Глава 10. Храм
Орион, пошатываясь, вошёл в комнату и опустился на колени. Глаза Флинна были полуоткрыты, а грудь неподвижна — он был мёртв уже несколько часов. Разева рот, Орион посмотрел на Кору и увидел, что она смотрит на него с беспокойством во взгляде. Почему она так на него смотрит? Он провёл рукой по лицу и почувствовал, что пальцы стали влажными: он плакал…
Он покачал головой.
— Я в порядке.
Она положила руку ему на плечо, прежде чем выйти.
— Я скажу хозяину гостиницы.
Орион поднялся и последовал за ней.
— Нет, я пойду с тобой.
Они спустились вниз и нашли хозяина гостиницы. Его лицо покраснело и блестело от пота.
Кора привлекла его внимание и поманила.
— Эм, наш друг, тот, что в двенадцатом номере, принял передозировку и умер.
Лицо хозяина побледнело.
— Флинн? Нет, не может быть.
Он посмотрел на половицы и потёр лоб.
— Слушайте, я занят, так что если вы уберёте в его комнате, можете забрать всё, что он оставил, — сказал он, поклонился и бросился к другому посетителю.
Они вернулись наверх и отодвинули тело Флинна в сторону. Орион обыскал ящики, но ничего не нашёл, кроме длинного меча. Сумка Флинна и золотые монеты исчезли — возможно, их обменяли на пудру гаджои. Они подняли труп и понесли его вместе с мечом, выходя через парадную дверь. Некоторые из веселящихся в гостинице, казалось, были потрясены, но большинство проигнорировало их, и один вышибала даже ткнул голову Флинна в шутку, прежде чем разразиться смехом вместе с друзьями.
Кора взвалила тело на спину, а Орион нёс меч, когда они направились к Храму. Луна и звёзды тускло освещали чернильное небо, но, к счастью, дорога в Хексеме была хорошо освещена и позволяла им безопасно пройти через город. Во время своей экскурсии Тимбл упомянул, что Храм находится рядом с Дворцом, но больше ничего не рассказал — скорее всего, он был не из тех, кто молится.
Пока они ступали по каменной дорожке, Ориону пришла в голову мысль.
— Тебе не кажется, что это немного подозрительно?
— сказал он, вытирая высохшие слёзы.
— Что?
— спросила она.
— Хозяин гостиницы не задал нам ни одного вопроса, а стража вела себя так, будто его смерть их не волнует.
Кора усмехнулась.
— Ты немного тугодум, да?
Когда он уставился на неё в замешательстве, она продолжила.
— Флинн был Искателем, но его комната была практически пуста. Ничего там, и даже если он обменял свои золотые монеты на пудру, где остальное? За одну золотую монету можно получить целый мешочек пудры гаджои, более чем достаточно для нескольких применений.
Орион удивился, откуда она знает такой факт, но промолчал. Может быть, раньше она была зависимой.
— У кого был лучший доступ к комнате Флинна? Всё, что нужно было сделать хозяину гостиницы — проверить его, увидеть мёртвым, обчистить комнату от ценностей, оставить дверь незапертой для его друзей, а потом притвориться потрясённым его смертью. Чёрт возьми, парень, как ты не заметил запаха орехов в гостинице? Очевидно же, что это место встречи наркоманов и дилеров, возможно, сам хозяин. Как ты даже не учуял кровь на нём?
— закончила она.
Орион больше не мог сдерживать своё любопытство.
— Откуда ты всё это знаешь?
Она хмыкнула и согнулась, держась за живот, пока тряслась, опасно наклоняя труп Флинна. Целую вечность спустя она остановилась и вытерла слёзы, прежде чем повернуться к Ориону.
— Ты слишком наивен. Где ты жил раньше, в каком-то замке? Просто перестань витать в облаках, и ты научишься здравому смыслу.
Он злобно уставился на неё, а затем нахмурился. Она действительно была расслаблена в его присутствии, и теперь он знал почему. Она считала себя сильнее и, очевидно, более прагматичной, так что ей не о чем было беспокоиться в его присутствии.
— Я шучу, Джекс. Перестань дуться.
Он фыркнул и отвернулся. Остаток пути они прошли в относительной тишине, в конце концов добравшись до ворот Храма. Патруль стражников стоял по стойке смирно у украшенных ворот.
— Какое у вас дело?
— спросил стражник.
— Мы хотим кремировать нашего друга, — ответил Орион.
— А меч?
— спросил стражник, нахмурив брови.
— Он был Искателем. Мы подумали, что так будет правильно, — сказала Кора.
Стражник кивнул.
— Искатель, значит? Хороший человек.
Он отошёл в сторону, пропуская Искателей внутрь.
Храм был так же роскошно украшен, как и ворота. Большие факелы были разбросаны через каждые несколько метров, освещая местность, как днём. Мраморные колонны возвышались, словно драконы, и были длиной с лошадей. Крыша и пол были сделаны из полированного мрамора, отражая и искажая их лица под разными углами. Вокруг храма были два небольших водопада и бассейны, похожие на оазисы, наполненные изумрудными растениями. Позолоченные статуи были разбросаны по всей территории, в основном маленькие — великих людей, но также и более крупные — королей и богов, украшенные драгоценностями.
Кора и Орион вскоре обнаружили, что владения Храма были намного больше, чем они себе представляли. Здание, которым они восхищались, было фасадом Храма, и через его врата они могли попасть в собственно храмы трёх богов, почитаемых на Востоке.
Орион последовал за Корой через самый правый коридор и добрался до храма Асарте. В открытом зале полуодетые жрицы танцевали церемониальным образом, бёдра покачивались, а шаги лились, как вода. Позади них стояли едва одетые жрецы, ожидая своей очереди выйти в центр. Все они были привлекательны, их тела соблазняли, а речь очаровывала.
Вокруг зала стояли глиняные кувшины с вином и миски с фруктами, мёдом и сырами. Боковые стены вели в различные комнаты, некоторые из них были роскошно украшены и звукоизолированы. На самой дальней стене стояла статуя Асарте. Она была пышной, её фигура обнажена, а ноги раздвинуты. Она была Богиней желаний, и за небольшое состояние её духовенство могло осушить ваши нечистые влечения и зуд, вашу жажду и голод, вашу боль и тоску, оставив вас добродетельными и безгрешными.
Орион долго ошеломлённо оглядывал зал, чувствуя, как его желания пробуждаются и подавляются. Это был его первый раз в храме Асарте, и теперь он понимал, почему их вероучение было самым богатым и могущественным: они доминировали и контролировали сердца магов. Даже сейчас он мог видеть вокруг различных тучных магов, похотливо пускающих слюни на усладу для глаз, в то время как их баловало духовенство Асарте.
Он вырвался из чар с колотящимся сердцем и увидел Кору у другого коридора, качающую указательным пальцем в его сторону с ухмылкой на лице. Проглотив свой стыд, Орион догнал её и последовал за ней в следующий Храм. Хотя Храм Асарте хорошо подходил Флинну и его смерти, они согласились устроить ему кремацию в честь его других достижений в жизни.
Они вошли в Храм Фексы, быстро огляделись и вышли. Хотя её зал был украшен драгоценностями и шёлками, он не был и вполовину таким безвкусным, как у Асарте. Её духовенство состояло из мужчин и женщин в мантиях, читающих молитвы и слушающих простых людей, которых было много в зале, несмотря на поздний час. Сама Фекса была на самой дальней стене, её статуя стояла на коленях, мантии струились вокруг неё, глаза были сделаны из бриллиантов, а руки сложены в молитве. У неё было мягкое выражение лица и благородная аура.
Она не подходила Флинну.
Последний зал был для Коваса, Бога славы, но в основном насилия и разрушения. В центре зала была большая яма, запятнанная чёрным и красным от крови. Это была арена для верующих, чтобы доказать свою преданность. Духовенство носило тонкую и облегающую одежду, их фигуры были подкачанными и стройными. У всех них были травмы разной степени тяжести, и они были почти ровней духовенству западного Бога Вастии.
Почти.
Орион и Кора прошли мимо арены и направились к самой дальней стене. Статуя изображала худощаво одетого мужчину, держащего меч. Он выглядел просто и невзрачно, неподобающе для Бога, но именно так выглядел Ковас. Любой, кто недооценил его из-за этого, давно умер.
— Мы хотим кремировать здесь нашего друга, — сказал Орион жрецу.
— Какое право он имеет войти в благосклонность Коваса?
— ответил жрец.
— Он был Искателем, — ответила Кора.
— Какого ранга, сильная женщина?
— Две звезды, — сказала она.
— Но всё же Искатель. У вас есть плата за его кремацию?
Орион протянул длинный меч.
Жрец поднёс меч близко и понюхал его.
— Хорошо. Он умрёт снова в нашем зале.
Они вдвоём поклонились и покинули Храм. Орион был благодарен, что не знал Флинна хорошо, иначе, он знал, снова превратился бы в плачущего дурака. Они вернулись в холодную тьму ночи и постояли в тишине несколько мгновений.
— Хочешь завтра взяться за контракт?
— спросила Кора, повернувшись к Ориону спиной.
Он задумался. Хотя Кора была вспыльчивой и грубой, если она действительно была сильной, это означало, что он мог подняться по рангам гораздо быстрее. Более того, он сомневался, что она могла быть такой же бесполезной, как Флинн.
— Мы вдвоём в группе? Конечно. В здании, завтра?
— сказал он.
— Ладно, я присоединюсь к тебе, раз ты так вежливо попросил, — сказала Кора, похлопав его по голове. Она оставила его там скрежещущим зубами, пересматривающим свой выбор.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…