Глава 40. Я — Лу Ян
— Что?
— выпучив глаза, сказал Чжэн Юань.
— Ты хочешь взять с собой ещё кого-то? Кого именно?
Лу Ян спросил:
— А в чём проблема?
— Конечно, проблема есть! Магическую экипировку мы тебе уже отдали, а ты ещё хочешь кого-то привести. Ты считаешь, что наша команда работает на тебя?
— Чжэн Юань ткнул пальцем в Лу Яна.
— Да, если это новичок, лучше не надо. У нас уже двадцать четыре человека, они тоже хотят пройти подземелье.
— Ты командир группы, но так нельзя. Нам ещё уровни качать надо.
Остальные из команды Ся Ювэй сразу подняли шум. Эти люди были наёмными игроками, которые смотрели в рот Чжэн Юаню.
— Вы перегибаете палку, — сказал Лецзю Цинфэн. Он знал, кто такой Лу Ян, и знал, что Старец на закате хочет переманить его в гильдию. Увидев происходящее, он сразу вступился за Лу Яна.
Но не успел он договорить, как Лу Ян похлопал его по плечу, давая знак не горячиться.
Лецзю Цинфэн растерянно посмотрел на Лу Яна. Он не понимал, почему тот не даёт ему продолжить.
— Мастер, если тебе нужны люди, мой глава сказал: в любой момент можно прислать элитную группу из гильдии, чтобы помочь тебе пройти подземелье. Зачем тебе связываться с этими?
— Лецзю Цинфэн отправил Лу Яну личное сообщение. Он не хотел раскрывать Ся Ювэй и остальным, что он заместитель главы гильдии «Старец на закате».
Лу Ян тоже не хотел брать Чжэн Юаня и остальных. Если бы не Ланьюй, он бы давно попросил элитную группу гильдии «Старец на закате» пойти с ним. Так проходить подземелье было бы гораздо легче, и не было бы всей этой мороки. Но ради того, чтобы помочь Ланьюй — его самой близкой младшей сестре из прошлой жизни — Лу Яну пришлось стерпеть.
— Не торопись. Я ещё посмотрю, — ответил Лу Ян Лецзю Цинфэну, повернулся к Ся Ювэй и вопросительно посмотрел на неё.
Ся Ювэй стало крайне неловко. Она обернулась и злобно уставилась на Чжэн Юаня.
— Заткнись! Ты не можешь перестать меня позорить?
— Я… а что я такого сделал?
— принялся оправдываться Чжэн Юань.
— А ты сам как думаешь?
— взгляд Ся Ювэй стал ледяным.
— Ладно… ладно, я понял, — Чжэн Юань сразу сник и не посмел продолжать.
Только тогда выражение лица Ся Ювэй смягчилось. Она обвела взглядом остальных. Те, кто только что поддакивал Чжэн Юаню, поспешно закрыли рты.
— С этого момента Лу Ян — командир нашей группы. Кто его не уважает, тот не уважает меня. Всем ясно?
— твёрдо и громко сказала Ся Ювэй.
— Хорошо, мы будем слушаться команд, — ответили Чжан Цзыбо и остальные.
— Угу, — вяло отозвался Чжэн Юань, но тихо пробормотал себе под нос: — Посмотрим, что это за тип, которого он привёл. Если у него нет силы, я с ним разберусь.
Ся Ювэй было лень обращать внимание на Чжэн Юаня. Она повернулась к Лу Яну и сказала:
— Простите, что вы стали свидетелем такого позора. Пусть ваш друг приходит. С нашей стороны проблем нет. Если ему понадобится экипировка, мы можем уступить и её.
Ланьюй тоже подошла к Лу Яну, надула губки и спросила:
— Мастер, ты ведь не рассердился?
Лу Ян подумал про себя: если бы не ты, я бы давно ушёл. Эти люди даже недостойны того, чтобы я смотрел на них.
— С чего бы? Подожди меня, я позову друга, — сказал Лу Ян.
Он открыл коммуникатор и спросил у Сяо Ляна, который уже был в сети и убивал полуорков в Главном зале пещеры:
— Какой уровень?
Сяо Лян посмотрел на полуорков, которых он снова уложил штабелями, и сказал:
— Шеф, я уже восьмой.
— Как экипировка?
— спросил Лу Ян.
— Кто бы мог подумать, что с полуорков падает восьмой уровень. Я уже собрал полный сет, но всё белое, — сказал Сяо Лян.
В настройках «Второго мира» уровень экипировки, выпадающей с монстров на мировой карте, был плавающим — примерно плюс-минус восемь уровней.
— Скинь характеристики, — сказал Лу Ян.
— Хитов 576, защиты 109, — ответил Сяо Лян.
Лу Ян прикинул: с такими показателями, используя «Стену щитов», он должен без проблем выдержать скрытого босса.
— Возвращайся в город и подойди к банку. Пойдёшь со мной в одно подземелье, — сказал Лу Ян.
— Сейчас буду, — не говоря ни слова, Сяо Лян использовал свиток возвращения в город и телепортировался обратно в Святой город Сент-Галл.
От площади Святого города Сент-Галл до банка в Восточном районе было не больше минуты ходьбы. Лу Ян вскоре увидел Сяо Ляна, бегущего издалека.
— Шеф, я пришёл!
— ещё издалека крикнул Сяо Лян, заметив Лу Яна.
Лу Ян улыбнулся и помахал рукой.
Чжэн Юань и остальные, услышав, как Сяо Лян разговаривает, сразу поняли, что это никчёмный человек. Тот, кто чего-то стоит, во-первых, не будет называть другого «шефом», а во-вторых, не будет говорить таким тоном.
— Точно, пришёл халявщик за опытом и шмотками, — недовольно сказал Чжэн Юань.
Лица Чжан Цзыбо и остальных тоже помрачнели. Остальные в команде выглядели недовольными.
Когда атмосфера стала совсем странной, Ланьюй внезапно спросила:
— Мастер, а как зовут твоего друга?
На губах Лу Яна заиграла лёгкая улыбка. С немного озорным выражением лица он спросил:
— А зачем тебе его имя?
Вчера, когда они убивали монстров, Ланьюй слышала, как Чжан Цзыбо анализировал личность Лу Яна и Чёрного латного воина. Лу Яна она знала — это был стоящий перед ней маг. Значит, тот, кого привёл Лу Ян, с большой вероятностью был Чёрным латным воином. Увидев выражение лица Лу Яна, она поняла, что угадала.
— Я так и знала, что ты что-то задумал, — сказала Ланьюй, глядя на Лу Яна своими красивыми большими глазами.
Лу Ян пожал плечами:
— Да ничего подобного.
— Тогда скажи мне его имя, — настаивала Ланьюй.
Ся Ювэй стало любопытно, почему Ланьюй так настойчиво спрашивает. Чжэн Юань, Чжан Цзыбо и остальные тоже с интересом уставились на них. Они знали, что Ланьюй не из тех, кто суёт нос не в своё дело.
Лу Ян, видя, что все на него смотрят, понял, что больше скрывать смысла нет. Да и притворяться свиньёй, чтобы съесть тигра, ему надоело. Он подумал про себя: «Притворяться слабым, чтобы потом удивить сильного — это явно не для обычных людей. Сколько же мороки было с подготовкой. В следующий раз так делать не буду».
— Шеф, я пришёл!
— как раз в этот момент Сяо Лян подбежал к Лу Яну.
Лу Ян похлопал Сяо Ляна по плечу и сказал:
— Давай, представься всем. Они спрашивают, кто ты.
Сяо Лян посмотрел на двадцать с лишним пар глаз, уставившихся на него. Никогда не бывавший в центре такого внимания, Сяо Лян слегка покраснел, почесал затылок и сказал:
— Всем привет. Меня зовут Чёрный латный воин.
Ся Ювэй и Чжан Цзыбо остолбенели. Чжэн Юань и вовсе вытаращил глаза от недоверия.
— Ты — Чёрный латный воин?
— спросила Ся Ювэй.
— Ага.
— Тот самый Чёрный латный воин, который второй в таблице уровней?
— переспросил Чжан Цзыбо.
— Ага, — Сяо Лян подумал, что эти люди какие-то странные.
— Пф!
— Лецзю Цинфэн не сдержался и прыснул со смеху. Он с трудом сдерживался, закрывая рот рукой. Во взгляде, которым он смотрел на Лу Яна, читалось удивление и восхищение.
Ланьюй же «возмущённо» стукнула Лу Яна кулачком в грудь и сказала:
— Ах ты, проказник!
Ся Ювэй и Чжан Цзыбо мгновенно всё поняли и одновременно уставились на Лу Яна.
— Если он — Чёрный латный воин, тогда ты… Лу Ян?
— у Ся Ювэй пересохло в горле, и она невольно сглотнула.
Лу Ян сказал:
— Верно. Я — Лу Ян.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…