Глава 3. Ⅲ Маленький брат приезжает
Моя горничная Алиса похлопала меня по плечу, когда я перестала плакать.
— Вам больше не страшно?
— Нет.
Когда я кивнула, Алиса радостно улыбнулась.
— Ну что ж. Сегодня у нас важное дело. Вы помните?
Даже если она так сказала, я только что вернулась на пять лет назад и ещё не разобралась в ситуации.
Когда я попросила Алису объяснить, она сказала, что сегодня десятое декабря и что сегодня в особняк прибудет один человек.
Десятое декабря, когда мне было двенадцать. Это…
— Это же ваша первая встреча с братом, так что давайте нарядимся по полной! Какое платье лучше выбрать?
Алиса выглядела весёлой.
Я же, напротив, была ошеломлена.
Похоже, сегодня был день, когда Фила впервые привезли в особняк после того, как его взяли в герцогскую семью.
Мой брат Фил был приёмным сыном.
У моих родителей, кроме меня, единственной дочери, не было других детей. Однако с самого рождения меня выбрали невестой наследного принца.
Поэтому для герцогского дома был нужен отдельный наследник. Но у родителей никак не рождались дети.
Тогда и подготовили Фила. Полное имя — Фил эль Астуриас. Хоть он и был из боковой ветви, но всё же происходил из королевской семьи.
Мой отец, герцог Карл Рос Реалес, взял Фила в приёмные сыновья и сделал своим преемником.
Для королевской семьи это была возможность избавиться от одного из лишних членов рода и одновременно получить герцогские земли под контроль своего дома.
С другой стороны, для моего отца-герцога и его приближённых это тоже было неплохо.
Укрепление связей с королевской семьёй было политически выгодно. К тому же, если уж выбирать между плохим взрослым наследником из рода герцогов и приёмным сыном, то приёмный был лучше.
Так у меня появился брат, не связанный со мной кровными узами.
Однако в прошлой жизни наши с братом отношения не сложились. Двенадцатилетняя девочка не могла просто так принять, что у неё внезапно появится брат.
Да и Фил, наверное, не считал меня сестрой.
К тому же до приезда Фила я верила, что смогу стать наследницей герцогского дома. Даже будучи королевой, я могла бы стать женщиной-главой герцогского дома — это было не невозможно.
Но если бы я стала главой, титул герцога со временем перешёл бы к моему ребёнку от наследного принца, то есть к будущему королю.
Это означало бы полное присоединение герцогства к королевской семье. Ни герцогский дом с его традициями независимости, ни приближённые не могли этого принять.
Поэтому мой отец не выбрал меня наследницей.
В прошлой жизни я была этим недовольна.
Поэтому прежняя я холодно относилась к Филу. Даже когда он со мной здоровался, я не отвечала.
И к тому же…
Я пристально посмотрела на Алису.
Алиса наклонила голову.
— Что случилось, госпожа Клэр?
В прошлой жизни Алиса погибла в результате несчастного случая, когда мне было двенадцать. Причина была в том, что Фил и Алиса вместе отправились в пещеру в герцогских владениях.
Они пошли в пещеру, считая это приключением, и попали в аварию. Алиса погибла, защищая Фила.
Я потеряла Алису, которая была мне как старшая сестра. Моя печаль и гнев обратились на Фила.
Если бы Фил не увёл Алису, она бы осталась жива!
Вот что я думала. Поэтому я возненавидела Фила ещё сильнее.
Когда дело дошло до такого, неудивительно, что мы с Филом отдалились друг от друга.
А пять лет спустя Фил встретил Святую Сиа и очаровался ею. И он не простил меня за то, что я пыталась убить Сиа.
Фил убил меня.
И теперь мне предстояло встретиться с этим Филом.
— Послушай, Алиса. Я… боюсь встречаться с братом.
— А я бы обрадовалась. Я думаю, было бы здорово, если бы у меня тоже был милый младший братик.
— Хорошо бы, если бы он был милым… Слушай, а нельзя… не встречаться с ним?
Алиса решительно покачала головой.
— Это же приказ герцога? Чтобы вы с братом ладили.
Это верно.
Нельзя было совсем не встречаться с братом, который приехал в особняк.
Даже если через пять лет он убьёт меня.
Но… будущее ещё не определено.
Возможно, это моё первое испытание, чтобы изменить свою жизнь.
В прошлой жизни Фил меня ненавидел, и меня убили за то, что я притесняла Святую Сиа.
Значит, в этот раз нужно было поступить наоборот.
Самое главное — не притеснять Святую Сиа. В прошлый раз я стала ей другом, но сделала ей много плохого.
Поэтому в этот раз лучше вообще с ней не связываться.
В зависимости от её выбора, пусть она будет с кем хочет — хоть с наследным принцем, хоть с Филом.
Я не буду этому мешать.
В этот раз я не буду стремиться быть идеальной невестой наследного принца. Если смогу жить скромно и надёжно, этого достаточно.
Хотя я не знала, смогу ли избежать судьбы погибнуть только этим.
Нужно было перестраховаться.
Поэтому необходимо было поддерживать хорошие отношения с Филом. По крайней мере, настолько, чтобы он меня не ненавидел.
Даже если не брать в расчёт Святую, у Фила был мотив меня убить.
Чтобы получить единоличное владение огромным состоянием герцогского дома, Филу нужно было устранить меня.
Конечно, я лучше откажусь от наследства, чем умру. Но если Фил не будет мне доверять, он не поверит и моему заявлению об отказе от наследства.
Нужно было поддерживать с Филом тёплые братско-сестринские отношения.
Как предпосылка для этого — спасти жизнь Алисе. Я хотела помочь Алисе, и если Алиса не умрёт, наши с братом отношения не должны были стать такими враждебными.
На душе было тяжело.
Но сейчас было самое главное. Я должна была изменить судьбу свою и Алисы.
Я вздохнула.
— Хорошо. …Я встречусь с братом.
— Тогда давайте скорее подберём вам наряд!
Я полностью доверила Алисе выбор одежды.
И в итоге Алиса надела на меня ужасно милое платье.
Розовая и белая ткань, множество кружевных оборок.
Я посмотрела на себя в зеркало и застонала.
— Это… мне идёт?
— По-моему, очень идёт!
— А мне так не кажется…
Объективно говоря, у меня была довольно привлекательная внешность, но я была невзрачной, и взгляд у меня был резковат.
И всё же…
— Даже если я надену такое принцессинское платье…
— Ах, госпожа — самая настоящая принцесса. Разве вы не дочь герцога Реалеса и невеста наследного принца?
Ну, по положению это так, но в прошлой жизни я потеряла всё и пала преступницей. По сути, я не чувствовала себя принцессой.
Под руководством Алисы я направилась ко входу в особняк.
Роскошный и неоправданно просторный вестибюль был сделан из мрамора.
И там уже собрались мои родители, вассалы и несколько десятков слуг, готовясь к встрече.
Встречаемый был будущим герцогом и членом королевской семьи. С ним нельзя было обращаться небрежно.
Отец и мать даже не взглянули в мою сторону. В прошлой жизни они до самого конца были холодны со мной.
Наверное, они считали меня лишь пешкой в политическом браке с наследным принцем. Грустно, но сейчас беспокоиться об этом было бесполезно.
Наконец, чёрные массивные двери вестибюля тяжело распахнулись.
Я, дрожа, уставилась в проём. Пришёл брат, который убил меня.
И там появился черноволосый, черноглазый, очень маленький, очень робкий на вид… и милый, юный мальчик.
Это был Фил… должно быть.
Я перевела дыхание.
Фил… разве он был таким милым?
В прошлой жизни я была двенадцатилетней маленькой девочкой и враждебно относилась к Филу.
Но сейчас внутри мне было семнадцать, и я не затаила обиду за то, что у меня отняли место главы дома.
Может быть, поэтому Фил выглядел… мягко говоря… как ангел.
Встреченный толпой взрослых, Фил удивлённо хлопал своими чёрными глазами. Почему-то рядом с Филом не было его слуги.
Оставшись один, Фил испуганно огляделся, а потом, семеня ножками, побежал.
И почему-то направился ко мне. Слуги засуетились, но он был членом королевской семьи, и они не стали его останавливать.
Фил ухватился за подол моего платья и посмотрел на меня снизу вверх. Фил был ниже меня на голову.
Я почувствовала, как моё сердце гулко забилось.
Белая, просвечивающая кожа, тонкие, как у девочки, руки и ноги, кукольное, правильное лицо.
Всё это было по моему вкусу.
К-какой милый…
Я наклонилась и осторожно погладила испуганного Фила по голове. Мои пальцы коснулись его чёрных волос.
— Не бойся. Я Клэр Рос Реалес. Я на твоей стороне.
— …Госпожа Клэр?
— Да. А ты?
— Я… Фил эль Астуриас.
— С сегодняшнего дня ты Фил Рос Реалес, верно? Ведь ты мой брат.
— Ты моя старшая сестра…?
Я мягко улыбнулась.
Всё верно.
Я — Клэр. Ты — Фил. В мире через пять лет ты убил меня.
Но в этот раз этого не должно было случиться.
Я расплылась в улыбке и солгала.
— Я всегда хотела младшего брата.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…