их прошлые взаимодействия. Однако, к его удивлению, Деус на этот раз был необычайно разговорчив.
Из-за этого—
— ...Кажется, мы почти на месте.
— Похоже на то.
Когда воздух стал настолько влажным, что пропитывал одежду насквозь, Алон понял, что они приближаются к краю джунглей. Он начал мысленно систематизировать задачи, которые нужно было выполнить за время пребывания в Ронавелли.
Первая задача: Руины Малакки
Алон слегка кивнул сам себе. Посетить Руины Малакки будет не слишком сложно, поскольку он уже знал их расположение из побочного задания в игре.
Хотя игра изображала руины недоступными из-за обрушившегося входа, реальный мир мог отличаться.
Вторая задача: Поиск парного браслета
Засунув руку в пальто, Алон достал браслет — тот, что недавно получил в Терне. Сам по себе браслет не имел ни функций, ни силы.
«...Вторая половина должна быть в Святилище Отшельника».
Если ему удастся достать второй браслет из Святилища Отшельника и соединить их, полученный артефакт станет бесценным для него в его нынешнем состоянии.
Третья задача: Подготовка к «Забытому»
Последняя и, пожалуй, самая критическая задача — найти предмет, способный противостоять «Забытому».
В отличие от других потусторонних существ, с которыми Алон сталкивался до сих пор, Забытый уже полностью проявился в этом мире. Это делало его гораздо более серьёзной угрозой.
— Фух.
Сколько времени прошло, когда Алон выдохнул и закончил свои размышления?
— Мы прибыли.
Алон вскоре осознал, что они добрались до небольшого герцогства, граничащего с джунглями: владения Люксибль, точнее, домена Каслот. Выбравшись из кареты, он приготовился к походу в джунгли.
С этого момента им предстояло идти пешком до исследовательского лагеря, основанного магами и авантюристами в глубине джунглей.
Группа — Алон, Деус, Эван и их проводник — направилась прямо к южным воротам, ведущим к джунглям. Как только они прошли через ворота—
— Господин, похоже, вы здесь впервые. Нужен проводник? Просто назовите пункт назначения, и я доставлю вас туда в мгновение ока!
Заклинатели обступили их, стремясь продать свои услуги. Словно они ждали появления свежих лиц.
«...Я ожидал, что их будет много, но это куда больше, чем я представлял».
Район возле исследовательского лагеря был настоящей жилой реликвий и руин, что делало его идеальным местом для обнаружения артефактов. Естественно, это привлекало постоянный поток авантюристов и наёмников с горящими глазами, надеющихся сорвать большой куш.
Алон отступил на шаг от настойчивых зазывал.
— Не нужно. Я уже знаю, куда идти.
— Ой, господин! Эти джунгли — настоящий лабиринт, заблудиться проще простого!
— Даже так, я справлюсь.
Алон твёрдо отказался, и только тогда зазывала неохотно сдался, развернулся и исчез в толпе.
— Здесь полно зазывал, — заметил Эван.
— Действительно, — ответил Алон.
Как раз когда они обменивались наблюдениями—
— Маркиз.
— Да?
— Мне убить того человека?
— ...Что?
Алон был озадачен внезапным предложением Деуса.
— Почему?
— Он оскорбил вас.
— ...Оскорбил?
— Да, я ясно это слышал.
— Ну...
Хотя быть оскорблённым было не слишком приятно, Алон не думал, что это заслуживает смертного приговора. Покачав головой, он отверг эту идею.
— В этом нет необходимости.
— Как пожелаете.
Деус послушно кивнул, хотя его спокойное поведение мало что сделало для облегчения недоумения Алона.
— И всё же, — добавил Алон, — спасибо, что подумал о моих чувствах.
Предположив, что Деус сделал предложение из заботы о нём, Алон благодарно кивнул, хоть и с лёгкой улыбкой.
Но ровно через пять минут—
— Маркиз.
— ...Что теперь?
— Мне убить того зазывалу?
— ...Почему на этот раз?
— Он снова оскорбил вас после того, как вы отказали ему и ушли.
— ...Не надо.
— Понял.
К тому времени, как они добрались до южных ворот, ведущих в джунгли, Деус сделал не меньше восьми предложений убить зазывал. Каждый раз он выглядел искренне сожалеющим, провожая взглядом обидчиков, а его рука рассеянно лежала на рукояти меча.
В этот момент Алон не мог не задаться вопросом:
«Стоп... у него что, пробудилась какая-то жажда крови или что-то в этом роде?»
Странное беспокойство начало закрадываться в грудь Алона.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…