Глава 10. Идеи магических инструментов и банк
Я решил для начала подумать о том, чего хочу сам.
Прежде всего, холодильник и морозильник, а ещё микроволновка, фен, кондиционер, да и плита тоже была бы удобна. Но плиту, наверное, кто-то уже придумал, просто не вышло?
— Господин Марсель, можно спросить?
— Что такое?
— А не разрабатывали ли магический инструмент с огнём для приготовления еды? Кому-то ведь могло прийти в голову…
— А, над этим давно работают, но успеха нет.
— Почему же…?
— Я ведь говорил, что магические инструменты работают, когда магический камень вставляют в магическое железо. Ни камень сам по себе, ни железо не работают. Так вот, магия Огня плавит магическое железо. Видимо, магическое железо слабо к магическому огню. Поэтому, даже если сделать магический инструмент с огнём, он быстро ломается при использовании.
— Понятно.
Значит, магическое железо слабо к магическому огню… Тогда это сложно. Но если поместить что-то вроде изолятора между магическим железом и магическим камнем, может, и получится?
Нет, но магический камень не активируется, если не касается магического железа… С моими нынешними знаниями это невозможно. Придумаю другой магический инструмент.
Для начала — холодильник. В этом мире, похоже, нет магии Льда, так что подумаю, нельзя ли как-то сделать его с помощью магии Воды.
— Господин Марсель, а воду, которую создаёт магия Воды, нельзя сделать настолько холодной, чтобы она была на грани замерзания?
— Хм… Температуру воды, создаваемой магией, можно менять, но создать лёд нельзя. Это всё, что известно на данный момент. Возможно, есть шанс…
— А какой у вас атрибут, господин Марсель?
— У меня атрибут Восстановления, так что сейчас я не могу это проверить.
Оказывается, у господина Марселя атрибут Восстановления. Кстати, в этой мастерской ведь больше никого нет.
— А когда вы делаете магические инструменты других атрибутов, как поступаете?
— Когда покупаю материалы у королевского дворца, прошу заранее наполнить магический камень магической силой.
Вот оно что… Даже если я скажу, что хочу, чтобы заранее наполненная магическая сила могла создавать воду ниже нуля, меня точно не поймут. Ничего не поделаешь, сейчас не проверить, но хотя бы запомню, что температуру воды от магии Воды можно менять.
Помню, по телевизору показывали эксперимент с водой ниже нуля. Кажется, говорили, что если на неё воздействовать каким-то стимулом, она мгновенно замерзает.
Если бы можно было создать такую воду, то, наверное, можно было бы делать мелкий лёд, выпуская её магией Воды и воздействуя магией Ветра… Но способа проверить нет.
Если бы у меня был атрибут Воды, я бы попробовал. Наверное, сначала лучше узнать свой магический атрибут. Стоит сходить в церковь.
— Господин Марсель, я кое-что придумал, но, думаю, будет эффективнее сначала узнать свой магический атрибут и то, как пользоваться магией. Не могли бы вы подождать, пока я схожу в церковь измерить магическую силу, а потом приду снова?
— А, я совершенно не против. Только прежде давай поговорим о вознаграждении.
— Да. Я как раз хотел попросить вас об этом.
— Я думал после того, как Леон приходил в прошлый раз. За идею, которую я сочту хорошей, заплачу одну золотую монету. А если твоя идея станет магическим инструментом и будет зарегистрирована во дворце, заплачу пять платиновых монет. Как тебе?
Так, одна золотая и пять платиновых… Сколько же это? Леон знал только до медных монет.
— Я не очень хорошо понимаю ценность денег. Не могли бы вы объяснить?
— Ах да, прости. Я всё забываю, что Леон — простолюдин.
После этого господин Марсель подробно объяснил мне про деньги. Если обобщить, получается так:
Железная монета — 10 иен Малая медная монета — 100 иен Медная монета — 1000 иен Серебряная монета — 10 000 иен Золотая монета — 100 000 иен Платиновая монета — 1 000 000 иен
Из воспоминаний Леона, железная монета стоила около десяти иен, и все монеты шли по десять единиц до следующей, так что, если применить к японской йене, получается примерно так. Но это я просто прикинул наобум, так что не знаю, верно ли.
Исходя из этой ценности, одна золотая монета — 100 000 иен, а пять платиновых — 5 000 000 иен.
100 000 иен и 5 000 000 иен. 100 000 иен и 5 000 000 иен!?!
Эй! Можно столько получать?! Не многовато ли?
— Г-господин Марсель, не многовато ли — одна золотая и пять платиновых?!
— Нет, это даже маловато. Магические инструменты покупают дворяне, так что они продаются дорого. К тому же лицензионные отчисления весьма высоки. Поэтому магические инструменты приносят прибыль. Особенно когда разрабатываешь новый инструмент — деньги льются рекой, просто забавно.
Вот как. Я думал, сырьё редкое и дорогое… Впечатляет.
Ладно, буду брать, что дают.
— Господин Марсель, большое спасибо. Я изо всех сил придумаю новые магические инструменты!
— Хм, если Леон ничего не придумает, я не заплачу ни одной железной монеты.
Господин Марсель смотрит на меня испытующим взглядом. Обязательно придумаю хороший магический инструмент!!
— Я обязательно придумаю, так что готовьте деньги!
Сказав это, я задумался. А как вообще получать деньги? Если у меня будут такие большие деньги, я буду бояться и не смогу спать по ночам. Существует ли здесь что-то вроде банка?
— Господин Марсель, а как мне получать деньги? Даже если я получу золотые или платиновые монеты, мне будет слишком страшно их хранить.
— Понятно, у Леона нет счёта. Нужно его открыть.
— Счёт…?
— Да. Простолюдины об этом мало знают, но в этой стране есть система, где можно хранить деньги и в любой момент их снимать.
Если обобщить то, что объяснил господин Марсель, то, похоже, существует государственный банк. Любой гражданин этой страны может открыть счёт и хранить там деньги, но у простолюдинов редко накапливаются средства, так что пользуются им в основном богатые купцы. Говорят, что у всех дворян и слуг, работающих в дворянских особняках, есть счета.
Главное отделение банка находится рядом с королевским замком в центре столицы, а филиалы — в столицах дворянских владений. Открыть счёт, внести и снять деньги можно в любом отделении.
— Значит, мне нужно открыть счёт.
— Да. Если у тебя будет счёт, я смогу переводить деньги прямо со своего счёта на твой, так что это безопасно.
Счёт звучит удобно, его точно стоит открыть. Но для этого нужно сходить в центр… А можно ли открыть его ребёнку?
— А я смогу открыть счёт, если приду?
— Скорее всего, сможешь, но если придёт ребёнок простолюдина, не похожий на дворянина, это вызовет подозрения. Леон по виду не выглядишь богатым. Но если пойдёшь со мной, всё будет в порядке.
— Э, вы пойдёте со мной?
— Ага. Заодно пополню магическую силу в домашних магических инструментах.
Он говорит «заодно», но наверняка идёт из доброты. Господин Марсель добрый…
Если я скажу это, он точно ответит, что ничего подобного, так что промолчу. Думая об этом, я изо всех сил сдерживал расплывающуюся улыбку.
— Когда мы пойдём в центр?
— Когда тебе будет удобно, Леон.
Хм… Моё свободное время — только после дневной смены до вечерней, так что всего около четырёх часов. Мама говорила, что до центра на дилижансе около двух часов, так что за перерыв туда и обратно не успеть.
Значит, нужно спросить маму, можно ли мне пропустить помощь в дневной смене.
— Я спрошу маму, когда можно будет отлучиться из дома, и тогда мы решим расписание. Так можно?
— Меня устраивает.
— Спасибо! Тогда я ещё приду. До следующего раза, если получится, схожу и в церковь.
— Ага, когда угодно.
— Да! Тогда на сегодня я пойду домой.
— Будь осторожен.
— Спасибо, что всё объяснили!
Попрощавшись с господином Марселем, я вышел из мастерской и побежал домой. До вечерней смены я хотел решить, когда идти в церковь и когда можно будет съездить в центр.
— Мам, пап, я дома!
— Леон, ты рано.
Мама выглянула из кухни. Я подошёл к стойке, сел на стул и заговорил с ней.
— Мам, я хочу кое-куда сходить. Можно мне пропустить помощь в дневную смену?
— Кое-куда? Пропустить помощь можно, но куда ты идёшь? Один?
Ну, конечно, она спросит. Что сказать? Если скажу правду, она, наверное, запретит.
Когда в прошлый раз зашла речь о дворянах, у мамы было такое страшное лицо.
— Ну… Я хочу в центр. Один дедушка, с которым я сегодня подружился, сказал, что у него там дела. Он предложил взять меня с собой… Нельзя?
Мама некоторое время хмурилась, но потом сказала: «Ну, Леону уже восемь», — и разрешила.
В этой стране совершеннолетие наступает в пятнадцать, но считается, что после восьми лет человек уже может жить самостоятельно. Наверное, это связано с тем, что в восемь лет изучают магию.
— Мам, спасибо!
— Хорошо тебе сходить. Но перед центром давай сходим в церковь. Если сможешь хоть немного пользоваться магией, будет удобнее.
— Церковь!! Ура! Когда пойдём?
Наконец-то я смогу пользоваться магией! Я так рад, что не могу сдержать волнения.
— Ну… Завтрашнюю вечернюю смену сделаем выходной и послезавтра днём сходим все вместе.
— Ага! Тогда в центр я могу сходить послезавтра?
— Хорошо.
— Что, завтра идёте в церковь?
Папа, видимо, закончил подготовку, и присоединился к разговору.
— Да, завтра вечерняя смена выходная, мы решили после обеда всем вместе сходить в церковь.
— Вот здорово. Леон, как хорошо.
— Ага!
Папа с сияющей улыбкой нежно погладил меня по голове. Тем временем мама рассказала папе, что я иду в центр.
— Леон, в центре полно дворян, так что смотри, чтобы не привлекать внимания. Не делай ничего, что бросается в глаза. Обещаешь?
Папа посмотрел мне в глаза серьёзным выражением лица.
— Ага. Обещаю.
Я тоже ответил серьёзно, и папа снова стал таким же мягким, как всегда.
— Хорошо тебе сходить.
— Ага!
Я с лёгким сердцем, радуясь завтрашнему и послезавтрашнему дню, начал готовиться к вечерней смене.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…