Глава 3. Изгнание по указу короля
— Зиг, ты уволен.
— Что…?
Вернувшись в замок и приняв ванну, меня вызвали к королю, и я явился в тронный зал.
— Э… могу я узнать причину?
Обратившись к королю, восседавшему на троне, я растерянно спросил.
— Канцлер доложил мне. Из-за тебя уходят огромные лишние деньги.
Стоявший рядом с королём худощавый мужчина сказал это с ехидной усмешкой.
— Именно так, ваше величество. В наше время массового потребления и массового производства ветеринары уже не нужны этому миру.
— М-да, верно. Нет никакой необходимости предоставлять врачей скотине. Сдохнут — пусть снова наплодятся, и всё.
Это было ужасно грубо.
Похоже, они считают животных не более чем буквально «движущимися предметами».
— Если ты исчезнешь, не нужно будет платить высокое жалованье и тратиться на ненужные расходы на содержание скота, которые ты требовал. На сэкономленные деньги можно завести ещё больше зверей, и врачи станут не нужны, — сказал канцлер, злобно ухмыляясь.
— Зиг, у тебя есть возражения?
— …Тогда скажу лишь одно. Вы действительно уверены? В этой стране начнутся большие проблемы.
— «Ха…?»
На их лицах появилось выражение полного непонимания.
— Причины две. Первая: контроль за физическим состоянием животных крайне тонок. Стоит допустить одну ошибку — и вспыхнет эпидемия, которая может полностью уничтожить весь скот. Такое вполне возможно.
Если скот вымрет, продовольственное положение этой страны станет катастрофическим.
— Вторая: драконы и фамильяры — это магические звери. Без профессиональных управляющих они тут же начинают буйствовать и запросто калечат людей.
Магические звери, отчасти из-за власти короля демонов, нападают на людей без разбора.
Однако ветеринары обучены особому «Искусству управления магическими зверями», позволяющему подчинять монстров.
Если сказать иначе, без ветеринаров монстры перестанут слушаться.
— Зиг, ты, вероятно, не знаешь, но недавно были разработаны магические инструменты под названием «дрессировочные приспособления».
— Дрессировочные… что?
— Это удивительные предметы, которые, стоит лишь надеть их, мгновенно позволяют подчинять магических зверей!
Фу, подозрительно…
— Иными словами, вы хотите силой принуждать их магией. Если использовать такие предметы, попирающие чувства и достоинство существ, магические звери будут испытывать ещё больший стресс и когда-нибудь устроят бунт, не так ли?
— Ха? Ты что, думаешь, у скотины есть душа? Глупец.
— Хи-хи… Ваше величество. Похоже, у Зига небольшие бредовые наклонности… Держать его на службе будет лишь во вред государству.
…Ах, с ними бесполезно.
Похоже, они считают, что душа есть только у господ людей.
— Зиг, ты уволен. Кроме того, то, что ты всё это время лгал, будто лишь ветеринары способны управлять магическими зверями, — это тяжкое преступление.
— Нет, это не ложь…
Искусство управления магическими зверями — это тайная техника, передаваемая из поколения в поколение среди ветеринаров…
— Но, учитывая твои заслуги перед страной, я прощаю тебя, ограничившись изгнанием за пределы государства. Собери вещи и убирайся как можно скорее.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…