Глава 73
Сирон, всерьёз прикидывавший, сколько может стоить пентхаус в Чхондам-доне, внезапно ощутил резкую тревогу, когда атмосфера в комнате изменилась. Он посмотрел на Льюиса. Тот был в фартуке, повязанном вокруг талии — похоже, как раз готовил завтрак. Сирон безучастно уставился на него, не понимая, зачем Льюис бросил готовку, чтобы найти Пэккёна.
Пэккён тоже выглядел озадаченным реакцией Льюиса. Не было причин, по которым Льюис должен был сожалеть об отъезде Пэккёна в Нью-Йорк.
— Сожаление? Что за выражение лица?
— спросил Пэккён с недовольной гримасой.
— Эта рожа — бесит.
Когда Пэккён прищурился и уставился на него, выражение лица Льюиса начало меняться. По губам пробежала судорога, а затем наступила тишина, тяжёлая и давящая. В тот же миг коридор снаружи снова наполнился шумом — кто-то бежал вверх по лестнице и по коридору. Позади Льюиса, запыхавшись, появилась Анна.
Но когда она встретилась взглядом с Пэккёном, тоже лишилась дара речи. Как и у Льюиса, в её глазах промелькнул слабый след жалости. Анна заколебалась, а затем заговорила с чрезмерной осторожностью:
— ...Прости.
Пэккён и Сирон переглянулись. У них было такое чувство, будто они застряли в замкнутом круге, где каждая новая попытка возвращала их на то же место.
— За что именно ты извиняешься?
— Пэккён засунул руки в карманы и вздёрнул подбородок.
На этот раз Льюис и Анна посмотрели друг на друга. Растерянные брат с сестрой обменялись взглядами и нерешительно передали эстафету друг другу. В конце концов Анна протянула Пэккёну телефон, который всё это время крепко сжимала. Пэккён принял его со скучающим видом — до тех пор, пока его лицо медленно не изменилось, застыв, как озеро под ледяным ветром.
***
Аккер Экзекьютив Аэропорт, расположенный рядом с международным аэропортом Аккер, был частной взлётно-посадочной полосой, используемой сверхбогатыми людьми и крупными корпорациями для своих частных самолётов. Несмотря на небольшие размеры, здесь всегда было оживлённо от посадок и взлётов реактивных лайнеров.
На пандусе перрона выстроились самолёты разных размеров и дизайна, обслуживаемые персоналом. Было чуть больше часа дня, и частный самолёт, принадлежавший главе Группы Вайл, готовился к взлёту.
Пэккён, Льюис и Сирон стояли в ВИП-зале за контрольно-пропускным пунктом, наблюдая за огромной формой самолёта, мерцающей в мареве нагретого асфальта. Самолёт был отправлен старшим братом Пэккёна, Пэк Санъи, исполнительным директором Группы Вайл, чтобы забрать Пэккёна из Хел-Соты. Заправленный и полностью проверенный, лайнер начал медленно выруливать к посадочному выходу.
Пунктом назначения был аэропорт округа Уэстчестер. Пэккён возвращался в фамильный особняк в Нью-Йорке, где вскоре должны были начаться дни траура по умершему.
Уже несколько дней новость о смерти генерального директора Группы Вайл доминировала на телевидении и в интернете. Около 11 утра 16 августа, три дня назад, Кэтрин Чой (Чхве Бэкхи), генеральный директор глобальной фармацевтической компании, была найдена мёртвой вместе со своим водителем — оба были застрелены неизвестными нападавшими.
Согласно анализу записей камер видеонаблюдения, нападавшие устроили засаду снаружи особняка в Скарсдейле, рассчитав время так, чтобы машина Чхве Бэкхи остановилась у ворот. Они быстро и эффективно выстрелили, затем скрылись на мотоциклах без номерных знаков, исчезнув без следа.
Полиция рассматривала происшествие как спланированное убийство и начала масштабное расследование как мотивов, так и лиц, стоящих за этим.
Родители самого Льюиса Маккарти были убиты неизвестными нападавшими в результате обстрела автомобиля примерно в это же время десять лет назад. Анна была свидетельницей нападения с другой стороны улицы — но, не имея записей с камер видеонаблюдения или вещественных доказательств, расследование зашло в тупик и в конечном итоге было прекращено.
Льюис слишком хорошо знал, как внезапная потеря родителей может разрушить жизнь человека — но он не стал поднимать эту тему с Пэккёном. Он ненавидел выставлять напоказ свои уязвимости.
Трап самолёта соединился с дверью, и спустя некоторое время дверь зала тихо открылась. Пилот, одетый в чёрную униформу в цвет самолёта, вошёл, чтобы доложить, что все приготовления завершены.
— Я сейчас уйду.
— Пэккён перекинул через плечо рюкзак, который одолжил у Льюиса, и повернулся к Сирону. Сирон встал рядом с ним и спросил:
— Ты уверен, что ничего страшного, если я не поеду с тобой?
— Ты был готов умереть, только бы не ехать со мной куда-либо.
— ...Я же сказал. Я еду не ради тебя. Я еду из-за твоей матери.
— Она тебя недолюбливала, когда была жива.
Лицо Сирона вытянулось от неожиданности.
— ...Ну да. Всё равно, я хотя бы должен пойти на похороны...
— Похороны будут в Корее. Ты, скорее всего, снова станешь трендом номер один.
Сирон замолчал. Это было не то чтобы хорошей новостью — и он ненавидел, когда о нём говорили по неправильным причинам. Но больше всего он не хотел доставлять хлопот семье покойного своим присутствием.
— Просто считай, что исполняешь последнюю волю Чхве Бэкхи. Чёрт... «последнюю». Звучит странно.
Веки Пэккёна дрогнули — едва заметно. Он заставил себя криво улыбнуться.
— Я не могу взять тебя в Нью-Йорк, пока не разберусь, во что вляпалась моя мать. Мне здесь тоже не нравится, но по крайней мере Анна Маккарти кажется вменяемой.
Он пристально посмотрел на Льюиса, который молча стоял в нескольких шагах позади них, затем снова повернулся к Сирону. Пэккён заговорил после, казалось, тщательного обдумывания:
— Просто пообещай мне одну вещь.
— Какую?
— Что бы ни случилось, береги свою задницу.
— ...Что?
Лицо Сирона вспыхнуло красным, как помидор, на лбу вздулась вена. Он беззвучно выругался и метнул свирепый взгляд на пилота постарше за спиной Пэккёна. Всё его тело кричало: «Да заткнись ты уже со своей грязной чушью?»
— Ты серьёзно шутишь в такое время?
— Это была не шутка. Я абсолютно серьёзен. Я вернусь, чтобы трахнуть тебя, так что оставайся в форме.
Верный своей репутации печально известного паршивца из Группы Вайл, Пэккён не проявил ни капли уважения к смерти своей матери и говорил всё, что взбредало в голову. Ошеломлённый, Сирон мог только смотреть, как Пэккён наклонился и подставил щёку.
— Давай, поцелуй.
Может, у него и не осталось никакого публичного имиджа, который можно было бы испортить, но в момент, когда даже круглосуточного траура было бы недостаточно, он дурачился, как на вечеринке. Любой, кто был в курсе всех обстоятельств, отшатнулся бы в отвращении. Сирон, явно осознавая присутствие пилота, оттолкнул лицо Пэккёна и прорычал сквозь стиснутые зубы:
— Проваливай, Пэккён. Пока я тебя не заставил.
Пэккён отступил с усмешкой и впервые признал присутствие Льюиса, которого до этого момента считали предметом мебели. Он протянул руку.
— Давай пожмём руки.
Льюис мгновение смотрел на протянутую руку, затем принял её с видимым дискомфортом и заговорил серьёзно, пытаясь скрыть неловкость.
— Достойно проводи мать.
— Я провожу. Но это не всё...
— Пэккён дёрнул Льюиса ближе и наклонился к его уху, понизив голос.
— Если ты хоть пальцем тронешь Юн Сирона, я тебя кастрирую.
Несмотря на вежливый фасад рукопожатия, слова Пэккёна были жестоки и угрожающи. Скривилось ли лицо Льюиса или нет, Пэккён закончил рукопожатие и вышел из зала — настало время взлёта.
После того как Пэккён сел в самолёт и взлетел, Сирон и Льюис покинули аэропорт. Они забрались в белый внедорожник Льюиса и направились на юг по выездной дороге, разгоняясь на прямой трассе Аккер-роуд. В конце концов они выехали на шоссе и проехали некоторое время, прежде чем добрались до заправочной станции. Это была самая большая в Хел-Соте, оборудованная зоной отдыха размером с супермаркет. Заправившись, они направились в фуд-корт, взяли каждый по еде и напиткам и сели за уединённый столик у окна.
— Волнуешься?
Сирон, который молча ковырял свой хлеб, поднял голову. Он понял, что Льюис спрашивает о Пэккёне. Вздохнув, Сирон поставил напиток.
— Чувствую себя паршиво.
Даже сейчас, когда Пэккён парил над облаками, в Нью-Йорке проводили вскрытие Кэтрин Чой. Пэккён сказал, что вернётся в Хел-Соту, как только похороны закончатся — но Льюис сомневался, что всё будет так просто. Уже одни вопросы с наследством обещали быть сложными.
И слишком много вопросов оставалось без ответа вокруг смерти Кэтрин Чой. Она была широко известным генеральным директором, и было неизбежно, что её убийство привлечёт взрывное внимание СМИ. Убийцы совершили преступление с наглостью, полностью игнорируя риск быть пойманными камерами наблюдения — словно намеренно разворошили осиное гнездо.
Но её убили как раз перед подачей заявки на одобрение клинических испытаний подавителя альф. Как только начнётся расследование, её последние передвижения будут раскрыты в деталях. Если кто-то совершил убийство, чтобы помешать раскрытию существования альф миру, это означало, что они были уверены в своей способности уйти от полиции — а значит, стоящие за этим силы были крупными.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…