Глава 62. ТД: Мир, Часть 2
Шин вернулся из поездки в Столицу в первый день марта. Он каким-то образом вытянулся ещё на несколько дюймов за время отсутствия, теперь был определённо среди самых высоких из Нара и, наконец, был готов к повышению.
Сакура и Джуро, уже получившие повышение на поле боя, пообещали помочь.
Им действительно стоило научиться переставать что-то обещать.
«Чёрт!»
— слово вырвалось изо рта Сакуры, и она даже не осознала, что это сказала она. Она поняла, что это был её голос, лишь через несколько секунд, после того как проверила и перепроверила, что ей удалось уклониться от огненного дзюцу Шина. Джуро уже был на нём — раздутый, устрашающий и трудный для контроля даже с теневым дзюцу, — но ей нужно было вернуться в бой через несколько секунд, иначе этот раунд их ежедневной тренировки закончился бы слишком быстро.
Дважды в день, по два часа — до и после работы.
В сочетании с её продолжающимися уроками тайдзюцу это означало, что Сакура никогда в жизни не была так сосредоточена на бою.
Или так физически подготовлена.
Она теперь могла выжать лёжа вес собственного тела без чакры, и это было… ново.
Наверное, к лучшему, учитывая все обстоятельства.
Вчера во время медитации она получила ещё одно воспоминание о будущем своего мира. Оно было длиннее — своего рода тренировочная нарезка без особой информации о мире за её пределами, — но всё же передавало послание:
Будет хуже.
Поэтому Сакура нисколько не возражала, когда Шин попросил помощи с подготовкой к экзамену.
Признаться, в такие моменты — с ожогом, ползущим вверх по правой руке, синяками через каждые несколько дюймов по всему телу, растянутой лодыжкой и кровью во рту — она в какой-то степени желала, чтобы экзамен делал больший упор на то, что можно записать на бумаге.
Но это полезно.
Шин знал достаточно, чтобы избегать её поля зрения, по крайней мере пока не уставал и не начинал допускать ошибки, поэтому вместо того, чтобы полагаться на свой собственный кровный дар, Сакура выхватила свой хлыст.
Основываясь на первоначальной разработке Ходжи (пусть покоится с миром), Сакура провела последние пару недель, проводя свободное время на работе, улучшая конструкцию и изучая простую технику молнии, которую к тому же можно было легко усилить.
Она опробовала её на двух последних тренировках и неуклонно прогрессировала, но техника была всё ещё достаточно новой, чтобы Шин никогда не успевал вовремя вспомнить о ней и проявить должное уважение.
Взмахом запястья она выпустила атаку, и светящаяся энергия дугой пронеслась по воздуху, заставив Шина принять очень неприятное решение. Он ускользнул за Джуро, пытаясь отвлечь удар, но в этом и была прелесть этого конкретного дзюцу и этого конкретного хлыста — благодаря акценту первого на контроле и длине второго у неё было почти полсекунды после первоначального выброса, чтобы перенаправить удар.
Она повернула кисть, заставляя хлыст взметнуться вверх и перелететь через Джуро, и тот кувыркнулся в сторону — они обсудили этот план ранее днём, после утренней тренировки.
Шин был застигнут врасплох и вынужден использовать земляное дзюцу — одну из своих наименее отработанных и потому самых чакрозатратных техник — чтобы полностью заблокировать удар.
В краткосрочной перспективе он был в безопасности и мог использовать секунды, которые потребуются Сакуре, чтобы вернуть хлыст для следующего удара, либо чтобы попытаться заставить её бросить его, либо чтобы атаковать Джуро, но в долгосрочной перспективе это ему дорого обойдётся: у него просто не было достаточно чакры, чтобы тратить её на что-то менее совершенное, чем отточенное дзюцу.
Они закончили, когда уже начинало смеркаться, и Сакура не теряя времени помчалась домой после того, как Джуро залатал что мог: она сегодня достаточно поработала, чтобы заслужить полноценный ужин и хороший ночной сон, а с учётом часа медитации, который тоже нужно было втиснуть, она была на счету.
Две недели спустя Сакура, заполнявшая документы для официальной регистрации своего нового оружия в Исследовательском отделе, пока Учиха Шуджи бормотал себе под нос через комнату, вскочила на ноги, когда Таро ворвался в комнату, задыхаясь, и едва остановился, чтобы указать на Сакуру, прежде чем выбежать обратно.
Она бежала рядом с ним через несколько секунд.
«Огромный—отряд—вернулся—война—тюрьма—Кумо—спасённые—Джуро—сказал—приведи—
Приведи—
Тебя».
Джуро?
Джуро был в педиатрии.
Что—
Разум Сакуры лихорадочно работал, пытаясь сложить воедино Джуро, его специализацию, спасённых из военной тюрьмы Кумо и её вызов так, чтобы это не имело пугающих последствий.
У неё не получилось.
Потребовалась всего минута — прыжки с крыши на крышу, их скорость и направление служили доказательством права преимущественного прохода (каждый ниндзя всегда пропускал тех, кто направлялся в больницу), — чтобы добраться до ближайшего открытого окна больницы. Таро привёл её к четвёртому по счёту, заманчиво открытому, но за которым виднелся лишь переполненный коридор. Они проскользнули внутрь.
Нара Таро, пробежавший на пределе две минуты подряд, несмотря на свою (относительную) неспортивность, рухнул.
Сакура рванула вперёд.
По мере продвижения становилось яснее, что толпа в коридоре — не обычная толпа. Людская масса двигалась как живой организм: люди входили и выходили из неё, толкались за позиции, переговаривались приглушёнными голосами и выкрикивали приказы, и слишком много жестов, чтобы уследить. Толпа в основном состояла из ирьёнинов, но также из обычных врачей, медсестёр, медиков и, судя по всему, нескольких сотрудников Допроса и Пыток. Каждый шиноби в ней был в состоянии повышенной готовности, и Сакура видела и чувствовала, как глаза каждого по очереди сканировали её присутствие и уровень угрозы.
Она едва успела замедлиться, когда помощник-генин — чистая одежда, отметил её мозг, определённо больничный работник — взял её под локоть и провёл в одну из комнат, которую толпа намеренно и по своей природе блокировала.
Там был Джуро.
Он склонился над телом, очень маленьким телом, и когда она вошла, он резко обернулся к ней.
«Садись. Сейчас же».
Она села. Джуро, когда хотел, мог быть таким же устрашающим, как любой другой медик. Но ей не хотелось — его массивная фигура до сих пор закрывала от неё лицо ребёнка, а сидя на полу, она не имела никакой возможности его увидеть.
Джуро сделал вдох.
Сакура приготовилась.
«Сачико мертва. Ибики спасён, но… всё плохо».
Сакура не помнила, как встала. Не помнила, как двинулась, оттолкнув Джуро с дороги, не помнила, как на самом деле увидела его лицо — шрамы, теперь уродовавшие его, — впервые с тех пор, как он ушёл с матерью много месяцев назад.
Она вернулась в реальность примерно в тот момент, когда он разрыдался, очевидно, сдерживая слёзы до этого момента, и её руки обвились вокруг него и прижали к груди, поглаживая по спине и рукам так же, как её родители делали, когда ей был год в той белой палате.
Через некоторое время — не больше часа, но и не намного меньше — рыдания, сотрясавшие маленькое тело, стихли, и она осторожно прилегла на матрас рядом с ним.
«Койо должен был стать его основным опекуном, — тихо сообщил Джуро, — но умер от ран на миссии две недели назад. Мы с тобой крёстные Ибики, так что мы следующие в очереди».
«Что с ним случилось?»
Джуро поморщился. «Они считают, что Сачико пыталась защитить его как могла, но её раскрыли, и ещё нескольких ниндзя Конохи. Я слышал, как говорили сотрудники Допроса и Пыток — они не пытаются это скрывать, — но они считают, что наиболее вероятное объяснение — у Кумо есть какая-то новая технология или что-то в этом роде. Пока никто не знает. Мы не знаем, как долго он там был, другие пленные сбиваются со счётом времени, но все его раны… ну, „поверхностные“ — не то слово. Внутренние органы в порядке. Похоже, его не особо целенаправленно трогали, так что мы пока не знаем, откуда у него шрамы на лице».
Сакура хмыкнула.
Джуро уставился на неё.
«Что?»
«Какой план?»
«Почему я—»
«Ты же капитан, верно?»
«Это не о чинмоку».
«Но это так, правда?»
Сакура уставилась на него, затем на усталого почти четырёхлетнего ребёнка у себя на руках. «Мои сёстры профессионально управляют детским садом, и в Яманака, между прочим, а у тебя на работе гораздо менее стабильный график. Он будет жить в моём семейном доме, но мы оба возьмём выходные на первую неделю, и… ты тоже сможешь переехать?»
«Да».
«Хорошо, значит, переезжаешь и ты. А потом — он, эм, он через многое прошёл, так что я найду ему терапевта, и нам нужно будет забрать вещи Сачико. Она живёт — жила — с Койо, который, полагаю, теперь тоже мёртв…»
«Я оформлю миссию D-ранга».
«Да, хорошо. Эм…»
Между выяснением всего остального, что нужно было сделать, заполнением всех форм и завершением медицинского осмотра Ибики к моменту их ухода занялась заря следующего дня.
Джуро нёс Ибики на руках, держа его бережно, пока они шли по главным дорогам и тихо возвращались к дому Сакуры.
«У него скоро день рождения. Через три недели, я думаю».
Джуро хмыкнул.
Глаза Сакуры наполнились слезами.
Они подступали неуклонно с тех пор, как она впервые увидела мальчика — даже её периодические приступы плача мало помогали, — но она знала, что Джуро в таком же положении.
Им просто нужно было добраться домой.
До кроватей.
Ещё несколько шагов.
.
К следующему утру вся Коноха знала о спасении: двенадцать живых шиноби, семь живых торговцев Огня и один живой ребёнок.
В доме Сакуры было очень тихо.
Ибики, измотанный за месяцы, не проснулся и к полудню, и ни один из его крёстных не видел причин заставлять его.
Джуро и она провели день, решая вопросы проживания, заполняя ещё больше документов и рассказывая семьям и друзьям о случившемся — все, к счастью, знали достаточно о ситуации, чтобы прийти самим, так что ни одному из новых родителей не пришлось никого разыскивать.
Сакура тем временем переживала внутренний кризис.
Она не возражала против идеи стать родителем, но всегда представляла это в далёком будущем. Ей даже шестнадцати не будет ещё два месяца!
А теперь.
Теперь она родитель.
Она, Джуро и Шин — который, несмотря на отсутствие юридической обязанности, пообещал свои услуги как дополнительный крёстный малышу, который теперь зависел от них и к тому же переезжал, — теперь были родителями.
Она запиралась в своей комнате, в ванной и даже в чулане несколько раз в течение дня, просто чтобы получить несколько секунд наедине, чтобы переварить.
Джуро, она знала, справлялся не намного лучше.
Теперь они родители.
Сачико мертва.
Война закончилась, люди должны были перестать умирать, грандиозный мемориал планировался на конец месяца —
А Сачико мертва, и Ибики теперь на её попечении.
Теперь напрямую зависит от неё.
И остальной чинмоку тоже.
На второй день родительства — она не была уверена, стоит ли считать день, проведённый в больнице, поэтому не считала — прибыл Глава клана Иното.
«Можно войти?»
«Да, конечно!»
— Кохана отскочила с дороги, едва не опрокинувшись в спешке убраться с пути.
Сакура, спускавшаяся сверху за стаканом воды для Ибики — он отказывался покидать кровать дольше чем на несколько минут, и Сакура не думала, что мудро его принуждать, — вытянулась по стойке смирно.
«Здравствуй, Сакура. Боюсь, я должен снова выразить тебе соболезнования. То, что случилось с твоей дорогой подругой Сачико, — трагедия. Однако я здесь сегодня не за этим; я знаю, что твой новый подопечный сильно травмирован. Как тебе известно, до моего ухода с поста Главы моя карьера была сосредоточена на терапии травмированных гражданских, и в особенности детей».
Сакура не могла говорить. Вместо этого она кивнула.
«Я хотел бы предложить свои услуги и услуги моего доброго друга Яманака Хоши, чтобы помочь тебе, Акимичи Джуро и Нара Шину привыкнуть к вашей новой роли».
Сакура сглотнула. «Это было бы… очень кстати».
Глава клана Иното кивнул, затем жестом пригласил войти другого старейшину клана — женщину всего с одной рукой.
Сакура чувствовала присутствие Джуро и Шина за своей спиной.
«Я встречусь с каждым из вас по одному, пока двое других остаются с Ибики. Для начала будем встречаться дважды в неделю и корректировать по мере необходимости».
Чинмоку кивнул.
Яманака Хоши резко кивнула, затем улыбнулась — доброй, сочувственной улыбкой. «Ты далеко не первая, с кем я работаю в этой роли, и уверяю тебя, я буду отличной помощницей. Кто пойдёт со мной первым?»
Сакура пошла второй, после Джуро, но до Шина.
Её время с Ибики и Главой клана Иноичи прошло тихо — в основном мягкие разговоры, редкие вопросы и множество игрушек. Она знала где-то в уголке сознания, что Иноичи никогда по-настоящему не «уходил на пенсию» с этого аспекта своей карьеры — на самом деле он был главным терапевтом для всех травмированных детей Яманака, — но ей не… приходило в голову, пока он не сидел перед ней и Ибики, мягко улыбаясь, пока Ибики щурился на нового, старого человека, с которым ему предстояло общаться, что именно этому человек решил посвятить свою жизнь; что он, на самом деле, настолько хорош в этом, что может продолжать, даже управляя всем их кланом.
Её время с Хоши было гораздо более… прямолинейным. Оно включало много разговоров, чётких описаний того, чего ожидать от поведения Ибики и как реагировать.
Завершилось оно мощным заверением: ожидается, что Ибики вернётся к «более или менее традиционному» для своего возраста поведению примерно через год — чем раньше пережита травма, тем быстрее и полнее можно восстановиться.
Сакура… действительно не думала, что то же самое верно в мире Арден.
Неудивительно, что дети-солдаты были более распространены в её собственном.
В целом, однако — и это действительно было «в целом», потому что поведение имело тенденцию сильно варьироваться, — Сакуре и остальному чинмоку сказали ожидать, что Ибики будет ненормально липким и капризным, трудным для успокоения и вспыльчивым. Он также мог отставать в развитии или, наоборот, необычно целенаправленно прогрессировать, мог быть почти полностью неактивным или совершенно неспособным усидеть на месте.
Был дополнительный список — список, который Сакура немедленно принялась заучивать, — поведения, за которым нужно следить, а также ещё один список того, как помочь: выявлять триггеры, быть доступной, оставаться последовательной и терпеливой, не реагировать эмоционально…
Той ночью, после того как Ибики уложили спать — он просыпался несколько раз, у него было два или три кошмара за обе ночи, что они были с ним, но Шин вызвался на эту ночную смену, — Сакура смотрела в потолок.
Она подумывала помедитировать, но не хотела добавлять новую информацию из мира Арден к и без того головокружительному количеству перемен, к которым ей нужно было привыкнуть.
Она даже не знала, как за это взяться, и одна мысль о начале вызывала буквально тошноту.
Она не хотела успевать, не хотела ничего делать — она хотела лежать в кровати весь день и спрятаться от мира.
Ей было пятнадцать.
Она была родителем.
Она была подавлена.
Она не знала, как Сачико справлялась.
.
Ко дню рождения Ибики он привык жить в её доме. Он был таким же эмоциональным, как их предупреждали, настойчиво добивался разрешения начать Академию осенью — его мать, очевидно, пообещала, что он сможет, — и абсолютно ненавидел идею ничего не делать.
Похороны его матери — всего три дня назад, часть огромного мемориала для всех, чьи тела были спасены, — были изнурительными, но они справились.
На его день рождения они просто дали ему необычно сладкую еду и на этом закончили.
Чуть больше чем через неделю после его дня рождения был открыт Военный мемориал — монументальное сооружение, призванное напоминать пламя, с именами всех погибших и пропавших без вести шиноби, выгравированными на его изогнутых сторонах.
Были ожесточённые дебаты о том, следует ли включать в мемориал спасённых — и найденных — пленных из Кумо, а также согласованные усилия убедить Хокаге разрешить ответную миссию против Великой Страны на Севере, но оба провалились.
Всё это — особенно нежелание отвечать — слишком сильно напоминало жителям Конохи начало Второй Великой Войны.
Той ночью Сакура, Джуро и Шин пошли к мемориалу и отыскали имена тех, кого знали, тех, кого потеряли.
Сакура первой нашла свою соседку по комнате — её самоубийство было признано следствием войны, и её имя было включено рядом с именами нескольких членов её семьи. Ей потребовалось несколько прочтений списка потерь Яманака, чтобы найти своего брата — Яманака Аой, пропал без вести.
Конец марта принёс возвращение к работе; даже при сохраняющейся напряжённости между Кумо и Конохой ни одна из сторон, казалось, не горела желанием начинать боевые действия, и шаткое перемирие, маскирующееся под мир, сохранялось, и Сакура с чинмоку могли сосредоточиться на том, что им впервые пришлось совмещать уход за ребёнком и карьеру.
Все начальники чинмоку были очень сговорчивы, чтобы гарантировать, что у всех троих никогда не будет одновременных смен.
Ибики наконец убедил их и Иното, что разрешение ему присоединиться к Академии летом — если не обязательно «хорошо», то по крайней мере не вредно.
Тем временем, однако, требовалось немало усилий — не только от чинмоку, но и от сестёр Сакуры и остальных их друзей и семьи, — чтобы балансировать на тонкой грани между тем, чтобы не наказывать чрезмерно Ибики за его травму, и социализацией его до такой степени, чтобы он действительно мог проводить целые дни в окружении одноклассников и учителей, не восстанавливая против себя всех и каждого.
Друзья Сачико по внедрению, по крайней мере те, что были в Конохе, были здесь полезны — они не только знали, чему Ибики учили под прикрытием, но и их собственное детство, как правило, было гораздо более похоже на детство Ибики, чем её когда-либо будет.
Май принёс день рождения Сакуры и медленное, но заметное снижение её постоянного уровня паники. Коноха, как бы неохотно, тоже начинала принимать, что частые мелкие пограничные стычки — обе стороны пытались слишком сильно encroach на территорию другой — вполне могут быть всем, чем ограничится напряжённость с Кумо на месяцы, если не годы. И Сакуре, и Конохе приходилось жить с реальностью, и они жили.
Она иногда ошибалась — все они ошибались, — но Ибики, честно говоря, был забавным ребёнком, когда хотел: прямолинейный, сухой и чуть-чуть остроумный, когда старался. Он также был ненасытно любопытен, мог часами с удовольствием слушать, пока Сакура рассказывала о своём последнем проекте, или Джуро подробно объяснял разницу в лечении перелома у двухлетнего и десятилетнего ребёнка, или Шин в четвёртый раз за день повторял всё, что ему нужно будет знать для экзамена на специального джонина.
Он не был идеальным — ненавидел быть почтительным, был немного слишком злобным, имел нездоровое увлечение мёртвыми и был просто слишком требовательным, — но его недостатки перекрывались, затмевались чудом остальной его личности.
Когда Сакура почувствовала, что начинает стабилизироваться, она снова с головой ушла в работу, особенно когда становилось всё яснее, что изобретение её неразговорчивого начальника должно работать, вероятно, работает, но с некоторыми мелкими, до сих пор упущенными из виду деталями. Ей совершенно не удалось убедить его позволить ей действительно помогать, но она убедила Шуджи подать созданный им экран отдельно, и теперь команда Исследователей использовала его, чтобы пытаться передавать изображения так же, как они уже передавали звук.
Июнь был отмечен в основном тем, что братья и сёстры Сакуры более или менее усыновили Ибики как её ребёнка, а он в ответ принял их как свою настоящую семью.
Они, по словам матери Сакуры, просто совпали.
А затем наступил июль, и за день до того, как Ибики должен был начать учёбу, Шину предстояло своё собственное испытание: боевая часть экзамена на специального джонина начиналась через десять минут, и Сакура, Джуро, Ибики и остальная часть их семьи смотрели вниз на пустую арену с таким же пристальным вниманием, какое традиционно уделялось только самым захватывающим битвам.
Ибики ёрзал рядом с ней, пытаясь получше разглядеть пустоту внизу, и Сакура позволяла ему — он ребёнок, в конце концов, и (при всех обстоятельствах) хорошо воспитанный.
Теперь оставалось только, чтобы Шин не опозорился.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…