Глава 31. Генин: Война, Часть 2
Первое сражение было односторонним.
Как и второе.
И третье.
За первые четыре месяца боёв силы Конохи и Суны оттесняли войска Ивы назад, снова и снова. Каждые несколько дней линия фронта сдвигалась — немного внутрь, потом ещё немного, потом ещё.
К концу первого месяца они вышли к границе.
К концу третьего Страна Грибов осталась почти на целых пять часов пути позади.
Именно в середине четвёртого месяца им приказали удерживать позиции — они оказались слишком далеко от любых крупных целей, чтобы продолжение наступления стоило потерь припасов и живой силы. Вместо этого им предстояло держать оборону в обозримом будущем, медленно истощая силы Ивы и вынуждая их сражаться на нескольких фронтах.
Так жизнь устоялась, стала почти рутинной.
Сакура следила за штабом восемь часов в день, затем спала двенадцать. Оставшиеся четыре — два до смены, два после — уходили на еду, отдых и правку её исследовательских предложений (хотя большая часть личной почты была прекращена во время войны, о военной почте этого сказать было нельзя).
Работа была изнурительной.
Физически она не утомляла, если честно, но.
Ну.
Это было, думала Сакура, похоже на то, как стоять по колено в океанской воде во время шторма и отчаянно пытаться понять, какие животные находятся рядом с тобой.
Вода — чакра — била о тебя каждый раз, когда ты пытался перевести дух, и хотя крупные сигнатуры чакры было легко уловить, мелкие могли, если не оставаться постоянно настороже, постоянно начеку, пройти незамеченными.
Так что физически это не выматывало, но она тратила почти всю свою чакру и ещё больше умственных сил каждый день.
Задача по прочёсыванию воспоминаний Арден была полностью отброшена в пользу нескольких лишних минут сна.
Иногда, впрочем, Сакуре приходилось заниматься и другими делами. Сегодня она направлялась на рынок, выросший сразу за лагерем. Ей нужна была перемена в питании от пайков, которые выдавались каждому ниндзя, а на рынке выбор был с избытком. К тому же атмосфера там была совершенно иной, чем в лагере — в лагере, хотя дела шли хорошо, царила постоянная энергия людей за работой, обрабатывающих боевые раны, спящих посменно и пытающихся забыть о том, что происходит сразу за передними границами лагеря.
На рынке не было никаких «пытаться»
— вместо этого были бани, тележки, полные вкусной еды, и музыканты, и хотя все, возможно, пытались вытянуть деньги из солдат Конохи и Суны, заполонивших улицы, здесь всё равно было куда более очевидно беззаботно.
Сакура купила рамэн у торговца, нашла место, где присесть, и наблюдала, как все вокруг в полной мере наслаждаются иной атмосферой.
Справа от неё мужчина распевал скабрёзную песню, слова которой она предпочла бы не понимать; перед ней несколько пар (или незнакомцев) танцевали под мелодию, часто изображая то, о чём пелось. Слева стояло одно из немногих капитальных строений — баня с двумя телохранителями по обе стороны входа. Сакура предпочитала ту, что находилась южнее лагеря Конохи, у заднего входа лагеря Суны — там было только для женщин и предлагался хороший выбор чаёв.
Она только начала есть, когда застыла, отреагировав на всплеск намерения — жестокого и коварного, — донёсшийся откуда-то издалека.
Она уронила еду.
Всё, что ощущалось так —
Она рванула к чакре.
Всё, что проецировалось так далеко —
Это шло из переулка.
Не могло быть хорошим.
Это шло от мужчины.
Ниндзя Конохи.
Ниндзя Конохи, занёсшего кунай над гражданским.
Его губы были искривлены в усмешке, он нависал над мужчиной со всей энергией того, кто получает удовольствие от своих действий.
— Что ты делаешь?
— Этот… человек пытался меня ограбить, — сказал ниндзя, обернувшись к гражданскому, не опуская ножа.
— Не так ли?
Гражданский быстро замотал головой, дёргая ею из стороны в сторону, не сводя глаз с куная.
— Нет-нет-нет — я не пытался. Я не — я просто, я просто — я не пытался.
— О, не пытался, значит?
— Ниндзя (Сакура его не узнавала, но его тело ясно говорило о том, что он с передовой) осклабился акульей улыбкой.
— Что ты тогда сделал?
— сказала Сакура, выглядывая из-за своего более крупного товарища, чтобы посмотреть прямо на гражданского.
— Я — я просто — я тронул его за плечо. У меня нет денег, совсем нет, и я подумал — может — может, у него найдётся немного, что он мог бы мне дать. Но я не пытался его ограбить! У меня даже ножа нет!
Сакура огляделась — никакого оружия.
Другой ниндзя неловко переступил с ноги на ногу, но нож так и не опустил.
— Не слушай его. Он не тронул меня — он вонзил свои чёртовы пальцы мне в спину — может, у него и не было ножа, но он делал вид!
И тут, позади всех троих, появился четвёртый голос.
—
Шимура Рёта потирал рёбра, идя по улице. Ушибленные рёбра — ушибленные рёбра, и он выбыл из строя до конца недели!
Он едва успел стать тюнином к началу войны, едва поспевал за своей командой первые несколько месяцев, а теперь — теперь, когда он наконец приспособился, наконец начал тянуть свою ношу —
Ушибленные рёбра.
Он хмыкнул, раздумывая, не развернуться ли и не пойти обратно в бани (какой смысл сидеть в казарме и ничего не делать), когда услышал голоса.
Он обернулся, выглянул из-за тележки, наполовину загораживавшей переулок, и обнаружил три лица, уставившихся на него.
— Шимура!
— сказала Яманака Сакура, товарищ-ниндзя, которого он не видел с Академии.
— Рёта!
— сказал Шимура Тору.
Гражданский, стоя на коленях в грязи и в ужасе глядя на кунай в руке троюродного брата Рёты, лишь всхлипнул.
— Что происходит?
Все трое попытались заговорить одновременно. Он взмахнул рукой, один раз.
— Достаточно. Я понял суть.
К несчастью, он понял.
И это оставило его перед выбором, и не тем, который он обязательно хотел делать.
Попытка ограбить солдата — преступление с нелёгким наказанием.
Обвинить Тору — Тору, племянника Главы Шимура — во лжи… что ж, ему точно не придётся больше беспокоиться о том, как пробиться наверх.
Проблема была в том, что он не думал, что Тору говорит правду.
Яманака Сакура никогда не была любимицей Рёты. Она была осуждающей — более осуждающей, чем она сама осознавала, — и хорошей в том смысле, который он не мог имитировать. Не в моральном плане, правда, просто она всегда запоминала всё на занятиях, всегда могла решить задачи по математике, а затем откинуться назад, будто не было так заметно, что она закончила первой.
Что он ненавидел больше всего, однако, так это сражаться с ней.
Дело было не в том, что она побеждала. Это было бы полбеды.
Дело было в том, что — в том, что она всегда знала, что ты собираешься сделать, прежде чем ты это делал. Никаких обманных манёвров, никаких хитрых трюков, никакого быстрого мышления. Вместо этого тебя почти вынуждали полагаться на грубую силу и защищаться, насколько возможно, от её обманок, трюков и ума.
Побеждать Сакуру никогда не было приятно. Она была маленькой — на целых два года младше него — и всё равно не интересовалась физическим боем. Победа над Сакурой оставляла ощущение, будто каждая секунда должна была даваться легче. Рёта предпочитал бои с другими фронтовыми учениками. Он не возражал и против боёв с тыловыми учениками, или с учениками на бумажной работе.
Он ненавидел сражаться с гениями.
Так что Сакура… Сакура с её отношением «я лучше вас», и её супер-умным мозгом, и её проигрыванием с достоинством… она никогда не станет его любимицей.
Но она не из тех, кто врёт.
И она была права — никакого видимого оружия, никаких признаков того, что стоящий на коленях мужчина — кто угодно, кроме неудачливого нищего.
Но Тору.
Тору был на добрый десяток лет старше его. Он тоже был с передовой, токубецу-джоунин, который вёл команду из трёх тюнинов в бой. Он был троюродным братом Рёты.
И племянником Главы.
Если он — если он опровергнет историю Тору… что ж, на этом всё и закончится.
И ради чего?
Ради безымянного никто?
Чтобы Яманака Сакура — которая никогда его не любила, никогда не полюбит, так же как и он никогда не полюбит её — зауважала его?
Или он мог согласиться с Тору, обрекая гражданского на жизнь, не стоящую того, чтобы жить.
Это наверняка подняло бы его карьеру.
— Этого не было, — сказал Рёта. Он указал жестом вокруг тележки.
— Мы все уходим. Мы все идём по своим делам, как будто ничего этого не было, потому что ничего этого не было.
Яманака моргнула на него.
Тору моргнул на него.
Гражданский не упустил свой шанс — он развернулся и бросился прочь.
И тогда Яманака кивнула. Она проскользнула мимо него, взглянув на него на ходу, и исчезла. Тору хмыкнул. Он перехватил кунай, затем наконец опустил руку.
— Ладно.
—
Сакура не видела Шимуру Рёту в последующие дни. Она знала, что он здесь — видела его мельком пару раз — но теперь он, казалось, тщательно избегал её.
Она не возражала.
Всё же жизнь продолжалась.
Во время войны большая часть личной почты была прекращена — сочетание слишком многих людей и слишком большого риска, чтобы позволить ей продолжаться. Впрочем, были и исключения; каждый клан имел право отправлять одно письмо в каждый батальон раз в две недели, где один назначенный лидер в каждом батальоне отвечал за распространение его содержания среди всех остальных членов клана.
Во Втором батальоне Второй бригады это был Яманака Дори. Дори был единственным не-Учихой в военной полиции батальона. Изначально он был следопытом, на самом деле, но несколько лет назад сменил область деятельности, чтобы проводить больше времени с детьми. Им было шесть и семь. Он уже пропустил оба их последних дня рождения.
Когда приходило очередное письмо, Дори созывал их всех в свою палатку — большую, которую он делил с тремя другими военными полицейскими.
Сакура всегда приходила первой.
Это было крайне неудобное для неё время, на самом деле, потому что расписание Дори означало, что они всегда собирались, когда ей ещё полагалось спать целых четыре часа.
Дори хмыкнул ей, когда она вошла, протягивая чашку чая и письмо. Остальные Яманака — один из корпуса генинов, двое из корпуса тюнинов, двое следопытов и медик — услышали бы только его пересказ, но Сакура была достаточно опытна в искусстве анализа, чтобы ей разрешалось перепроверять письмо на предмет скрытых сообщений. Её глаза скользили по странице, отмечая обильные культурные отсылки (самая распространённая защита от шпионов) и двусмысленности. Она перечитала второй абзац ещё раз — что-то в последнем предложении читалось неправильно — затем подняла взгляд, когда все трое из корпуса нырнули в палатку.
Среди вошедших была Яманака Айша, приличная куноичи, оказавшаяся в корпусе лишь из-за своего искреннего отвращения к вниманию к «скучным вещам». Сейчас она была в основном курьером, но всё же Яманака, и её глаза резко сузились, когда они остановились на Сакуре — Айша, возможно, была куда ниже рангом, но значительно превосходила Сакуру в умении читать людей, и потому без труда сложила два и два, поняв, что может означать то, что Сакура всё ещё держит письмо — обычно она уже откладывала его к тому времени, как входили остальные.
Сакура перечитала абзац ещё раз, чтобы убедиться, затем полностью подняла взгляд, когда вошёл последний из Яманака.
Последним телом, прошедшим в дверь, было тело Яманаки Кими. Старейшая из всех, она не столько вошла, сколько ввалилась, за минимальное число шагов добравшись до койки Дори и опустившись на неё, как мешок картошки, не проронив ни слова. Яманака Кими была медиком — должность, ещё более изнурительная, чем сенсор, — и потому соответствовать своему возрасту было для Кими последней заботой.
Остальные Яманака всё же подождали, пока она не хмыкнула, подтверждая, что она в сознании, и тогда все взгляды обратились к Дори.
Он начал с семейных новостей. Две смерти, одна свадьба и четверо рождений.
Затем новости Конохи.
Немного, но, по-видимому, последние выпускники Академии были «хорошего качества».
Наконец, война.
Она всё ещё шла хорошо.
Единственным важным для клана — для Яманака — было то, что было разработано новое применение кеккей генкай. Подробностей не сообщалось, но сам этот факт был подсказкой — по крайней мере, новый инструмент вряд ли можно было использовать на передовой (если бы можно было, Яманака потратили бы усилия на отправку наставника в каждый батальон).
Получив информацию должным образом, Яманака начали вытекать из палатки.
Кими присоединилась к общей спешке уйти — её собственная кровать была куда лучше койки, как это обычно бывает у медиков, — но рука Дори на её плече заставила её остановиться. Её глаза метнулись к Сакуре, которая тоже осталась сидеть.
Затем Дори посмотрел на дверь.
Яманака Айша замерла там, отчаянно пытаясь выглядеть так, будто она просто отстала, уходя, а не намеренно пытается подслушать.
— Есть проблема, Айша?
— Нет, нет. Эм, до встречи.
— Она отпустила полог палатки, и он упал за ней.
Глаза Дори дёрнулись к Сакуре.
Вместо того чтобы утруждаться использованием своего чутья, Сакура пошла чуть менее утомительным путём:
— Знаешь, что было бы по-настоящему глупо?
— сказала она, проецируя голос чуть громче, чем можно было бы комфортно считать обычным разговором.
— Пытаться шпионить за сенсором.
Пауза, тишина в палатке, а затем звук тихих шагов, убегающих от входа.
Дори вздохнул, зажал переносицу, затем снова посмотрел на Сакуру.
— Перепроверь, пожалуйста.
Она сделала это.
— Всё чисто.
— Хорошо.
— Затем он повернулся к Кими.
— Нам сообщили немного, но… есть новая кровная линия.
— Полагаю, нам не настолько повезло, что она на нашей стороне?
— Нет. Сакура, что думаешь?
Сакура нахмурилась.
— Судя по формулировке… определённо кровная линия, воздействующая на разум, и у нас определённо нет способа справиться с ней на данный момент. Кроме того… «утрата», я полагаю? Вроде — ты теряешь разум, или знания, или что-то в этом роде. Это очень расплывчато.
— Почему это не пришло официально?
— Кими теперь села, уделяя им обоим полное внимание.
— Коноха пытается это скрыть — его глаза скользнули к Сакуре, перепроверяя, — или по крайней мере преуменьшить. Думаю, официально мы вообще не должны знать даже того, что знаем.
— Новая кровная линия, особенно та, против которой у нас нет эффективного контрсредства, может сильно ударить по моральному духу, — сказала Сакура.
— Пока у нас всё хорошо, но новая кровная линия… в зависимости от того, насколько она плоха, Коноха либо не хочет, чтобы риск раздували до непропорциональных масштабов, либо хочет добиться как можно большего прогресса, прежде чем масштаб проблемы заставит их отступить.
— Лучшее предположение?
— сказал Дори.
Сакура хмыкнула. Она перечитала письмо ещё раз и подумала о том, как уверенно вели себя ниндзя Ивы в Столице Огня, о том, как им удалось полностью уничтожить Узу, несмотря на силу Узу и выгодное географическое положение.
— Второе.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…