Глава 104
Два часа спустя, высоко над Ущельем Сломанной Шеи.
Пустыня здесь выглядела как рана, вгрызенная в землю древним зверем, — рваная отметина, которая так и не зажила.
Зубчатые скалы вздымались по обе стороны каньонной дороги, их потрескавшиеся, острые кромки плавились под белым солнцем.
Сухой ветер выдыхал сквозь ущелье, неся запах раскалённого камня и металлический привкус брошенного оружия.
Сверху караван Небесной дани выглядел жалко оголённым. Несколько усиленных повозок стояли криво посреди каньона, их брезентовые накидки покрывала пыль.
Сломанные копья, брошенные шлемы и глубокие следы отступающих сапог бороздили песок.
Сцена рассказывала любому смотрящему ясную, простую историю: королевская стража запаниковала, сокровище брошено, и пустыня поглотила мужество людей.
На гребне, нависающем над ущельем, Зараки лениво лежал на раскалённом песке, подперев подбородок рукой.
Его бросающееся в глаза пальто Морского Дозора было закопано под слоем ткани, а рубашка распахнута, обнажая бинты на груди и плече.
Песок под ним был достаточно горячим, чтобы жарить мясо, но он выглядел так же комфортно, как человек, отдыхающий у тёплой печи.
Нами тем временем выглядела так, будто пустыня напала на неё лично.
Скорчившись в тени зонтика Карины с картой на коленях, она приклеилась оранжевыми волосами к потным щекам.
Каждый хриплый вдох звучал как жалоба, ожидающая оформления в счёт.
— Зараки, — просипела она, — в такую погоду ты можешь перестать притворяться, что солнце — это противник, которого мы победим силой воли?
— Если сердце спокойно, воздух кажется прохладным.
Зараки не отводил взгляда от каньона.
Нами повернулась к нему с ужасающей улыбкой.
— Скажешь это ещё раз — выставлю счёт за лечение от теплового удара.
Карина поправила зонтик и вздохнула с усталой интонацией человека, прикидывающего, сколько денег можно выручить за труп своего капитана.
— Честно, Босс, если ты свалишься замертво от жары до боя с Крокодаем, я продам твои мечи.
Зоро прислонился к ближайшему валуну, скрестив руки на мечах.
Он выглядел куда комфортнее Нами, хотя пот на лбу доказывал, что и он не застрахован от пустынного зноя.
Его глаза сузились.
— Кто-то идёт.
Шутливая атмосфера исчезла.
Сначала лишь тёмное пятно двигалось в дальнем конце ущелья. Затем из дрожащего марева один за другим начали проявляться силуэты.
Впереди шёл высокий лысый мужчина в одеянии монаха.
Его шаг был спокоен, осанка устойчива; даже с расстояния в сотни метров он излучал холодную ауру человека, выковавшего себя в оружие.
Даз Боунз. Мистер 1.
Пользователь Плода Кости-Кости.
За ним агенты Барок Воркс рассредоточились вокруг повозок.
Они не бросились вперёд в жадном угаре. Под молчаливым, давящим надзором Мистера 1 они тщательно проверяли скалы, колёса, брезент, песок под повозками и разбросанное снаряжение, оставленное королевской стражей.
— Какая интересная реакция.
Уголки губ Зараки изогнулись.
Сквозь Хаки Наблюдения он не чувствовал от Мистера 1 ни радости, ни возбуждения и уж точно никакой беспечности, рождённой верой в то, что добыча уже в кармане.
Только острая, холодная осторожность.
Железный человек кружил вокруг каравана, как волк, обнюхивающий мясо, от которого слабо пахнет ядом.
Сокровище уровня Небесной дани, брошенное на открытой дороге, с эскортом, отступившим слишком чисто, — такая удача заставила бы заподозрить неладное любого опытного убийцу.
— Он знает, что это подозрительно, — сказал Зоро, переводя взгляд с наблюдения на живой интерес.
— Этот лысый — не обычный боец.
— Он клинок, — сказал Зараки.
Зоро покосился на него.
Ухмылка Зараки расширилась.
— Не совсем мечник, но достаточно близко, чтобы тебе понравилось его резать.
Рука Зоро сжалась вокруг Вадо Итимондзи.
На миг жара, пустыня и задание исчезли из его головы.
Осталась лишь фигура внизу, стоящая в каньоне с телом из живой стали.
Зараки наблюдал, как Мистер 1 закончил осмотр.
— Колебания не помогут. Для пирата мясо, уже попавшее в рот, нужно проглотить. К тому же Крокодаю слишком нужна эта дань. Хочет ли он финансировать свой план, подставить королевскую семью или прижать Мировое Правительство — он не может её проигнорировать.
Внизу, в ущелье, Мистер 1 внезапно остановился и поднял взгляд к скалам.
На краткий миг их взгляды, казалось, встретились сквозь дрожащее марево.
Затем Мистер 1 отвернулся, видимо, не найдя ничего достойного внимания, и поднял руку. Агенты Барок Воркс пришли в движение.
Тяжёлые колёса заскрипели по песку, и Небесная дань — богатство, которое должны были сопровождать королевские силы Алабасты, — покатилась к Рейнбейсу под контролем Барок Воркс.
Только тогда Зараки встал.
— Рыба клюнула.
Он стряхнул песок с одежды и достал спрятанное пальто.
— Нами, отмечай маршрут. Виви, запомни этот момент. С этого момента это больше не подозрение. Люди Крокодая прикоснулись к дани.
Виви стояла в тени, капюшон низко надвинут.
Её руки были сжаты так сильно, что костяшки побелели. Наблюдать, как повозки укатываются прочь, было больнее, чем она ожидала.
Эта дань олицетворяла бремя Алабасты, её унижение и её страх перед Мировым Правительством.
Это было золото, выжатое из иссохшей страны, — богатство, копимое, пока мирные жители искали в пересохших колодцах единственную каплю воды.
И она выбрала бросить его в руки врага.
Карина заметила боль под капюшоном.
— Не смотри так виновато, Принцесса, — мягко сказала она, хотя в её тоне сохранилась обычная лёгкость.
— Если бы ты оставила её себе, твои солдаты продолжали бы гибнуть вокруг неё. Если Крокодай заберёт её, именно на его руках останется кровь.
— Я знаю, — сказала Виви, закрывая глаза. Но знание не заставило боль отступить.
Зараки перекинул пальто через плечо.
— Идём.
— Куда?
— спросила Нами, хотя её лицо говорило, что она уже знает.
— В Рейнбейс.
Зараки уставился на бескрайнюю пустыню, провожая путь каравана, как линию, ведущую прямо в пасть зверя.
— Пора навестить город мечты и по-нормальному поговорить с этим Военным Лордом о плате за хранение.
...
Рейнбейс выглядел как ложь.
После пересечённых растрескавшихся дорог, пересохших колодцев и голодающих деревень, где люди отмеряли воду глотками, войти в Рейнбейс казалось почти оскорблением.
Фонтаны открыто били на улицах, искусственные озёра сверкали под солнцем.
Пышные зелёные деревья затеняли дороги, а огромные банановые гаторы лениво плавали в воде, полностью отгороженные от страданий за городскими стенами.
Богатые игроки шатались пьяными между казино, смеясь, проигрывая состояния и громко восхваляя человека, который, как они верили, защищал этот оазис от бедствия страны.
В центре всего этого возвышался «Дождь Ужинов».
Золотая пирамида-казино сияла под пустынным солнцем, как памятник, выкованный из чистой жадности.
Выражение лица Нами стало ледяным, когда она уставилась на льющуюся воду фонтанов.
— Какое отвратительное место.
Пожив под Арлонг Парком, она точно знала, как выглядит фальшивое процветание, построенное на украденных страданиях.
Виви молчала.
Капюшон скрывал её лицо, но дрожь плеч говорила сама за себя.
Город жил, и именно это делало его таким жестоким; пока остальная Алабаста увядала и умирала, Рейнбейс смеялся.
Наблюдая, как толпы выкрикивают имя Крокодая с пьяной благодарностью, лень сползла с лица Зараки.
Это было не его поле боя.
Здесь не было чистого столкновения клинков, честного намерения убить, врага, открыто заявляющего: «Мне нужна твоя голова».
Это был чистый обман.
Поклонение. Страх.
Страна, которую пожирают изнутри, пока она благодарит зубы, что её пожирают.
Шаблон Кенпачи жаждал прямого боя, но даже этот дикий инстинкт раздражался от зловонного запаха этого места.
— Нами, — сказал он, не оборачиваясь.
— Забери Виви и Карину к восточным воротам. Держи связь по Ден Ден Муши с Богардом и Смоукером. Если Рейнбейс запрёт выходы — отступайте по маршруту встречи за Наноханой.
Нами тут же нахмурилась.
— Ты идёшь один?
— Я иду внутрь.
— Это не содержательная разница.
Карина склонила голову.
— А я, Босс? Я очень полезна в казино.
— Именно поэтому ты не идёшь.
Карина цокнула языком.
Зараки повернулся к своему мечнику.
— Зоро.
— М?
— Иди вытащи этот железный слиток. Не дай ему вмешаться в мои дела. У тебя руки давно чешутся, не так ли?
Губы Зоро изогнулись в острую усмешку.
— Тьфу. Не командуй мной.
Он развернулся и пошёл, его глаза уже сканировали улицы в поисках присутствия Мистера 1.
— И не вини меня, если я заблужусь.
Выражение лица Нами мгновенно стало серьёзным.
— Кто-нибудь, проследите за ним.
Карина подняла руку.
— Только не я. Я дорожу своей жизнью.
Несмотря на давящий груз на сердце, Виви почти улыбнулась.
Зараки шагнул к «Дождю Ужинов».
Толпа расступалась перед ним, не понимая почему.
Никто не знал его имени, никто не видел, как он обнажал меч, но человеческий инстинкт распознаёт чистую опасность задолго до того, как разум догонит.
Игроки отходили в сторону, охранники опускали глаза, и даже банановые гаторы слегка погружались под воду, когда он проходил мимо.
— Я просто пойду поздороваюсь с хозяином, — пробормотал Зараки, поднимая взгляд на золотую пирамиду.
— И, может, спрошу, не такие ли тут завышенные цены на гробы, как на всё остальное.
Когда он исчез во входе «Дождя Ужинов», тёмное облако проплыло по ясному небу, отбрасывая длинную, зловещую тень на город веселья.
Глубоко внутри пирамиды, в герметичной переговорной комнате, окружённой полированными стульями, должна была начаться смертельная игра охоты и контр-охоты.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…