Глава 20
+++
date="2021-04-21"
title="Глава 020"
weight="128232"
series = ["Он приподнял мою красную вуаль"]
mode = "manual"
+++
Его последний пост в Weibo был отправлен неделю назад, с фотографией. На фото бигль с двумя большими ушами перевёрнут вверх дном на земле, поза у него очень скрученная, пасть широко открыта, глаза вытаращены, и он с уродливой мордой грызёт игрушечный мячик.
Подпись Ци Цзина состояла всего из двух слов: «глупый пёс».
Лэ И: «…».
Все комментарии под постом смеялись, кроме последних, в которых его просили выложить новый пост. Лэ И узнал из комментариев, что собаку зовут «придурок».
У такого нелепого поста в Weibo было более 5000 комментариев.
Как человек, у которого с момента регистрации в Weibo меньше 50 подписчиков — отчасти потому, что он вообще не сидит в Weibo — Лэ И был в трансе: «У Ци Цзина так много фанатов!»
Цяо Жуй, игравший со своим мобильным, улыбнулся и сказал: «Да, но брат Ци когда-то был довольно известен. Он собрал группу, когда ещё учился в школе. Позже, потому что он хотел учиться за границей, когда изучал дизайн, и потому что другие участники группы хотели развиваться, а у него на тот момент такого желания не было, он ушёл из группы. Когда я впервые вернулся в страну три года назад, я вскоре собрал эту группу с несколькими другими людьми. Кстати, Чжоу Яо и он изначально были в предыдущей группе. После того как брат Ци ушёл, он последовал за ним. Когда брат Ци вернулся, они снова собрались вместе».
Лэ И заинтересовался: «А остальные участники вашей группы сейчас работают?»
Говоря об этом, Цяо Жуй поджал губы, потому что вспомнил, как его обычно притесняли несколько старших как человека на самом дне: «Да, я единственный студент!»
Лэ И стало ещё любопытнее: «Они сейчас профессионально занимаются музыкой?»
Цяо Жуй покачал головой: «Как такое возможно? Даже если мы можем участвовать в музыкальных фестивалях и других мероприятиях, иногда выпускать свои альбомы, сколько на этом можно заработать? У всех них есть свои работы. И я же говорил тебе, что они вместе открыли бар, чтобы можно было и деньги зарабатывать, и иметь собственную концертную площадку».
Лэ И восхитился: «Нужно было много думать, чтобы так всё устроить».
Цяо Жуй: «Вот именно, очень трудно найти хороший баланс между реальной жизнью и хобби».
Лэ И: «А ты сам не хочешь дебютировать?»
Раз уж они достигли такого уровня, если бы можно было дебютировать, разве нельзя было бы совместить и доход, и хобби?
Цяо Жуй подумал и сказал: «В любом случае, я не хочу дебютировать. Мне просто нравится играть музыку, но кто знает, как долго мне это будет нравиться? А если я дебютирую и буду замучен стрессом до смерти, то, возможно, то, что я люблю, станет тем, что я ненавижу, и это будет очень больно. Что касается брата Ци и остальных... Я не знаю, что они думают сейчас, и мы обычно об этом не говорим».
Идея Цяо Жуя была настолько реалистичной, что Лэ И на мгновение остолбенел, но, поразмыслив, смог это понять.
Многие люди, у которых есть хобби, задумываются об этом, когда рассматривают вопрос, стоит ли делать хобби своим основным занятием — смогут ли они по-прежнему любить это дело так же просто, как раньше, когда к хобби добавляется давление реальности. На самом деле именно потому, что они так сильно любят это дело, у них и возникают такие мысли.
Однако, если бы они могли дебютировать, им было бы совсем нетрудно стать популярными благодаря своей внешности, особенно Ци Цзину.
Взглянув на количество подписчиков Ци Цзина, Лэ И втайне подумал, что если бы не темнота в маленьком театре только что, возможно, среди людей в том зале были бы его фанаты!
Он не мог не вздохнуть снова в своём сердце: бессмертный, этот человек действительно бессмертный!
Конечно, влюблённость — это влюблённость.
Влюблённость Лэ И не слишком отвлекала его. С одной стороны, бессмертный Ци Цзин был для него недосягаем, а с другой — у него теперь был возлюбленный по переписке, так что после того, как он подписался на Weibo и поговорил с Цяо Жуем, он снова убежал играть в игры.
По совпадению, сегодня вечером у него и у Военного Гимна были дела. Военный Гимн вчера сообщил ему, что, возможно, не сможет выйти в сеть сегодня вечером. Лэ И изначально сказал то же самое Военному Гимну, но сейчас до отдыха ещё было далеко, и Лэ И не мог удержаться от зуда.
Он немного покормил питомца, немного подразнил лягушку, и тут внезапно пришёл Чжао Ифэй.
Они были друзьями в реальной жизни, и дело было не в том, что они не могли связаться друг с другом по телефону, но они оба знали, что другой проводит большую часть свободного времени в игре, поэтому привыкли встречаться в игре.
Как только Чжао Ифэй вошёл, он сел, налил себе чашку чая и выпил её, затем понизил голос и сказал: «Лэ Лэ!»
Лэ И испугался его внезапной серьёзности и сказал: «Что случилось?»
Чжао Ифэй кашлянул дважды, приблизился к нему и спросил тихим голосом: «Ты... Как у тебя дела с твоим мужем в игре в последнее время?»
У Лэ И в голове появился вопросительный знак: «Очень хорошо!»
Чжао Ифэй заколебался и снова смутился.
Лэ И начал немного настораживаться: «Что ты вообще от меня хочешь?»
Чжао Ифэй вытер лицо, помедлил несколько секунд и прошептал: «...Принц Тан нашёл меня».
Лэ И: «...» Разве этот человек не говорил, что хочет подождать его? Почему в итоге он проявил инициативу.
Чжао Ифэй пробормотал: «Это совпадение, правда совпадение. Я случайно встретил его, когда искал друга, чтобы выпить».
Лэ И уставился на него: «Что он тебе сказал?»
То, что Чжао Ифэй пришёл поговорить с ним, наверняка не предвещало ничего хорошего.
Чжао Ифэй был смущён взглядом Лэ И, но раз уж он пришёл, он храбро рассказал всю историю.
Оказалось, что Принц Тан недавно встретил друга Чжао Ифэя. Чжао Ифэй внезапно решил поиграть со своими друзьями. Только когда он встретил Принца Тана, его друг вспомнил, что недавно произошло между Принцем Таном и Да Цзи, и осознанно создал очень неловкую сцену — конечно, его друзья не знали, что Да Цзи и Чжао Ифэй были хорошими друзьями. Во всей игре никто не знал об этом, кроме Разочарования, Чжао Ифэя и самого Лэ И — он знал только, что основной аккаунт Да Цзи был в Чжао. Поскольку Принц Тан не мог видеть Да Цзи, он почти начал искать основной аккаунт Да Цзи через императора Чжао.
Принц Тан хорош во всём, но в эмоциональном плане он как липкая карамель. Когда он встретил Чжао Ифэя, у Чжао Ифэя разболелась голова.
Но им было неловко, а Принцу Тану — нет!
Было очевидно, что он заранее изучил информацию об императоре Чжао, и как только он узнал Чжао Ифэя, его сердце расцвело пышным цветом.
Кстати, возможно, потому что Лэ И добавил его в друзья через Да Цзи, он, казалось, временно перестал искать Чжао Ифэя. Но Чжао Ифэй сам пришёл к нему сейчас. Это было дёшево, это было неправильно, и эту возможность он уж точно не упустил бы.
Поэтому он налил вина и обнял Чжао Ифэя за плечо, и два брата тут же стали лучшими друзьями.
Дело было не в том, что Чжао Ифэй не знал, что задумал Принц Тан. Он был полон решимости быть на стороне Лэ И.
Что касается того, насколько он был твёрд, то вот —
Принц Тан: «Да Цзи, ты знаешь, что основной аккаунт в Чжао!» Если его второстепенный аккаунт связан с основным, то Да Цзи тоже уроженец Чжао!»
Чжао Ифэй: «Не знаю!»
Принц Тан: «Говорят, его второй аккаунт очень милый!»
Чжао Ифэй: «Не знаю!»
Принц Тан: «Говорят, у него есть человек, который ему нравится в реальности!» Но раз ты говоришь о человеке, который ему нравится, значит, ты его ещё не поймал?»
Чжао Ифэй: «Не знаю».
Принц Тан: «Я всегда слышал, что тебе немного трудно атаковать город. Это правда?»
Чжао Ифэй: «— Э-э».
Принц Тан: «Иногда нужно заключать союзы. Нельзя воевать в одиночку. Как ты можешь притворяться, что не хочешь воевать с нами, раз уж это сделано?»
Чжао Ифэй: «... Он заключил союз, потому что у твоего брата были хорошие отношения с ним».
Принц Тан: «Ну, если бы нас не было в прошлый раз, его бы заговорили до смерти».
Чжао Ифэй: «Угу».
Принц Тан: «Если мы сможем пожениться, я обязательно пришлю всех на помощь тебе. Ты уже некоторое время основан, пора расширять свою территорию!»
Чжао Ифэй: «Это...»
Принц Тан: «Ты сказал, что два аккаунта Да Цзи не женаты — его основной аккаунт ведь тоже не женат, верно?» Он не признаёт, что тот, кого я видел на Всемирной конференции, был он, и у него уже есть человек, который ему нравится, так что он, конечно, не женится в игре. В любом случае, я не прошу его сейчас быть со мной по-настоящему, так что если я женюсь на одном из его номеров, что в этом такого? Что скажешь, брат Чжао? Я боялся, что он рассердится, поэтому не приходил к тебе, но раз мы встретились, это судьба! Ты император и имеешь права в игре. Люди национальности Чжао под твоим управлением. Мы, возможно, не сможем найти основной аккаунт Да Цзи, но если Да Цзи уроженец Чжао, найти его будет очень легко!»
Чжао Ифэй: «...»
Лэ И: «...»
Он тупо смотрел на Чжао Ифэя, который описал весь разговор жёстким и бойким тоном, с лёгким презрением в глазах.
Чжао Ифэй снова вытер лицо, думая, что раз уж он дошёл до этого, лучше спокойно спросить друга: «Или ты переступишь через свою следующую моральную целостность?»
Прежде чем Лэ И успел ответить, деревянная дверь позади них внезапно открылась, и в комнату ворвался глубокий голос: «Через какую целостность?»
Лэ И и Чжао Ифэй тут же испугались до полусмерти.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…