Глава 60. Приказ от королевы
«Слушай меня внимательно: ты обязан победить».
«...»
И это первое, что она говорит...
Нет, она, безусловно, красива? Я понимаю, почему все на доске объявлений так ею очарованы.
Её гибкое и в то же время соблазнительное тело источало пьянящую чувственность.
Платье на ней было тонким, чрезвычайно провокационным.
Эту королеву зовут Патра Адениум Сала.
Я находился в тронном зале, слушая её, стоя на коленях.
«Хайнд. Как представитель страны Сала, ты обязан победить и вернуться. Если выиграешь турнир, я, помимо награды от Империи Градо, дарую вам особую награду от себя лично».
«Я ведь ещё даже не сказал, что буду участвовать».
Однако её характер — надменный, высокомерный и деспотичный.
Это не просто «важный вид», а такое ощущение, будто она искренне считала себя самой главной в мире.
Настоящий королевский нрав, как с картинки, и в сочетании с внешностью те, кому такое нравится, наверное, без ума от неё.
После того как я увидел указной столб, я попытался вернуться в гильд-холл, но меня, одного, насильно утащили солдаты дворца.
Не думал, что в онлайн-игре мне доведётся испытать ощущение принудительного события.
Её обмахивали веерами фрейлины, а она, развалившись на роскошном диване, вещала мне.
До чего же изящно... хотя у меня тут жара, и я весь в поту.
«Это всё, что вы хотели? Тогда я пойду —»
«Постой. Я ведь ещё не услышала твоего ответа».
«В этом мире нет человека, который мог бы гарантированно победить. Не просите невозможного».
«И всё же, разве не в этом доблесть мужчины — заявить, что он победит? Как же это жалко...»
«Если вы так считаете, почему бы вам не положиться не на пришлых, а на своих собственных солдат?»
«Ты же знаешь, что были обстоятельства, из-за которых я не могла этого сделать».
«Вздох...»
Оказывается, этой королеве сильно мешала фракция, продвигавшая сокращение армии...
И она, похоже, просто пустила всё на самотёк, пока ситуация не стала критической.
Что и привело к той халатной реакции на «Василиска».
В итоге фракция, продвигавшая сокращение армии, понесла ответственность за провал истребления «Пустынной совой» и была изгнана из дворца.
Неудобства из-за этого испытывали народ и торговцы... но эта королева, похоже, ни капли не считала это плохим.
Из-за такого её отношения я лично не мог полюбить эту женщину.
«Реорганизация „Пустынной совы“ только началась. С нашей стороны нет другого выбора, кроме как положиться на вас, перелётных птиц, единственных пришлых в королевской столице».
«Почему вы говорите это именно мне?.. Мастер гильдии — Юмиль, так что обратитесь к —»
«Я к тебе особенно расположена. Настолько, что хотела бы сделать тебя не перелётной птицей, а своей клеточной птичкой...»
С этими словами она плавно поднялась и, с томным движением, провела пальцем по моему подбородку.
По спине побежали мурашки... и в хорошем, и в плохом смысле.
Какое бы ароматическое масло она ни использовала, когда она приближалась, от неё исходил сладкий, искушающий запах.
Трудно было сохранять спокойствие.
«Нет, если вам так нравится, то у моего товарища, мужчины в маске, красивое лицо, так что обратитесь к —»
«Меня уже не интересует внешняя красота или уродство. Красивых вещей я насмотрелась до отвала».
Сказав это, королева небрежно указала подбородком на стоящих позади неё фрейлин, сплошь красавиц.
Затем жестом руки указала на произведения искусства, украшавшие комнату.
В конце концов указала на большое зеркало — и тут же сделала лицо, будто она самая красивая!
Всё, я сдался с этим человеком...
У того, что у меня одного с королевой настолько высокая репутация, вероятно, была причина.
Если кратко, то это цепочка: госпожа Кларис → господин Яид → королева.
Сначала всё началось с госпожи Кларис, от неё история обо мне дошла до господина Яида.
Это был первый этап, а после квеста господин Яид рассказал обо мне королеве...
Таким образом, из-за цепной реакции от людей с высоким взаимным доверием, возможно, моя репутация поднялась до определённого уровня, хотя я ничего для этого не делал.
До господина Яида это было ещё нормально, но репутация у королевы меня, честно говоря, не особо радовала.
Кроме того, по предложению госпожи Кларис я специально изготовил и подарил — вернее, преподнёс дворцу — довольно большое трюмо, так что, возможно, это тоже повлияло.
То самое зеркало, на которое королева указывала ранее.
Раз оно было выставлено здесь, значит, оно ей более-менее понравилось.
«Ну, в любом случае, я думаю, кто-нибудь из нашей гильдии всё же выступит. Мы сделаем всё возможное, так что прошу вас, будьте снисходительны».
«Какой холодный ответ. Ну ладно. Я тоже приду посмотреть на матчи, так что не опозорь меня».
«Что?»
Она придёт? Придёт, значит... Понятно.
Однако это снова поднимет шум на доске объявлений.
Интересно, прибудут ли почётные гости из других стран. Если возможно, я бы тоже хотел на них взглянуть.
И в то же время меня беспокоило: не уменьшится ли количество игроков, которые, увидев её, удовлетворятся и не поедут в пустыню?
Не обращая внимания на мои мысли, она, будто говоря, что разговор окончен, вернулась в кресло и широко зевнула.
Поэтому я, поклонившись, поспешил покинуть это место.
Выйдя из дворца, я увидел Юмиль и госпожу Серену, которых у входа задерживали солдаты; они с беспокойством подбежали ко мне.
Если бы они были со мной вместе, я бы не так устал... эта королева точно сделала это нарочно.
«Ты в порядке, Хайнд?! С тобой ничего не сделали?!»
«Нет, ничего. Всё в порядке, проблем нет».
«И всё же у тебя на лице написано, что тебе это очень не понравилось...»
«Она мне как-то не по душе. Вот это её чувство, будто она пытается постепенно сбить собеседника с его ритма...»
«Я, как только увидела её, сразу подумала, что она похожа на змею. Вылитый василиск».
От слов Юмиль я чуть не расхохотался.
Действительно, точное попадание... особенно эта её манера говорить и взгляд, которые словно обвивали тебя.
Но рядом всё ещё стояли дворцовые стражи. Если станет известно, что я смеюсь над королевой, будет плохо.
Сдерживая смех, я предложил сначала вернуться домой, и мы двинулись в путь.
Вернувшись домой, мы отдыхали в зоне для разговоров рядом с кухней.
Они сидели за столом, а я, готовя лёгкую закуску для восстановления сытости, подробно рассказывал о том, что говорила королева.
«— Вот так. В общем, ничего плохого. Просто сказала, что если я, как представитель пустыни, выиграю турнир, то получу награду. Давление, конечно, оказали».
«Интересно, почему, когда эта женщина говорит о награде, это звучит как-то неприлично?»
«Ха-ха... она же соблазнительная, наша королева...»
«Да нет, вряд ли это что-то такое... игра-то для всех возрастов...»
«А, ты не знаешь, Хайнд-кун? Реакция НПС в некоторой степени меняется в зависимости от пола и возраста игрока».
«Вот как?!»
Я совершенно этого не знал.
Кстати, королева тоже, глядя на меня, говорила что-то о мужской доблести.
...Ну, в любом случае, наверное, эта награда будет в рамках приличий.
Говоря, я не прекращал готовить.
Очищенные от кожуры бобы, чеснок и яйцо тщательно вымешивал до состояния пасты.
Добавлял панировочные сухари, муку, кумин, соль... Формовал в виде монеток.
Обваливал в кунжуте и опускал в разогретое на слабом огне масло.
«Если ты противоположного пола, НПС может проявить к тебе романтический интерес... возможно, да?»
«В случае с той королевой, это скорее ощущается как искажённая жажда обладания. Ни капли этого сладкого чувства мне не передалось».
«...М-му... тогда, Кларис...»
«Что такое, Юмиль? Редко увидишь у тебя такое серьёзное лицо».
«Ничего!»
«Ай! Зачем ты меня бьёшь?!»
И для этого она ещё и специально встала.
Когда обе стороны стали золотисто-коричневыми, я слил масло с готового блюда и выложил на тарелку.
М-м, аппетитный аромат.
«Вот, тамея готова. Не хватает некоторых специй, но форма более-менее получилась».
«Ого! Свежеобжаренное — это высший класс! Приятного аппетита!»
«Приятного аппетита!»
Пробовал, пока горячее.
Вкус был лёгким, но специи оставляли приятное послевкусие.
Кляр получился хрустящим... Эти бобы, как картошка, рассыпчатые.
«М-м, вкусно, Хайнд-кун! Ты и готовишь хорошо. Молодец, молодец».
«Спасибо. Рад, что тебе понравилось».
Но всё же по вкусу немного уступало тамее господина Яида...
В следующий раз, когда встречу его, попрошу научить меня секретам, в пределах, не вредящих его бизнесу.
Вот так, взять в руки и откусить — самое то.
Как котлета из мясной лавки, купленная по дороге из школы.
Это было не так уж сложно, так что, может, стоило попробовать приготовить и в реальности.
«Мммггг? Мммг?»
«Прожуй сначала, потом говори. Болван».
С набитой тамеей ртом Юмиль что-то пыталась мне сказать.
Но, как бы долго мы ни были знакомы, это невозможно было расшифровать.
«Мгм. Кстати, что будем делать со следующим ивентом? Кто с кем будет в паре?»
«А, да. По количеству людей в гильдии можно сделать две пары, но...»
Я взглянул на госпожу Серену, и она, как белочка, держа тамею обеими руками, яростно замотала головой.
Как и следовало ожидать, ПвП ей было не по душе.
Да и вообще, если она выиграет, то привлечёт к себе слишком много внимания.
Госпожа Серена — не участвовала.
«А как насчёт Риз...?»
«Если ты попросишь, она, наверное, согласится. Но она может заявить, что будет в паре только с тобой».
«Тогда не вариант. По балансу, два застрельщика против двух застрельщиков — не выиграть. Если бы два передовика пошли в быструю атаку, ещё куда ни шло».
«Хм. Тогда я и —»
«Минуточку! Это будет!»
«««?»»»
В комнате раздался голос, и это был, кто бы мог подумать, Тоби.
Однако голос был слышен, а его самого не видно.
Мы втроём начали оглядываться по комнате... и тут часть стены внезапно приподнялась со звуком «гакон».
Выдвинувшаяся стена повернулась.
И с обратной стороны стены, плотно к ней прижавшись, появился Тоби.
Эй... эй!
«Я всё слышал!»
«„Всё слышал“, чёрт возьми! Я же говорил: когда делаешь секретные механизмы, советуйся со всеми! Что, если прочность здания снизится?!»
«Не смог сдержать любопытство! Сейчас вот так раскаиваюсь. Так что прости!»
«Ах ты гад...»
Судя по тону, раскаяния в нём не было ни капли, поэтому я схватил последнюю тамею, до которой Тоби пытался дотянуться —
«Эй!? А моя доля где?! Эй?!»
— быстро взял её в руку и, игнорируя его протестующий голос, отправил себе в рот.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…