Глава 45. Жених Гу Ин [Прошу ежемесячные голоса]
— Жотун, тут некий человек по имени Цай Ци подал заявку на вступление в нашу археологическую команду, говорит, что он твой однокурсник...
На стоянке археологической экспедиции Чжоу Жотун раздумывала, не пойти ли поужинать в отель, когда к ней внезапно подошёл начальник экспедиции Пан Дунхай с рукописным заявлением в руках.
Обычно, помимо ключевых сотрудников, археологическую группу не расширяли; если для крупной гробницы требовались люди, их напрямую приглашали из крупных музеев.
Но этот человек написал заявление очень искренне, к тому же был однокурсником Чжоу Жотун, поэтому Пан Дунхай решил спросить.
Если отношения хорошие, можно и сделать исключение — в конце концов, это дело одного слова.
Чжоу Жотун слегка нахмурилась:
— Он действительно мой однокурсник, но мы не близки. Дядя Пан, решайте как обычно, не спрашивайте моего мнения.
Пан Дунхай сразу понял, как действовать:
— Хорошо, тогда я ему откажу. Хотя наша экспедиция сейчас и занята, до такой степени, чтобы нужны были лишние руки, не дошло... Приходи вечером ко мне ужинать, тётя собирается дома приготовить мадоуфу.
Мадоуфу — традиционное пекинское блюдо; проще говоря, это обжаренный до готовности на масле соевый жмых, лучше всего на бараньем жире. Получается ароматно и маслянисто — любимое лакомство многих коренных пекинцев.
В обычный день Чжоу Жотун согласилась бы не задумываясь.
Но сегодня она поколебалась мгновение и с виноватым видом сказала Пан Дунхаю:
— Сегодня вечером я договорилась поужинать с другом. Завтра зайду проведать тётю.
— Хорошо, тогда я скажу тёте, что съедим мадоуфу завтра вечером.
Когда Пан Дунхай ушёл, Чжоу Жотун взяла телефон и отправила Ли Юю сообщение:
— Помнишь тот каштановый напиток, который ты делал в прошлый раз? Можешь приготовить ещё немного к ужину? Я купила игрушки для Дао Гэ, после работы завезу.
Ли Юй ответил быстро:
— Конечно, без проблем. Сегодня я добавлю ещё грецких орехов, должно стать ещё вкуснее.
Увидев это сообщение, Чжоу Жотун слегка прикусила губу.
«Чжоу Жотун, Чжоу Жотун, ты уже начинаешь врать ради выпивки...»
Она открыла приложение «Мэйтуань», выбрала популярный зоомагазин и начала выбирать игрушки для питомца.
В пять часов вечера археологическая экспедиция закончила работу.
Чжоу Жотун собрала личные вещи, повесила сумку на плечо, подошла к воротам и получила в проходной игрушки для питомца, доставленные курьером.
Положив игрушки в багажник «Дефендера», она завела машину и направилась прямиком в туристическую зону Фэнмингу.
Подъехав к воротам отеля и припарковавшись, она увидела, как к ней, виляя хвостом, бежит Дао Гэ с выражением крайней лести на морде.
— Ой, сегодня такой ласковый? Знаешь, что я купила тебе игрушки?
Чжоу Жотун открыла багажник, достала новые игрушки и прямо на лужайке перед воротами начала играть с Дао Гэ.
На кухне Ли Юй чистил каштаны.
На соседней плите в котелке булькали рёбрышки с добавленной фасолью и картофелем; чем дольше они тушились, тем насыщеннее становился аромат.
Чуть позже он собирался добавить лапшу и прилепить несколько кукурузных лепёшек — и отличное северо-восточное блюдо «тушёное в железном котле» было бы готово.
С тех пор как Ли Юй узнал, что Сунь Фацай отправился в мир Троецарствия, он почувствовал необъяснимое облегчение.
Дело было не только в том, что туристическая зона, судьба которой висела на волоске, скоро встанет на правильный путь; самое главное — у друга детства объявилось местонахождение, и теперь не нужно каждый день тревожиться.
«Если Сунь Фацай объединится с Люй Бу, то можно будет переправить туда гораздо больше вещей».
Из-за ограничений эпохи многие вещи, даже будучи доставлены в эпоху Троецарствия, оказались бы бесполезны для Люй Бу и его людей — например, крупное энергогенерирующее оборудование или сельскохозяйственная техника.
С появлением Сунь Фацая эти операции перестали быть проблемой.
Можно даже в ограниченных масштабах начать добычу каменного угля, превратив основное топливо империи Хань из древесного угля в каменный.
Если удастся популяризировать уголь, это не только сэкономит огромное количество древесины и эффективно предотвратит эрозию почвы, но, возможно, Сунь Фацай ещё и цементный завод организует.
Учитывая, что родители Сунь Фацая разбогатели именно на цементном заводе, если ему удастся наладить его в эпоху Троецарствия, это тоже будет считаться продолжением отцовского дела.
Очищенные каштаны он положил в кухонный комбайн, добавил горсть грецких орехов, влил цельное молоко и сахарную пудру, взбил до однородности, процедил, затем подогрел в молочнике — и ароматный каштановый напиток с молочным вкусом был готов.
Выходя из кухни, он столкнулся с Чжоу Жотун, которая только что закончила играть с Дао Гэ.
— Как раз вовремя. Попробуй, что получилось с добавлением грецких орехов.
— Пахнет так вкусно, спасибо тебе.
Чжоу Жотун не стала церемониться, села, взяла в руки тёплый напиток и сделала маленький глоток:
— Вкусно. Появилось больше маслянистости по сравнению с прошлым разом. Пить горячим — настоящее удовольствие.
Когда она только зашла, то заметила изменения в отеле и даже примерно прикинула объём инвестиций; ей показалось, что все деньги от продажи нефритовой подвески были вложены сюда.
При таком подходе к инвестициям не удивительно, что он умудрился потратить многомиллионный кредит.
Ли Юй отправился на кухню, опустил лапшу в котелок, затем прилепил приготовленные кукурузные лепёшки к краю котла, взглянул на время и продолжил тушить.
Вернувшись в столовую, он вспомнил, что среди книг, которые Дао Гэ в прошлый раз бросил на пол, помимо «Речных заводей» и «Троецарствия», была ещё одна относительно незнакомая — «Сказание о возвышении Тан».
Все эти книги покупались оптом на книжном сайте, и тогда он не особенно их изучал.
Пользуясь присутствием Чжоу Жотун, Ли Юй решил хорошенько расспросить, как соотносятся «Сказание о возвышении Тан» и серия о героях Суй и Тан; вдруг однажды персонажи из этих книг появятся в отеле, и тогда он сможет встретить их подготовленным.
— Жотун, ты хорошо знаешь историю Суй и Тан?
Этот вопрос застал Чжоу Жотун врасплох, но она ответила:
— Довольно хорошо. Мой отец — специалист по истории Тан, сейчас работает на историческом факультете Пекинского университета и в Историческом музее.
«Повезло, попал в точку...»
Ли Юй, не теряя момента, спросил:
— Я заметил, что в серии о героях Суй и Тан есть несколько романов. В чём между ними разница?
— Ты спрашиваешь про романы — так и спрашивай про романы, зачем сначала заводить речь об истории Суй и Тан?
Чжоу Жотун чуть не поперхнулась, но всё же ответила:
— Серию романов о Суй и Тан можно в целом разделить на три категории: «Исторические хроники Суй и Тан», «Полное собрание сказаний о Тан» и «Сказание о возвышении Тан». «Исторические хроники» относятся к историческому жанру; в основном они строят сюжет на основе исторической канвы развития Суй и Тан. Две последние — это героические романы. Такие известные в народе эпизоды, как «Цинь Цюн продаёт коня» или «Собрание праведников в Вайгане», взяты именно из двух последних книг...
Она сделала глоток горячего напитка из кружки и продолжила:
— В «Полном собрании сказаний о Тан» много фантастических сюжетов; у каждого героя есть прошлая жизнь, боевые силы невероятно преувеличены — Ли Юаньба за одну ночь может перебить более миллиона человек. Позже сказители посчитали это неправдоподобным, убрали мистические линии, изменили характеристики персонажей, добавили некоторые исторические фигуры того же периода и переработали всё в «Сказание о возвышении Тан».
Договорив, Чжоу Жотун высказала своё мнение:
— Эти книги, будь то с точки зрения литературы или искусства, весьма посредственны. Если ты хочешь изучать историю Суй и Тан, лучше купить профессиональные исторические труды, например «Книгу Суй», «Старую книгу Тан», «Новую книгу Тан», «Всепроницающее зерцало, помогающее управлению» и тому подобное. Это гораздо полезнее, чем изучать вымышленные романы.
«Я и сам понимаю, но что поделать, если Дао Гэ выбрал именно эти романы...»
— мысленно вздохнул Ли Юй, решив вечером начать читать «Сказание о возвышении Тан», сначала прочесть его целиком и разобраться в сюжете.
Тогда, если встретится персонаж из этой книги, он не окажется в растерянности.
Вскоре блюдо в котле полностью приготовилось.
Ли Юй сначала выложил лепёшки в корзину, затем переложил содержимое котла в миску, добавил две тарелки риса, и они с Чжоу Жотун принялись ужинать в столовой.
— Рёбрышки так хорошо протушились, невероятно вкусно!
Чжоу Жотун с хрустом жевала кусочек рёбрышка с хрящиком и решила, что Ли Юй в приготовлении таких блюд — настоящий мастер.
Поедая, она отправила только что сфотографированные аппетитные блюда своей богатой подруге Гу Ин:
— Когда вернёшься в Китай, я приведу тебя в этот отель попробовать.
Едва она отправила сообщение, как Гу Ин прислала в ответ фотографию — автопортрет за поеданием того же самого тушёного в котле блюда.
— Ха-ха, не ожидала? Я как раз в одном северо-восточном ресторане в Лондоне ем «тушёное в железном котле». Есть китайскую еду в чужой стране — такое удовольствие!
Чжоу Жотун отправила вопросительный знак:
— Ты же должна была нырять до конца месяца? Как ты оказалась в Лондоне?
— Мой суженый приехал получать медаль, участвовал в королевском банкете. Чем больше я ем тамошнюю еду, тем больше скучаю по китайской. Сегодня нет мероприятий, вот и поспешила найти северо-восточный ресторан, чтобы утолить тоску.
Жених Гу Ин — загадочная личность, постоянно находится на Западе, поддерживает связи с западными церквями, мафией, политиками, магнатами и прочими, часто посещает светские мероприятия высшего общества и обладает немалым влиянием.
Чжоу Жотун видела его однажды в прошлом году, когда путешествовала по Италии; тогда он пил послеобеденный чай с одним из ватиканских кардиналов. Гу Ин, которой стало скучно, утащила Чжоу Жотун гулять по Риму.
— Тунтун, я вернусь в Китай не позднее конца месяца. Тебе что-нибудь привезти?
Гу Ин порекомендовала серию новых сумок, одежды, часов и других предметов роскоши, а также перечислила то, что недавно закупила сама.
Чжоу Жотун не проявляла большого интереса к этому. Подумав, она ответила:
— Привези мне немного игрушек или аксессуаров, подходящих для собак. Я подарю их Дао Гэ.
— Дао Гэ? Это тот большой золотистый ретривер, которого ты мне показывала? Пёс действительно хорош. Мой суженый недавно всё вспоминал, говорил, что ждёт одну собаку, но так и не дождался. Этого большого золотистого не продают?
Продают?
Чжоу Жотун взглянула на Дао Гэ, который грыз баранью ногу в стороне, и с улыбкой ответила:
— Он ест лучше, чем его хозяин. Даже не думай о покупке. Сколько бы ни предложили, хозяин не продаст.
— Раз так, я и не буду зариться, чтобы не вышло, как в прошлый раз, когда я пыталась купить кота, — сама себе создала неловкость.
Закончив разговор, Чжоу Жотун быстро доела рис из своей тарелки, ещё немного поиграла с Дао Гэ и, пока не стемнело окончательно, попрощалась и ушла.
Вскоре наступила пятница, и Гэ Хуэйхуэй прибыла в Иньчжоу на скоростном поезде...
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…