Глава 3. Снова в игру
— Кхм-кхм, а кое-кто, похоже, та ещё растеряша, — внезапно сказал Лу Ян.
Шэнь Мэнъяо мгновенно покраснела. То, что она с детства путала дорогу, было самым большим её огорчением в жизни, и она никак не ожидала, что это раскроют. К счастью, впереди уже показалось женское общежитие.
Шэнь Мэнъяо быстро подошла к двери, обернулась и, надувшись, посмотрела на Лу Яна. Вся её милая мордашка выражала крайнее недовольство.
— Плакса, спасибо, что проводил меня до общежития, — сказала Шэнь Мэнъяо, стоя у входа и надув губки.
— …
Лу Ян смутился.
— Я не плакала, мне правда просто соринка в глаз попала.
— Угу-угу, я знаю~ я знаю~, — говорила Шэнь Мэнъяо, но выражение её лица ясно давало понять, что она не верит ни единому слову.
— Ладно, пусть будет плакса. Меня зовут Лу Ян. Лу — как «материк», Ян — как «солнце».
— Меня зовут Шэнь Мэнъяо. Сегодня было очень приятно познакомиться с тобой. Надеюсь, мы ещё увидимся. Соседки по комнате меня ждут, так что не могу больше болтать, мне пора подниматься, — виновато сказала Шэнь Мэнъяо.
— Поднимайся скорее, — сказал Лу Ян.
Глядя на удаляющуюся фигуру Шэнь Мэнъяо, Лу Ян радостно подумал: «Глупышка, мы скоро увидимся, ведь мы будем однокурсниками, и ты скоро сама придёшь меня искать».
На самом деле от ворот университета до женского общежития было всего 5 минут ходьбы, но Лу Ян провёл Шэнь Мэнъяо почти полкруга вокруг кампуса. Он был уверен, что девчонка скоро это заметит.
В воспоминаниях связь между ними в прошлой жизни началась именно с вопроса о дороге. Кто бы мог подумать, что в этой жизни всё повторится. Лу Ян невольно сжал кулаки — в этой жизни он ни за что не оставит сожалений.
Но внезапно в голове Лу Яна всплыла холодная усмешка Лю Цзе. Вспомнив, что через 5 лет Лю Цзе отнимет у него всё, Лу Ян почувствовал, как внутри всё сжалось от чувства неотложности. Ему нужно стать сильнее, чтобы защитить всё это, а единственное, что он может сделать сейчас, — как можно скорее войти во «Второй мир».
Взглянув на телефон — до открытия серверов оставалось всего полчаса, — Лу Ян развернулся и направился к магазину игровых шлемов у ворот университета.
Игровые шлемы делились на три класса: A, B и C, которые различались по чёткости изображения. Самый дешёвый, класс C, позволял насладиться лишь 70% игровой графики, но стоил 1000 кредитов. Денег у Лу Яна было немного, так что класса C вполне хватало.
Вернувшись домой и заперев дверь, Лу Ян лёг на кровать и надел игровой шлем. В тот же миг биотоки шлема соединились с мозгом Лу Яна.
«Идёт проверка системы…»
«Первичный вход, сканирование мозговых волн, привязка… запись информации…»
«Привязка банковской карты…»
После череды звуков, знакомых и чужих одновременно из прошлой жизни, Лу Ян оказался в зале, излучающем золотое сияние.
Перед ним возник огромный экран, и из него раздался механический голос:
— Уважаемый игрок, здравствуйте! Добро пожаловать во «Второй мир». Игровой шлем привязал вашу базовую информацию. Игра начнётся через три минуты. Желаете ли вы создать учётную запись?
— Да.
Экран мигнул, и перед Лу Яном предстали три замка с яркими знамёнами.
— Пожалуйста, выберите вашу расу.
Во «Втором мире» было три великие расы. Первая — главный город людей, Святой город Сент-Галл, над которым развевался сине-белый флаг. Вторая — главный город орков, Цитадель Владычества, где реяло кроваво-красное боевое знамя. Третья — главный город эльфов, Золотой Город, под золотым стягом.
— Люди.
На экране появились семь ярких персонажей.
— Пожалуйста, выберите вашу профессию: маг, воин, разбойник, охотник, жрец, чернокнижник, паладин (только для людей), — спросил механический голос.
— Маг.
В прошлой жизни Лу Ян играл магом, причём специализировался на огненной магии. В эту профессию он вложил слишком много, слишком много. Он знал все заклинания огненного мага, все классовые задания, все приёмы. К огненной магии он испытывал почти фанатичную страсть.
— Выбор профессии завершён. Пожалуйста, введите имя…
— Лу Ян.
— Желаете ли вы изменить внешность?
Игрок мог самостоятельно скорректировать внешность персонажа, но возможность была лишь одна. Лу Ян подумал и решил вернуть облик из прошлой жизни. Где упал — там и поднялся.
— Изменение внешности завершено.
— Система генерирует персонажа, пожалуйста, подождите…
Через 3 секунды на большом экране появился персонаж-человек-маг в ученической холщовой одежде, с ученическим посохом в руке.
Рядом отображались характеристики мага:
Имя: Лу Ян
Профессия: маг
Уровень: 0
Выносливость: 3
Сила: 1
Интеллект: 10
Ловкость: 3
Телосложение: 4
Здоровье: 64
Мана: 120
Физический урон: 1–1
Магический урон: 10
Защита: 3
Шанс физического крита: 0
Шанс магического крита: 0,1%
Скорость восстановления маны: 1 ед./5 сек
— Персонаж создан. Обратный отсчёт до открытия серверов.
— 5
— 4
— 3
— 2
— 1
— Игра началась. Желаете ли вы войти в игру?
— спросил механический голос.
Лу Ян твёрдо ответил:
— Да.
Картинка сменилась, Лу Ян слился с персонажем и был перенесён в огромнейший город — Святой город Сент-Галл.
Знакомые с прошлой жизни картины снова предстали перед глазами: уходящая в небо синяя башня магов, торжественный и величественный золотой собор, полная пыла и страсти тренировочная площадка воинов, холодная и мрачная база убийц, а также огромный величественный королевский замок.
— Ух ты, как красиво!
— Какой же этот город огромный!
Множество игроков появилось на площади, наперебой восхищаясь красотой зданий Святого города.
С площади вдаль уходили четыре прямые улицы, конца которым не было видно. Повсюду на улицах болтали, торговали и занимались обычными делами NPC, ничем не отличающиеся от живых людей.
— Эти персонажи сделаны слишком реалистично, — кто-то из игроков попробовал заговорить с NPC и обнаружил, что диалог с ним почти ничем не отличается от разговора с живым человеком. NPC мог ответить на любой вопрос о Святом городе, который ему был известен. Если бы не присутствие других людей, игрок вполне мог бы поверить, что это и есть реальность.
Глядя на всё больше и больше игроков и на их бесконечные восклицания, на лице Лу Яна появилась ностальгическая улыбка.
— Как же я скучал по этому месту. Святой город Сент-Галл, я действительно вернулся.
Не задерживаясь на воспоминаниях, Лу Ян побежал к северной части Святого города. Все начальные квесты и места фарма монстров для новичков он знал наизусть, но Лу Ян не собирался их выполнять.
Переродившись, идти делать обычные квесты и качаться, как все, — разве это не слишком убого?
Сейчас Лу Ян собирался выполнить задание, о котором жалел целых 10 лет в прошлой жизни. Только получив награду за это задание, он сможет спасти себя и свою семью, а также снять с себя то самое роковое проклятие.
Святой город Сент-Галл располагался на бескрайней Цветочной равнине. В месте, где северные ворота Святого города соединялись с равниной, находился огромный каньон, уходящий в бесконечную глубину.
Лу Ян добежал до края обрыва, огляделся — вокруг никого, — подошёл к месту, которое запомнил из прошлой жизни, и решительно прыгнул вниз.
Казалось бы, прыгнув в такую бездонную пропасть, невозможно выжить. Но Лу Ян, едва упав, зацепился за ветку дерева, торчащую из скалы.
«Хрусть»
— ветка сломалась.
−7
Хотя ветка не смогла остановить падение, она замедлила скорость. Лу Ян продолжил падать и вскоре снова врезался в толстую ветку.
−5
−5
…
Каждый раз, врезаясь в ветку, Лу Ян получал урон. И когда он был уже при смерти, наконец упал на землю. Тяжёлый урон −20 оставил ему ровно одну последнюю каплю здоровья.
Лу Ян невольно похлопал себя по груди, думая: «Хорошо, что я запомнил, откуда падал в прошлой жизни, иначе пришлось бы разбиваться раз пять-семь, прежде чем спуститься».
Системное сообщение: вы обнаружили Каньон Закатного Солнца.
Осмотрев долину, Лу Ян увидел, что, как и в прошлой жизни, со всех сторон её окружают отвесные скалы. У подножия одной из скал росло огромное золотисто-жёлтое дерево, всё усыпанное круглыми золотистыми плодами. Кожура плодов была тонкой и прозрачной, сквозь неё отчётливо виднелся сок. Даже у неиспытывающего жажды человека при виде этого разгорался аппетит, и хотелось скорее попробовать, каков на вкус этот свежий сок.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…