Глава 18
Пэк Кён уже понял, что заявление Сирона о парне было жалкой выдумкой — ещё с того момента, как доктор Джонсон отверг неуклюжую попытку Сирона притвориться нежным. К тому же внимание Джонсона было вовсе не на Сироне, а целиком на том, кто внезапно появился: на Пэк Кёне. В конце концов, единственными незваными гостями, которые приходили к доктору Джонсону, были те, кто пытался его похитить.
Пэк Кён взглянул на блокнот на столе Джонсона. В нём была заметка, написанная по-албански.
Сэм Джонсон, 31 год.
Неблагоприятная реакция: буллёзная крапивница.
Степень тяжести: лёгкая.
Требуемый побочный эффект?: Нет.
Связь с исследуемым препаратом: не установлена.
Лечение: отменено.
Исход: выздоровление.
На первый взгляд это выглядело как обычный клинический отчёт. Что означало: доктор Джонсон проводил какие-то клинические испытания на людях. Пробежавшись взглядом по албанскому тексту, Пэк Кён спросил:
— Клинические испытания?
— ...Ты читаешь по-албански?
— Было свободное время. Немного изучил.
Он пролистал блокнот без разрешения. Но информации о Сироне там не было.
— Сирон участвовал в твоих испытаниях?
— Я не разглашаю информацию о своих пациентах.
— Ха-ха. Пациент?
Пэк Кён одарил мужчину хитрой ухмылкой.
— Но ты ведь даже не настоящий врач.
Его взгляд скользнул мимо стола, в затенённую зону, куда не доставал свет лампы для осмотра. Там, в темноте, лежал труп, от которого слабо исходил запах разложения. Его конечности были неестественно вывернуты, словно его пытали.
— Не так ли, Айзек Бацелли?
Глубокое изнеможение легло на лицо Джонсона — нет, Айзека Бацелли. С тихим вздохом Айзек сунул руку в карман на бедре и вытащил складной нож.
— Кто тебя послал?
— Кто же ещё?
Пэк Кён фыркнул.
— Юн Сирон меня привёл. Хотя я понятия не имел, что мы встретим тебя.
Он мельком взглянул на труп с отвращением.
— Не пора ли прибраться? На улице жарко.
— Если не хочешь быть с ним похороненным, лучше скажи, зачем пришёл.
— Какой напор.
Тихо рассмеявшись, Пэк Кён обошёл стол и выдвинул стул. Он отодвинул ногой руку трупа и сел.
— Я искал тебя. Думал, года через три-четыре поисков хотя бы твою тень поймаю. Никогда не думал, что встречу тебя так скоро. Такое чувство, будто я исчерпал всю свою удачу до конца жизни.
— Ты слишком много болтаешь.
Айзек внимательно разглядывал Пэк Кёна, словно прикидывая, как бы разделить его на части одним этим маленьким ножом. Казалось, он готов напасть, если вылетит ещё одно ненужное слово.
— Я хочу заключить сделку.
— Сделку?
— Поделись со мной исследовательским журналом Юри Берека.
— О чём ты говоришь?
— Ой, не прикидывайся дурачком.
Пэк Кён надул губы и глубоко откинулся на спинку стула.
— Если сын Юри Берека прячется в таком месте, притворяется урологом и проводит испытания, причина очевидна. Ты пытаешься создать омегу на основе исследований своего отца.
Айзек не отрицал. Он просто открывал и закрывал складной нож, бесстрастно.
После долгого молчания он наконец ответил ровным тоном.
— Исследовательский журнал — всего лишь старая легенда. Ты гоняешься за призраками.
— Не может быть. Сам факт, что ты проводишь клинические испытания в этой дыре, — лучшее доказательство, что он существует.
Внезапно Пэк Кён распахнул лацкан пиджака. Когда он потянулся к внутреннему карману, Айзек напрягся — но Пэк Кён выставил раскрытую ладонь, словно успокаивая его.
— Не пистолет достаю. Просто кое-что показываю.
Он вытащил маленький металлический футляр, открыл его и положил на стол визитку и прозрачную пробирку.
— Группа Вейл завершила разработку подавителя гона.
Впервые в каменном выражении лица Айзека что-то заметно дрогнуло. Нож замер на полпути.
Айзек подошёл к столу, всё ещё сжимая нож, и другой рукой взял пробирку. Заглянув внутрь, он сказал:
— Подавитель гона, значит... Почему я должен верить?
— Снаружи есть парень в течке, верно? Можешь испытать на нём, если хочешь. Или я могу прислать тебе результаты анализов на подавление гормонов.
Пэк Кён протянул визитку через стол.
Группа Вейл
Глобальный маркетинговый стажёр
Пэк Кён
Айзек взял её, скривившись.
— Они позволяют стажёру заниматься такими делами? Сумасшедшая компания.
— С работой туго. Приходится крутиться.
Пэк Кён озарил ослепительной улыбкой, сверкая идеальными зубами — самодовольной, дерзкой ухмылкой, возможной только для того, кто знает цену своему обаянию. Он прекрасно понимал, что Айзек его не желает. Но сейчас ему нужно было перетянуть мужчину на свою сторону.
— Ты превращаешь Юн Сирона в омегу, не так ли?
С этой единственной фразы Айзек усмехнулся, как человек, который только что всё понял.
— Почему ты так интересуешься Сироном? Бывший парень или что-то в этом роде?
— Он не какой-то бывший.
Пэк Кён ответил с хитрой, двусмысленной улыбкой.
— Он мой брат.
В бетонном выражении лица Айзека появилась микротрещина.
— ...Неожиданный ответ.
— Я спрошу ещё раз. Ты проводишь на Сироне эксперимент по преобразованию в омегу, так?
Айзек не ответил, но Пэк Кён знал. Юн Сирон был главным блюдом, которое Айзек Бацелли готовил для альф. Чтобы сесть за тот стол, война была неизбежна. Пэк Кён чувствовал одновременно трепет и холод при мысли о том, чтобы первым застолбить Сирона.
Уставившись Айзеку прямо в глаза с пылающей интенсивностью, Пэк Кён весело сказал:
— Айзек Бацелли. Поделись со мной исследовательским журналом Юри Берека. Если поможешь мне, я дам тебе подавитель гона, подопытных для преобразования в омегу и финансовую поддержку.
— Думаешь, какой-то стажёр может предложить всё это?
— Ха, как мило с твоей стороны. Подставляешься, чтобы я мог похвастаться. Я младший сын председателя Группы Вейл.
С непроницаемым лицом Айзек посмотрел на пробирку на столе. Внутри был лиофилизированный, белоснежный порошок, полученный в результате точного процесса. Инъекционный подавитель гона, эффективный только при внутривенном введении.
— И держись подальше от Юн Сирона. Он мой.
Айзек прищурился, глядя на Пэк Кёна, словно вглядываясь в темноту.
— Ты же только что сказал, что он твой брат?
— Ага. Мы связаны судьбой.
Айзек выдохнул — едва слышно, как критик, смотрящий мучительно скучную пьесу.
Но Пэк Кёна это не волновало, и он продолжал.
— Если тебе нужно исследование омег, я подкину тебе сколько угодно подопытных. Только не трогай Сирона. Это моё единственное условие.
Айзек взглянул на нож в своей руке, словно лезвие могло решить, жить Пэк Кёну или умереть.
— Плохо проверил моё прошлое. Мне не нужно никакое дерьмо с подавителями.
— ...Что?
— Запиши это в свой блокнот. Айзек Бацелли — гедонист, который наслаждается циклом гона и не нуждается в подавителях.
С злобной улыбкой он сказал это как шутку — но его голос сочился ядом. Лицо Пэк Кёна дёрнулось от нарастающей тревоги.
— И к тому же, мне довольно нравится Сирон.
— Почему?
— Скажем так... мне нравится его лицо.
Пэк Кён ответил как раздражённый родитель, пытающийся утихомирить ребёнка.
— Ха, наш Сирон ничего, кроме лица, и не имеет.
— Если я тебя убью, думаешь, твой брат будет плакать?
— Разрыдается как младенец.
Пэк Кён пожалел, что не взял пистолет. Если бы он был при нём, он бы не колеблясь застрелил ублюдка напротив — и того насильника снаружи тоже. Потом спрятал бы Сирона в месте, известном только ему, чтобы никто больше не мог до него дотронуться. Но сейчас он знал, что не выиграет войну против такого монстра, как Айзек. Какие шансы у гнилого мозга бывшего пациента психушки, вроде Пэк Кёна, против обученного наёмника?
Он был слишком пьян от возбуждения от долгожданной встречи с Айзеком Бацелли и чересчур оптимистично оценивал ситуацию. Горькое сожаление накрыло его с головой.
— Не волнуйся. Я не собираюсь убивать какого-то перепуганного мальчишку, который даже своими феромонами управлять не может.
Когда лицо Пэк Кёна исказилось, Айзек театрально сложил нож. Он засунул его глубоко в карман на бедре и добавил небрежно:
— И к тому же, мне не нужно пачкать руки. Найдётся полно других, кто захочет твоей смерти.
— Ты имеешь в виду... Группу Вейл?
— Думаешь, альфы не создавали подавители, потому что не были способны?
— ...Ты хочешь сказать, они не делали их намеренно?
— Верно.
— Какого чёрта?
— Потому что некоторые не хотят, чтобы подавители существовали. Так что тебе лучше быть осторожным.
Прислонившись к стене и скрестив руки, Айзек слегка наклонил голову в сторону закрытой двери.
— Но тот парень снаружи... он как-то раздражает.
Уставившись на дверь, словно не мог оторвать внимания от человека за ней, Айзек спросил:
— Что там произошло, когда Юн Сирона чуть не изнасиловали?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…