Глава 80. Свалка за стенами
«Круто, Отто, научи меня этой магии».
Подошёл Марко.
«А, это магия физического барьера. Блокирует и жар, и воду. Но если развернуть её по всему периметру, нужно учитывать время — иначе человек внутри задохнётся. Поэтому я разворачиваю её плоскостью и использую как щит».
«Так не пойдёт», — сказал Ферппо.
Подошли и Карл с Джоном.
«Как всегда. Структуру магии Отто не прочитать».
«Да уж. Даже большие приёмы имеют тонкую структуру. Непонятно, зачем она такая».
«Ага. Это потому что… Хм? А где Алекс?»
Марко молча указал пальцем.
У стены просторного тренировочного зала Алекс о чём-то разговаривал с девушкой, с которой был в паре.
Ого. Прижал её к стене. У них всё хорошо.
Ой!! Другая девушка, разгневанная, направляется к Алексу!!
Алекс!! Не замечает! Это фатально!!!
Врывающаяся девушка!! Внезапно! Наносит упреждающий удар по щеке Алекса!!
Алекс беспомощен перед разъярённой девушкой!!
Ого!! Алекс пытается уладить конфликт между переглядывающимися девушками!!
Но!! Это плохой ход!! Обе девушки сосредотачивают атаки на Алексе!!
Алекс!! В нокауте!
Девушки, взглянув на поверженного Алекса, уходят!!
Участник Алекс!! Он поднялся, но исход боя уже решён!!
«Господин комментатор Марко, что думаете?»
«А? Что за "комментатор"? Девушка, которая пришла позже — ученица Майер, та, за которой Алекс раньше приударял. Ну, он крутил с двумя сразу, вот его и наказали».
Мы окликнули подходящего к нам Алекса. На обеих щеках краснели отпечатки ладоней.
«Привет, Алекс. Сегодня ты как всегда красавчик».
«Отто, только ничего не говори».
«Алекс, у меня не хватит смелости заговаривать с другой девушкой на глазах у той, к которой я уже подкатил».
«Марко. Это любовь. Любовь».
«Алекс, это не любовь, это корысть».
«Джон, а ты что можешь дать девушке?»
«Нет, я к тому, что надо перестать быть другом для всех. Выбери кого-то одну».
«Я не могу так решить. А у Отто вон сколько девушек вокруг».
«Алекс, в моих женщинах нет любви, только расчёт и смирение».
«У-ух, я подумал, что ты сказал крутую вещь. Но если задуматься, это довольно жестоко».
«Ферппо, Отто не так уж не прав. Если говорить "только любовь", потом могут быть большие проблемы», — сказал Карл. Что-то у него было в прошлом?
«В общем, женщине можно дать только покой. Вещи, деньги, слова — лишь средства для этого».
«Вот так, Алекс. Хорошенько обдумай слова Отто. Тогда женщины будут на любой вкус», — сказал Джон.
«У меня нет ничего такого…»
«Тогда не лезь к женщинам. Ограничься теми, кому можешь дать то, что у тебя есть».
«Марко… Я не могу быть таким холодным».
«Тогда, Алекс, тебе остаётся только стать мужчиной, способным дать всё. Мужчиной, который может дать любимой женщине абсолютно всё. Если ты дворянин — собирай смелость и силу кулака».
Я сжал кулак.
«Нет, Отто, это не то, чем занимаются дворяне?»
Все опешили. Марко запротестовал. Ферппо продолжил.
«Такое бывает только в сказках».
«Ну, это как бы… Слова Отто грубы, но если есть положение и честь, деньги и женщины сами придут. Алекс. Делай карьеру. Добудь то, что сможешь дать женщинам».
«Даже ты, Джон… У-ух, вот как…»
Алекс сник.
Но, видимо, что-то придумав, тут же ожил.
«Ладно!! В этом году я выпускаюсь и иду в армию!! Сделаю карьеру в армии!!»
«Алекс… Маги в армии карьеру не делают».
«Всё нормально!! Марко. До майора — это самый крутой вариант, и женщины от него без ума!!»
«Ну, если уйти в отставку майором, можно выбрать поместье или пенсию, но…» (Ферппо)
«На пенсии в столице можно жить только скромно». (Марко)
«Если получить странное поместье, будет тяжело… Как у нас». (Карл)
«Верно… Дадут только такую глушь, где городские женщины и не подумают следовать за тобой». (Джон)
«Верно, Алекс. Женщин и земли нужно просто отбирать у Империи. На любой вкус». (Я)
«Отто, это невозможно. Мы и так еле держим оборону». (Карл)
«У-ух, Отто и правда способен на такое, это пугает». (Ферппо)
«Не волнуйся, Карл, я навалю гору трупов имперских солдат. Использую их как удобрение, чтобы земля стала плодородной».
«Ах, Отто. У тебя сейчас ужасное выражение лица».
«Серьёзно, Алекс? Я же джентльмен».
Почему-то все покачали головами.
Странно. Дворяне потому и существуют, что обладают насилием и правами.
Добавь к этому закон — и получишь короля.
А если ещё и этику — императора, а если веру — папу римского.
Короче, победителя не судят. Проигравший — труп, поросший травой.
Коротко и ярко — сделаем один удар.
Прямо как в игре.
Вернувшись в общежитие, я переоделся перед ужином.
Горничные нюхали мою форму.
Ужасный запах старости!!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…