Глава 82. Торг
Пройдя через двери, я вошёл в личный бар Армана Глинта, где бурбон ценой с квартиру поблёскивал в тусклом освещении.
Я уже бывал здесь однажды, когда Арман сделал мне предложение, которое я не мог принять.
Огромный стол занимал центр комнаты, а большое окно в задней стене смотрело вниз на всю «Смертельную схватку». Это должно было быть чем-то вроде частной смотровой — для элиты из элит.
Вдоль всех стен стояли стеллажи со стеклянными витринами, в которых красовалась коллекция камней, способная привести геолога в экстаз.
Свет в комнате был приглушённым, тусклым — потому что будь он ярче, кожа Армана ослепила бы меня.
Об Армане Глинте ходило много слухов, но большинство сходилось на том, что раньше он работал киллером на мафию. Но это было до того, как он якобы нашёл артефакт, позволяющий менять состав своей кожи на что угодно — на что угодно, кроме кожи.
Но, как ни странно, большую часть времени он держался за алмаз. Может, ради величия, а может, чтобы компенсировать крошечный член — в этом городе никогда не знаешь наверняка.
Он был абсолютно огромен, заполняя собой кресло и возвышаясь над столом, словно статуя, извлечённая из какой-нибудь древней империи; его кремниевая кожа сверкала в полумраке.
Его грубые черты сдвинулись, как тектонические плиты, когда он улыбнулся сверкающей улыбкой.
Тёмный костюм облегал его, оставляя видимыми только алмазную голову и руки. Руки, которые сейчас играли с грубым неогранённым кристаллом. Интересно, это тот самый, что дал ему силы?
Инстинктивно я ощутил присутствие других в комнате и мельком глянул по сторонам, заметив пару здоровяков, стоявших по стойке смирно в обоих углах, скрестив руки. Кожа одного была красной, как кирпичная стена, а другого — известняково-серой.
— Полярис. Как я рад тебя видеть, — сказал Арман, поднимаясь и указывая на стул напротив себя.
— Пожалуйста. Садись.
— Конечно. Спасибо, — сказал я, но указал на бар.
— Можно я налью себе выпить?
— Конечно, — сказал он.
— Не знал, что у тебя есть таланты за стойкой. Где поднабрался?
— В прошлой жизни, — сказал я, роясь в его бутылках.
— Тебе что-нибудь?
— Конечно. Можно тебе доверять? — добавил я с улыбкой.
— Посмотрим.
Арман кивнул сам себе, поднял кристалл, с которым играл, и направился к витрине на стене.
— Я слышал, ты хотел поговорить со мной кое о чём. Должен сказать, это немного неожиданно.
Я взял два стакана и вернулся к сиденью напротив него.
— Правда? — я пододвинул один ему.
— О да. В конце концов, ты забрал мою лучшую певицу, и я не мог не задаться вопросом, что ещё ты задумал.
Он открыл витрину и осторожно положил кристалл на бархатную подушечку, его массивные руки закрыли стеклянную дверцу с поразительной деликатностью.
Он повернулся ко мне, его глаза, казалось, светились в трещинах его лица.
— И это после того, как ты ушёл с ринга.
Он взял стакан и сделал крепкий глоток.
— Я думал, мы расстались по-хорошему? — сказал я, тоже отпивая.
Арман усмехнулся — звук, прокатившийся по комнате, как гром приближающейся бури.
Он вернулся к своему столу, его шаги заставляли пол едва заметно дрожать.
— Да. По-хорошему. Достаточно хорошо, насколько я помню. Именно поэтому я согласился встретиться с тобой. Ты мог бы стать великим, Майлз, — сказал Арман, снова усаживаясь.
— Мы могли бы свершить великие дела.
Он открыл коробку и повернул её ко мне.
— Сигару?
— Нет. Спасибо, — сказал я, махнув рукой.
— Знаешь, их правда не стоит смешивать.
— Пф, — фыркнул он.
— Они превосходны.
Арман достал одну, вытащил старомодную зажигалку и щёлкнул пальцем, и охранник из угла подошёл, чтобы зажечь её.
Он закурил сигару, медленно затягиваясь. Я даже видел, как дым кружится внутри его кристаллического тела. Надо сказать, это было немного жутковато.
— Ммм. Превосходная штука. Теперь, когда мне не нужно беспокоиться о раке лёгких, это стало для меня таким привлекательным. Но я отвлёкся, — сказал он, щёлкнув зажигалкой.
— Я занятой человек, Полярис. Надеюсь, ты ценишь услугу, которую я тебе оказываю.
— Ценю, — сказал я.
— Мне нужна информация.
— Информация? Вот как, Полярис. Какая странная просьба. Ты говоришь так, будто я какой-то посредник или преступник.
— Да. Какая нелепая мысль, — сухо сказал я.
Арман снова усмехнулся и выпустил клуб дыма в воздух.
— В самом деле. Но ради спора, давай послушаем, что тебе нужно.
— Мне нужно всё, что ты знаешь об одном человеке.
— О человеке? Я знаю многих людей.
Он намеренно темнил. Мне это не нравилось. Не похоже на Армана.
Я подался вперёд, опираясь рукой на стол.
— Не темни. Позволь мне сузить круг. Мне нужна информация о Деллириуме. Безумном учёном и торговце оружием.
Медленными, размеренными движениями Арман стряхнул пепел с кончика сигары.
— И с чего ты взял, что я имею дело с таким человеком? — сказал он, делая ещё одну ленивую затяжку.
Я действительно рассмеялся.
— Да брось. У тебя каждую ночь на ринге киборги и люди, скрещённые с животными. Если ты не платишь за некоторые их модификации, то знаешь, где они их делают. И даже не начинай про Ночей.
В воздухе произошла едва уловимая перемена. Арман посмотрел на меня, его глаза тлели в своём свечении.
Он вынул сигару, затушил её о пепельницу, вдавив с шипением.
— Интересная теория, — сказал он тоном, подразумевавшим, что такие «интересные теории» обычно встречают опровержения, вооружённые бейсбольными битами в тёмных подворотнях.
— И, возможно, я действительно кое-что знаю об этом... Деллириуме.
Но у меня есть теория и для тебя, — продолжил Арман, складывая руки перед собой, нависая в своём кресле, глядя на меня сверху вниз, как гора, готовящаяся похоронить деревню под камнепадом.
— Скажем, возможно, ты был не единственным, кто интересовался у меня информацией. О да. Возможно, у другого были вопросы, как у тебя. Человек, который, как оказалось, совсем недавно был остановлен кем-то с мощными магнитными способностями. И этот кто-то очень хотел узнать о нём.
— Видишь ли, Майлз, тебе нечем здесь торговаться —
Слова Армана прервал надсадный кашель, который не отпускал.
— Кхы-кхы! — он кашлял снова и снова, и я видел, как вода стекает по его глазам.
— Кхр!
Его люди уже переглядывались в недоумении.
— Видишь, я же говорил тебе не смешивать их, — сказал я, покручивая свой стакан и глядя на его внутренности, где всё пузырилось.
— Теперь у меня есть чем торговаться.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…