Глава 70
Когда приблизились сумерки, небо над городом окрасилось в красный. Последние остатки света, пробивавшиеся между небоскрёбами, окружавшими Центральный парк, словно на время приглушили шум повседневной жизни.
Чхве Пэкхи стояла, глядя на городской пейзаж за огромным окном, занимавшим одну из стен её кабинета. Из её офиса на верхнем этаже в некоторые моменты взгляд на город давал ей иллюзию обозрения всего мира. Вид с этой высоты символизировал её статус и ответственность — заставлял остро осознавать, насколько далеко могли простираться последствия любого её решения.
Тяжело вздохнув, Чхве Пэкхи отвернулась от окна и вернулась к своему столу. На нём лежали аккуратно разложенные документы, подготовленные для подачи в Управление по контролю за продуктами и лекарствами США. Это была заявка на клинические испытания нового препарата: подавителя течки для альф.
До сих пор все испытания были доклиническими, проводились в лабораториях на основе соматических клеток Пэккёна и других физических и химических сред. Но если бы она получила одобрение Управления, они смогли бы проводить испытания на людях, имеющих альфа-статус. Иными словами, это стало бы официальным заявлением о том, что ещё один человеческий подвид, отличный от Homo sapiens, сосуществует с человечеством на этой планете.
Генетическая разница между современными людьми и неандертальцами на тот момент составляла 0,12%.
Генетическая разница между современными людьми и альфами — 0,6%.
Появление альф — нового вида человека — стало бы научным прорывом, достаточно мощным, чтобы потрясти современное общество, и их приход погрузил бы мир в хаос. Чхве Пэкхи слишком хорошо знала, насколько жестокими будут грядущие социальные и этические бури — бури, которые ей самой придётся возглавить.
— Если не я поведу, то кто?
Чхве Пэкхи имела право говорить от имени альф. Её собственный сын, Пэккён, был альфой. Если бы она выступила и раскрыла этот факт миру, её семья оказалась бы в эпицентре шторма. И в водовороте общественного внимания «Вайл Груп» получила бы идеальную возможность ещё сильнее укрепить свой бренд.
Она готовилась включить ныне подпольные альфа-процедуры в официальные медицинские протоколы. Её главной целью было продлить продолжительность жизни альф и подавить их либидо, тем самым улучшив качество их жизни. В долгосрочной перспективе эти усилия принесли бы значительную финансовую выгоду «Вайл Груп».
Если бы Чхве Пэкхи просто подписала документы на своём столе, всё начало бы складываться. Она взяла ручку, которая сегодня казалась необычно тяжёлой в её руке. Она всегда завершала то, что задумывала, без колебаний, но сейчас она молча держала ручку долгое время.
Слабый укол совести грыз её. Пэккён, стоявший в самом центре всего этого плана, до сих пор ничего о нём не знал.
Она взяла телефон и снова проверила текстовое сообщение, отправленное с незнакомого номера.
---
[???:
Мама. Буду краток, раз ты занята. Есть те, кто противодействует разработке подавителя. Похоже, это группы, наживающиеся на распространении болезни. Пожалуйста, придержи раскрытие информации о подавителе или его регистрацию для клинических испытаний, пока я не свяжусь с тобой снова. Я скоро вернусь в Нью-Йорк с красивой невестой.
– Твой никудышный сын♡]
---
— Какой абсурд.
Чхве Пэкхи прижала ладонь к пульсирующему лбу, читая сообщение снова и снова. Это был первый контакт с Пэккёном с тех пор, как он исчез. Она предполагала, что он просто бегает за хвостом Юн Сирона, но теперь стало ясно, что он впутался во что-то гораздо более сложное.
Слово «группы» показалось ей чем-то из сюжета комиксов про злодеев, и на её губах появилась усмешка. Но она прекрасно знала: «группы», о которых говорил Пэккён, несомненно, были операторами клиник, стоящих за программами конверсии альфа-признаков. Эти группы имитировали организационную сложность и дотошность корпоративных мафий. Они намеренно игнорировали этические и юридические проблемы, возникавшие из-за процедур, связанных с конверсией признаков, и преследовали только огромную прибыль.
Однако, учитывая масштабы «Вайл Груп»
— титана мировой индустрии, — такие угрозы были не более чем тщетным жужжанием подёнок. Чхве Пэкхи игнорировала такое бессильное нытьё не раз. Её беспокоило только то, что Пэккён мог вляпаться во что-то серьёзное или, того хуже, сорвать проект, в который она вложила столько сил.
Судьба компании — её единственная забота. Часть её находила драматичное сообщение Пэккёна смехотворным, но другая часть — её материнский инстинкт — слабо шевельнулась. Игнорируя незнакомое чувство, подкрадывавшееся к ней, Чхве Пэкхи ответила на сообщение.
---
[Я:
Красивая невеста, как же.
Если хочешь жить с Юн Сироном, возвращайся до конца этой недели.]
---
Чхве Пэкхи уставилась на документы об одобрении на своём столе, мысли кружились. Её лицо медленно окаменело, когда она снова подняла ручку. Но, посмотрев некоторое время на пустую строку для подписи, она опустила ручку и снова взяла телефон.
---
[Я:
Мы планируем подать заявку на проведение клинических исследований в Управление по контролю за продуктами и лекарствами.
В рамках процесса наши исследовательские результаты будут обнародованы, и твоё имя будет указано анонимно.
Но не рассчитывай, что анонимность сохранится навсегда.
В конце концов, мир узнает, что проблемный альфа — не кто иной, как младший сын председательницы «Вайл Груп»
— Пэккён.
Ты будешь мишенью довольно долгое время.
Но, как и всегда, я верю, что тебе плевать на чужие возгласы или проклятия.
Ты вырос под холодными взглядами своих родителей и создал разум, достаточно жёсткий, чтобы выдержать всё.
Я всегда уважала этот несгибаемый дух.
P.S. Надеюсь, ты оправдаешь свою полезность для научного прогресса человечества. Жду твоего ответа.]
---
Отправив сообщение, Чхве Пэкхи сидела в молчании, глядя на документы. В конце концов, она закрыла ручку, не подписав. Она решила отложить решение до ответа Пэккёна. Завтра она вполне могла передумать и, как всегда, продавить всё — но не сегодня.
Покинув кабинет, Чхве Пэкхи села на заднее сиденье чёрного седана, чтобы ехать домой. Шофёр с привычной лёгкостью лавировал в хаосе Манхэттена. Когда они покинули город и приблизились к Скарсдейлу, дорога стала тише, и шум города остался далеко позади.
Когда они подъезжали к особняку, машина постепенно замедлилась. Когда они достигли передних ворот и автомобиль остановился, ожидая их открытия, Пэкхи почувствовала, как напряжение в её окоченевшем теле начинает понемногу отпускать.
Но в этой тихой вечерней неподвижности внезапно появилась зловещая фигура. Чёрная тень слилась с темнотой, и ни водитель, ни Пэкхи её не заметили. Двое неизвестных возникли из ниоткуда, каждый держал компактный матово-чёрный полуавтоматический пистолет с длинными глушителями на концах стволов.
Они открыли огонь по двум людям, сидевшим в седане. Пик, пик, пик, пик. Слабые, глухие хлопки звучали как детские игрушечные пистолеты. По четыре выстрела каждый — всего восемь — поразили водителя и Чхве Пэкхи. Как только фигуры увидели, что тела повалились вперёд на окна, они сели на мотоциклы без номерных знаков и исчезли в ночи.
---
Айзек Базелли и его брат-близнец выросли в тени редкого генетического заболевания, сцепленного с Y-хромосомой, известного как синдром Хроноса. Болезнь преследовала мужчин семьи Базелли на протяжении столетий, передаваясь из поколения в поколение.
Когда Айзеку было всего пять, их биологический отец умер молодым, оставив двух мальчиков. Вскоре после этого их взял на попечение дядя, Гезар Базелли.
Гезар, учёный, имел старшего любовника-мужчину: доктора Юрия Береца, потомка престижной семьи Берец из Филадельфии. В консервативную эпоху они дали тайный обет любви и стали партнёрами. После потери отца мальчиков они усыновили близнецов Базелли и стали их приёмными родителями.
Сам Гезар не был свободен от синдрома Хроноса, поэтому он и Юрий начали совместные исследования в поисках лекарства. После многих лет изучения они обнаружили, что модификация структуры Y-хромосомы с помощью новой сконструированной генной конфигурации может успешно вылечить мозговое расстройство, поражавшее пациентов-мужчин. Их работа в конечном итоге привела к созданию новой генной структуры, известной как альфа.
Отредактированный ген не только победил синдром Хроноса, но и резко усилил физические и физиологические способности. Используя свои исследования, Гезар приступил к превращению себя и близнецов в альф.
Но эксперименты закончились непредвиденной трагедией. Гезар поддался необъяснимому безумию, убил Юрия Береца и приёмных сыновей, а затем совершил самосожжение. Единственным выжившим остался Айзек Базелли.
Чтобы использовать его альфа-черты в интересах национальной безопасности, Айзек был заключён в подземные помещения Федерального института биологических исследований и превращён в подопытную крысу. Название проекта: AX-66. В год, когда ему исполнилось восемнадцать, Айзек сбежал из института и исчез.
— Это вся официально заархивированная информация в секретных записях ЦРУ.
Пэккён говорил, не отрывая взгляда от оборотной стороны фотографии. Там, где задерживался его взгляд, чернила расплылись и размылись от повреждения водой.
Анна, которая внимательно слушала, спросила:
— Если официальные записи на этом заканчиваются, что ещё есть?
В ответ Пэккён кивнул, потянулся к подставке для карандашей на столе и достал тупой карандаш. Уставившись на стёртый грифель, он вздохнул и бросил карандаш и канцелярский нож Льюису.
— Заточи его подлиннее.
Льюис инстинктивно ощетинился от приказа Пэккёна. Каждое слово этого человека пробуждало первобытное желание бороться за доминирование. Но, не выдержав напряжения, Льюис неохотно сделал, как велено. Когда карандаш был готов, Пэккён продолжил.
— В морозильной камере под Федеральным институтом биологических исследований хранилось законсервированное тело.
Это было тело первого омеги — Юрия Береца.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…