Глава 12. Внушительный господин Ункэн
Оказалось, что оценкой краснорогого кролика займётся не Джил, а специальный человек.
Когда Джил позвонила в колокольчик, из дальней комнаты вышел старик.
У него были длинные, совершенно седые волосы. На макушке они были собраны в пучок, а в остальном свободно ниспадали вниз.
Усы под носом сливались с бородой, отчего всё выше шеи напоминало один сплошной ком седины.
Ростом он был около 150 сантиметров — на полголовы ниже Хикару.
— Гном?..
— тихо пробормотал Хикару, и Джил тут же шепнула ему сбоку:
— Это раса полугномов. Он злится, когда затрагивают эту тему, так что помалкивай.
— Ага.
Только Хикару подумал, что на его голову свалился очередной проблемный тип, как старик заговорил:
— Джил! Что стряслось в такую горячую пору? Скоро ведь прибудут гости из столицы.
— Я понимаю. Но ведь это вы, господин Ункэн, настаивали на том, что сами проведёте оценку, если кто-то добудет краснорогого кролика.
— Хм?
Лишь тогда взгляд Ункэна впервые обратился к Хикару.
— ...Хо.
Цепко и настороженно оглядев Хикару с ног до головы, он тут же развернулся на каблуках и зашагал обратно вглубь помещения.
— Пройдёшь по этому дальнему коридору и выйдешь к отдельному зданию. Там у нас разделочная. Ступай за господином Ункэном.
Джил легко похлопала Хикару по плечу и вернулась за стойку. Увидев столь фамильярный жест, искатели приключений вокруг прямо-таки закипели от жажды крови.
— ...Я ведь просил так больше не делать...
— чувствуя упадок сил, Хикару поплёлся за Ункэном.
Разделочная представляла собой здание, глядя на которое в Японии любой подумал бы: «Надо же, какой здоровенный гараж».
Хотя постройка была деревянной, умело сложенные балки позволяли поддерживать внутри огромное свободное пространство.
С открытых балок свисали цепи с крюками — судя по всему, на них подвешивали для разделки крупных животных.
— Выкладывай.
Хикару положил мешок на каменный стол.
Ункэн достал из мешка краснорогого кролика и принялся его осматривать.
— .........
Тем временем Хикару вызвал Доску души Ункэна.
Его зацепила та самая настороженная собранность в движениях старика.
И предчувствие Хикару не подвело.
【Доска души】 Ункэн Фи Бальзак
Возраст: 211, Ранг: 51
47
【Жизненная сила】
【Естественное восстановление】 2
【Выносливость】 5
【Иммунитет】
【Сопротивление магии】 1
【Обострённое восприятие】
【Обоняние】 1
【Вкус】 2
【Магическая сила】
【Запас магической силы】 6
【Физическая сила】
【Уровень физической силы】 9
【Владение оружием】
【Короткий меч】 6
【Лук】 3
【Метание】 4
【Доспехи】 2
【Ловкость】
【Скрытность】
【Сокрытие жизни】 2
【Сокрытие магической силы】 2
【Сокрытие от восприятия】 2
【Групповое сокрытие】 1
【Сноровка】
【Сноровка】 3
【Владение инструментами】
【Аптекарская утварь】 2
【Сила духа】
【Сила воли】 3
【Интуиция】
【Интуиция】 4
【Обнаружение】
【Обнаружение жизни】 1
— А?
— невольно вырвалось у него.
— ...Что ещё за «а»?
— А, нет, ничего.
— .........
Ункэн смерил его подозрительным взглядом, но тут же вернулся к осмотру краснорогого кролика.
«Ну дела, этот дед просто нечто. У него даже есть навык ветки „Скрытности“ более высокого порядка, которого нет у меня. Вложено всего 1 очко, но... стоп. Погоди-ка — что-то не так с остатком очков?»
Хикару принялся осторожно подсчитывать в уме.
Ункэн потратил «74» очка. Осталось «47». В сумме — 121.
Ранг у него впечатляющий, но возраст в 211 лет выделяется ещё сильнее. Если бы давали по 1 очку в год, остаток никак бы не сходился.
«...Одна треть, значит. Если разделить 211 лет на 3, выйдет чуть больше 70. „70“ очков за возраст, „51“ за ранг — итого 121. Расчёт сходится. ...Бывают расы короткоживущие, бывают долгожители. Выходит, частота начисления очков у них разная?»
Похоже, баланс тут соблюдался весьма любопытным образом.
«И всё же — „Групповое сокрытие“. Наверняка для его открытия нужно вложить по 2 очка в „Сокрытие жизни“, „Сокрытие магической силы“ и „Сокрытие от восприятия“. Да и вообще, у этого человека... набор навыков того же склада, что и у меня. Кажется, это называют типом разбойника...»
Больше всего Хикару хотелось узнать, насколько сильным мастером считают этого самого Ункэна.
В отдельных узких областях старик уступал предельно специализированному Хикару. Однако чувствовалось, что он основательно развил все навыки, жизненно необходимые для разбойника.
Пойми Хикару, насколько высок уровень Ункэна, это послужило бы отличным мерилом для оценки его собственных сил.
— Малец.
— Да?
— Интересно на меня пялиться?
Сердце ёкнуло.
«„Интуиция“ на 4... Но он ведь точно не может догадаться, что я смотрю его Доску души».
— Просто подумал, что раньше не видел вас в гильдии искателей приключений.
— ...Ну да.
— А чем вы обычно занимаетесь?
— Тебя это не касается.
— Судя по поведению Джил, вы мастер гильдии или вроде того?
— ...Просто оценщик.
То ли Хикару удачно перевёл тему, то ли Ункэну просто не нравилось, когда вокруг него начинают вынюхивать.
— Так вот, насчёт оценки краснорогого кролика... Ты ведь раньше никогда не занимался разделкой?
— ...Нет.
— Разрезал скверно. Чем пользовался?
Хикару достал Кинжал физической силы, и Ункэн, пристально вглядевшись в лезвие, вздохнул.
— ...Болван. Не вздумай разделывать туши боевым оружием. Заведи себе специальный нож. Когда вынимал потроха, повредил шкуру и полоснул по мясу. Вот здесь. Стоит крови впитаться, как вкус тут же портится.
— И правда.
— Да и брюхо вспорото неаккуратно. Если до города 2–3 часа ходу, лучше принести добычу целиком, не разделывая — так она меньше потеряет в цене...
— проговорил Ункэн и оценивающе покосился на Хикару.
— ...Впрочем, с твоими мускулами это не выйдет. Слишком тяжело, не дотащишь.
— Ну... пожалуй.
— Хотел бы я посоветовать тебе собрать отряд, да только это загубит твои сильные стороны. Похоже, твой конёк — действовать незаметно для противника.
— .........
— Но одно мне непонятно. У краснорогого кролика невероятно острое чутьё. На тебе ведь снаряжение... из ночного волка? В такой экипировке он должен был тебя засечь.
Старик видел его насквозь.
— ...Убегавший кролик налетел лапой на пень и кувыркнулся.
— Чего?
— Поэтому даже я сумел его убить.
Хикару выдал ложь, которую можно было понимать как угодно.
В этом мире наверняка нет притчи о «сторожащем пень». Впрочем, сошли бы и строчки из песенки про напрасное ожидание.
— Хм. Хочешь сказать, просто повезло?
— Даже если и нет, разве прилично выспрашивать секреты мастерства у искателя приключений? Или мастеру гильдии положено знать такие вещи?
— ...Пытаешься взять меня на пушку?
Раскусил. Вот что значит 211 лет.
В глубине души Хикару показал язык.
— Что до суммы оценки: из-за порезов правая задняя лапа как мясо падает в цене. А жаль. Это ведь самая вкусная часть. Так что за мясо дам 7 000 гиранов.
— Понял.
— ...Хо? Какой покладистый.
Хикару примерно на столько и рассчитывал.
Как ни крути, разделывал тушу дилетант.
— Нет смысла спорить и тратить время впустую. Время за деньги не купишь.
— Куда ты так спешишь жить?
— Если бы я, как полугномы, мог прожить до 200 лет, то, может, и думал бы иначе.
— .........
Ункэн снова буравил его тяжёлым взглядом.
Хикару подумал, что, пожалуй, сболтнул лишнего.
— ...Для кролика, который кувыркнулся на бегу, тушка больно чистая. А про цену за шкуру даже спрашивать не станешь?
Старик не остался в долгу.
Выходит, дешёвую ложь Хикару он раскусил давным-давно.
— Разве кроличья шкурка чего-то стоит?
— Ну, то верно... Где-то 500 гиранов. Накину сверху.
— И?
— Что «и»?
— Плата за рог.
Тут Ункэн впервые усмехнулся.
Впрочем, он лишь криво усмехнулся уголком рта.
— Надо же, об этом ты знаешь.
— Читал записи в архиве. Краснорогий кролик с целым рогом — большая редкость. А сам рог обладает целебными свойствами.
— Я-то думал, ты просто нахальный мелкий паршивец, а ты, гляди-ка, прилежный. Времени на учёбу не жалко?
— Я не против учиться. А если считать нахальством тягу к знаниям у молодёжи, то это всё равно что плевать на блага, которые даёт развитие цивилизации.
— Вот потому я и говорю, что ты нахал! Кха-ха-ха!
Ункэн раскатисто расхохотался.
— Если у меня выдастся свободная минутка, так и быть, научу тебя разделывать туши.
— ...О таком я мог только мечтать. Правда можно?
— Приходи завтра под вечер.
— Отлично. Спасибо большое.
— Ладно. Бывай.
Ункэн поднял руку, собираясь уходить.
— ...Эй, погоди-ка. Рог ведь ещё не оценили.
— Тьфу ты. А я-то думал, прокатит.
«Ну и старый хрыч...»
— у Хикару даже щека задёргалась.
Однако Ункэн, уставившись на рог, задумчиво промычал:
— Особи с настолько целым и красивым рогом попадаются крайне редко. Обычно они идут по рыночной цене, фиксированной стоимости нет. Придётся навести справки в гильдии алхимиков и гильдии аптекарей. В любом случае завтра к вечеру всё прояснится. Тогда и отдам все деньги разом.
— Ладно. ...И вообще, не пытайся меня нагреть.
На ворчание Хикару Ункэн ответил:
— Чья бы корова мычала, но уж точно не того, кто вытащил на свет божий древнюю присказку про «сторожащего пень».
Хикару хотел расспросить об Ункэне у Джил, но вокруг неё, как и прежде, толпились искатели приключений.
Разумеется, идти напролом к стойке в такой обстановке он не собирался.
Более того, его заметила Глория и тут же бесшумно двинулась наперерез, поэтому Хикару поспешил ретироваться из гильдии.
Старик знал выражение «сторожить пень»
— для Хикару это стало настоящим потрясением.
Конечно, сами иероглифы здесь в ходу не были. Просто Ункэн употребил оборот, по смыслу невероятно близкий к этой самой идиоме.
Когда Хикару расспросил его об этих словах, то узнал лишь, что «так вроде бы приговаривали старейшины в родной деревне», да и слышал это Ункэн ещё в далёком детстве.
«...Возможно, кроме меня здесь были и другие перерождённые».
Это удивляло, но в то же время казалось вполне закономерным.
Сюда Хикару перенёс гениальный юноша по имени Роланд. Способ, который он применил, походил на магию, но магией не являлся — то было «Искусство перехода между мирами».
Раз здесь существовала база для «исследования» подобных вещей, значит, имелись и материалы о других мирах.
«Впрочем, это вовсе не значит, что мне нужно искать других попаданцев».
Вряд ли кто-то ещё мог пользоваться такой же Доской души, как у Хикару. Ведь свою Доску души он получил совершенно случайно, когда прямо перед Небесным миром выхватил котомку, из которой сочился свет.
Даже если у других перерождённых имелось нечто особенное, слабо верилось, что им точно так же досталась Доска души. Да и Роланд тогда говорил об «уникальной магии, особых приёмах и навыках».
— Так-с... и чем бы заняться?
Выходить за пределы города сегодня больше не хотелось.
Устроившись в зоне отдыха неподалёку от главной улицы, он жевал сэндвич и размышлял.
Вокруг текла своя жизнь: домохозяйки с покупками остановились поболтать, какой-то парень, видимо посланный с поручением, клевал носом.
— Хочется узнать об этом мире побольше... Знания Роланда слишком смещены в сторону дворянства. Но сперва...
Запихнув в рот последний кусочек сэндвича, он поднялся.
— Сменю-ка я постоялый двор.
Он уже успел соскучиться по нормальной постели.
Небольшая уютная гостиница, которую держали хозяин с хозяйкой да юная зазывала, по-своему привлекала, однако Хикару полагал, что вряд ли задержится в этом городе надолго.
Привяжешься к людям — тяжелее будет расставаться. Это притупляет рассудительность. С Джил у него уже складывались довольно тесные (и весьма односторонние) отношения, но в случае с гильдией искателей приключений оставалось лишь смириться как с неизбежным.
Итак, добро пожаловать в «бизнес-отель».
Здание напоминало спичечный коробок. 5 этажей в высоту, все номера одинаковой планировки и строго одноместные.
И всё же по меркам этого мира одно только наличие 5 этажей уже говорило о высоком классе. Да ещё и «отдельные комнаты». Плюс общая паровая сауна. Стоило удовольствие 1 000 гиранов за ночь. По сравнению с ночлежкой для новичков за 100 гиранов без питания — ровно в 10 раз дороже.
— Вы п-правда будете у нас останавливаться?
За стойкой на 1-м этаже стояла администраторша в характерной униформе.
На Хикару с подозрением... вернее, с живым любопытством взирала девушка с кошачьими ушками.
На макушке то и дело подрагивали два уха.
Светло-зелёные волосы мягкими волнами спадали на плечи и были собраны сзади в хвост.
— 1 000 гиранов за ночь, верно? Пока что прошу на 3 ночи.
Хикару достал 3 000 гиранов и протянул ей.
Ушастая администраторша, хлопая глазами, приняла монеты. В такт её движениям ушки забавно дёргались.
«Точно, в романах, которые я читал, такое тоже встречалось. Главные герои-попаданцы вечно помешаны на кошачьих ушках. И чего они так на них зацикливаются? В реальной жизни кошек, что ли, никогда не гладили?»
— А вы богатенький, господин постоялец. Да и одеты, если присмотреться, в хорошую вещь.
Манера речи у неё была ужасно расслабленной.
— Думаешь? Но мне приятно, что ты похвалила моё снаряжение.
Мастер со вкусом, гном Додороно, тоже наверняка бы порадовался.
— Агась. И ещё пара правил нашего отеля. Комнаты у нас, конечно, отдельные, и звукоизоляция неплохая, так что девочек звать можно, но вот оставлять их на ночь — ни-ни, ладно?
— ...Эм, что ты сейчас сказала?
— Ой, простите. Вы, господин постоялец, скорее по мальчикам?
— Нет.
Что Джил, что эта кошкоухая администраторша — с чего они вообще делают такие выводы?
— Э-э, в этом отеле... много постояльцев, которые таким занимаются?
— А разве это не о-обычное дело?
— .........Прости, я не очень хорошо разбираюсь в здешних обычаях.
— Да даже меня постояльцы к себе зовут, знаете ли.
— Э?!
«Серьёзно?! Ушастую администраторшу тоже можно позвать?!»
Сердце внезапно пустилось в пляс.
По его виду сейчас ни за что нельзя было сказать, что минуту назад он рассуждал: «И чего все так носятся с этими кошачьими ушками?»
«Н-нет, ну я ведь тоже мужчина, как-никак, угу».
Он принялся оправдываться перед самим собой.
— Ну, правда, даже если зовут, я всё равно отказываюсь, аха-ха!
— ...Д-да, оно и понятно.
— Вы чего-то разволновались?
— Ничуть я не разволновался.
Сердце Хикару вернулось в норму.
«Точно. Решать такие вопросы за деньги — это неправильно. Однозначно неправильно. К тому же в первый раз лучше, чтобы и у партнёрши это было впервые... Угу, и дело вовсе не в том, чтобы скрыть собственную неопытность. Нет, правда. Мне просто хочется, чтобы всё было именно так».
— А, хотя-я...
Перегнувшись через стойку, ушастая администраторша заговорщицки прошептала:
— Если позовёте вы, господин постоялец, я, может, и обрадуюсь...
Хикару всерьёз едва не протянул ей кошелёк целиком.
Остаток: 1 830 (+7 500 + α)
25.05. В очках господина Ункэна закралась ошибка, исправлено.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…