Глава 12. Академия: Пятый год, часть 3
Незадолго до начала июньского тренировочного упражнения Сакура и остальные Яманака собрались, чтобы отпраздновать день рождения их нынешнего главы.
Были танцы и еда, а также изрядное количество выпивки для тех, кому позволял возраст, и Сакура в итоге провалялась больная в постели все выходные — съела слишком много и слишком быстро, да ещё и головную боль в придачу заработала.
Этот опыт, конечно, не был худшим из того, через что проходила Сакура — ни в коем случае — но он был по-своему ужасен тем, что еда внутри неё хотела выйти наружу, и ей было совершенно всё равно, с какой стороны выходить — даже у большинства ядов, которыми её травили, были предпочтения.
На второй день тренировочного упражнения Сакура имела сомнительную честь не только испытать эти симптомы на себе, но и увидеть, как они проявились у кого-то другого, и помочь ему с ними справиться.
Иными словами, пока ей удавалось избегать любых ядов, к которым у неё не было иммунитета или устойчивости, и Шимуре каким-то образом удавалось делать то же самое, Сарутоби повезло меньше.
— Убей меня. Убей меня сейчас же, — пробормотал Сарутоби, снова сворачиваясь калачиком.
Сакура поморщилась, глядя, как его рвотные массы уплывают вниз по течению.
— Очень надеюсь, что никто не стоит выше нас по реке.
— Сейчас уже поздно, если они там, — сказал Шимура. Они, посреди заботы о больном товарище по команде, успели закончить обустройство лагеря (с изобилием ловушек для защиты), так что теперь бесстрашный лидер Сакуры был в основном сосредоточен на заточке своих ножей и наблюдении, когда не была его очередь заботиться о Сарутоби.
— Ты меня не слышал? Я сказал, убей меня!
— заныл комок у реки.
— С ним всё будет в порядке, да?
— Да, с ним всё будет в порядке. Я уже говорила тебе, что с ним всё будет в порядке, — сказала Сакура.
— На самом деле, я почти уверена, что говорила тебе это каждый раз, когда ты спрашивал.
— Просто перепроверяю, — усмехнулся Шимура. Затем он нахмурился, глядя на Сарутоби. Сакура тоже посмотрела. Она была совершенно уверена, что он полностью поправится в течение дня или двух — ни один из его симптомов не был достаточно серьёзным, чтобы она волновалась, и пока они следили, чтобы он был максимально гидратирован, он справится нормально — но они не знали, когда придёт следующее задание, и иметь выбывшего товарища по команде никогда не было хорошей идеей.
— Тебе стоит пойти собрать ещё растений. Я сейчас приму свою смену с ним.
Сакура легко согласилась и умчалась, чтобы собрать некоторые растения, которые она отметила как особенно полезные, на некотором расстоянии от их лагеря.
Она только успела сорвать немного коры, которая, если сделать из неё чай или пасту, сбивала температуру, как перед ней появился тюнин, и её вырубили.
(Честно говоря, вся эта история с похищениями уже начинала раздражать. Ей придётся придумать, как лучше этого избегать.)
Она очнулась посреди чьего-то чужого лагеря — точнее, в лагере Теру Инузуки.
Он бормотал себе под нос, используя слова, которые ей технически было запрещено произносить, расхаживая по краю своей стоянки.
— Что... случилось?
— пробормотала она, садясь.
— Это второе упражнение, — сказал Теру.
— Одного члена похищают и помещают в другой лагерь, а мы двое должны не дать врагу, помещённому в наш лагерь — то есть тебе — сбежать или быть спасённым, и одновременно спасти своего собственного члена. Должен ли я был тебе это говорить?
— Почему нет?
— сказала она, желая заставить его говорить дальше.
— Погоди — а почему ты не занялся поиском?
— Какой прекрасный, фантастический вопрос!
— рявкнул он.
— Если бы я только об этом подумал! Но нет, я тупой, так что давай проигнорируем, что я, как никто другой, знаю, куда они засунули Хонду! Нет — я идиот, так что, конечно, я не могу этого сделать. Сатоши займётся поиском — он ведь очень умный, в отличие от меня. Но у меня есть мои нинкены, так что я могу охранять, потому что нас двое, и это всё, на что я гожусь! Потому что это имеет смысл! Не то чтобы Инузука из первой ветви славились своим следопытством! Это было бы безумием! Нет —
Быстро стало ясно, что Теру не собирается замолкать, а Сакура уже получила от него нужную информацию, так что вместо этого она оценила своё положение.
Первое — она была связана. Вдобавок место, которое выбрала команда Теру, было неплохим, но сбежать будет трудно — они находились на куче камней высотой в несколько футов, которая, хоть и не достигала верхушек деревьев в этой местности, всё же обеспечивала хороший обзор всей окружающей территории.
Так что это были плохие новости.
Хорошие новости заключались в том, что Теру действительно был бы гораздо лучше в поиске. Она понятия не имела, о чём думал Сатоши, честно говоря. Инузука первой ветви должны двигаться, быть активными, иначе они чувствуют себя запертыми и начинают отвлекаться всеми возможными способами. Вдобавок, хотя её обыскали (её растения и кунаи исчезли), они не подумали проверить её ботинки — она всё ещё чувствовала, как плоский конец её запасного миниатюрного лезвия упирается ей в бок ступни. О — Теру затихал.
— ...это просто... это глупо.
— Сатоши звучит как мудак из товарищей по команде.
— Так и есть! Ты — ты знаешь, что он сказал, когда мы прибыли? Он сказал, что я должен просто держать рот на замке и следовать его приказам! А потом, когда я назвал его — ну, это неважно — но потом он сказал, что если я буду вести себя как дворняга, он будет обращаться со мной как с дворнягой! Я напал на него после этого, конечно, и мы нанесли пару хороших ударов, но потом Хонде пришлось и —
Пока Теру снова отвлёкся, Сакура начала высматривать его нинкена Ясая. Она не могла его найти, что было тревожно, но, по крайней мере, она сможет выбраться из своих пут.
Потребовалось почти пятнадцать минут, чтобы осторожно высвободить лезвие, всё это время изображая внимательное слушание и поглядывая в поисках маленького, но всё более сильного Ясая, прежде чем ей удалось освободить руки, колени и ступни.
А затем, не зная, что ещё лучше сделать, и всё ещё не видя Ясая, она побежала.
У Теру Инузуки, возможно, не было темперамента для охраны, но в аргументах Сатоши было зерно истины — наличие напарника было чрезвычайно полезно. Сакуре потребовалось всего пятнадцать секунд, чтобы выяснить, где прятался Ясай: нинкен кружил по территории чуть поодаль, вне поля зрения, и как только она двинулась, он рванул прямо к ней.
Слава ками, он был ещё так молод — его зубы впились ей в ногу, сдирая полоски кожи, но это было всё, на что он был способен.
Она ахнула от боли, но продолжала бежать — Ясай мог быть болезненным, но Теру был быстрее неё и мог действительно снова её поймать, и если она не сделает что-то быстро, именно это и произойдёт.
Конечно, Сакура это знала и уже имела наготове несколько планов. Планы с 1 по 11 требовали определённых обстоятельств, но план 12 она могла выполнить уже сейчас.
Сакура рванула к ближайшей ветке дерева, схватилась за неё и подтянулась вверх, пока Ясай тянул её за подколенное сухожилие, а Теру метнул кунай, тревожно близко к её животу. Она качнулась, перебросив себя с первого дерева на второе, а затем начала карабкаться вверх, после того как Ясай отпустил её в воздухе. Теру, как она и надеялась, начал карабкаться за ней, оставив своего бедного напарника внизу. Она оглядела окрестности, но ничего не выглядело знакомым, поэтому вместо этого она решила направиться к реке — теоретически её собственный лагерь должен был находиться где-то на берегу.
Она прыгнула. И прыгнула. И прыгнула.
Теру прыгнул. И прыгнул. И прыгнул.
Ясай бежал, тявкая, за ними.
Река текла с достаточно постоянной скоростью, так что, если не держаться за что-то или активно не бороться с течением, тебя унесёт вниз по течению. Она также не отличалась особым экологическим разнообразием — скорость воды, казалось, отпугивала большинство рыб, а плоское каменистое дно сводило растительность к минимуму. Она была и относительно мелкой; при всей своей кажущейся быстроте, река возле лагеря Сакуры была глубиной около трёх метров, а река, ближайшая к ней сейчас, казалась мельче.
Её прозрачная вода и быстрое течение означали, что она не могла легко спрятаться в ней, используя какие-либо изученные в Академии техники (не говоря уже о том, что Теру сейчас был буквально в сантиметрах позади неё), а её малая глубина означала, что она не могла и нырнуть в неё, чтобы двигаться с течением.
Но даже так река была полезна. Лагерь Теру, она могла поставить на что угодно, был в меньшинстве — большинство других лагерей, несомненно, разбили бы стоянку так же, как и её собственный: прямо у реки.
И если она сможет заставить кого-то из них погнаться за ней и Теру...
Что ж, тогда внезапно задача Теру разделилась между поимкой и уклонением, а её не изменилась вовсе.
Она ухмыльнулась и прыгнула на другую ветку. Через реку.
Теру послушно последовал за ней, но Ясай залаял, оказавшись в ловушке на другом берегу.
— Чёрт возьми!
— закричал Теру.
— Ясай, следуй с другой стороны!
Идеально.
Теру, возможно, был старше и физически более подготовлен, чем она, но Сакура всё ещё могла использовать свой маленький размер в своих интересах: без колебаний она снова начала прыгать вверх по берегу реки, каждый раз выбирая самые запутанные деревья, чтобы броситься на них и карабкаться вверх. У Теру не было проблем с прыжками за ней, но когда дело доходило до того, чтобы ухватиться за ветку, достаточно прочную, чтобы выдержать его вес, и пробиваться сквозь массу ветвей, чтобы добраться до следующего дерева, у него возникали значительно большие трудности, и вскоре она отделила их почти целым деревом. К сожалению, это не могло длиться вечно — она уставала быстрее, чем он — но, по милости ками, это продлилось достаточно долго, чтобы остальная часть её плана внезапно стала гораздо, гораздо более актуальной.
— Эй — кто это?!
— раздался голос снизу; другой лагерь едва мелькнул перед глазами, как Сакура уже отпрыгнула, оставив Теру очевидной и явной целью.
Потребовалось ещё полчаса, чтобы Сакура оторвалась от Теру настолько, чтобы быть абсолютно уверенной, что у неё есть несколько минут передышки (пробежка через первый лагерь не остановила его, но, видимо, остановила его нинкена, а второй и третий определённо замедлили его скорость). Как только она убедилась, что хотя бы временно в безопасности, и потеряла достаточно чакры, чтобы не могла больше прыгать по деревьям, она вывалялась в грязи (противно), а затем снова метнулась вверх по деревьям, осторожно двигаясь вдоль реки в поисках признаков своего собственного лагеря.
На его поиски ушло ещё два часа.
— Эй.
— Святые — Как?!
— взвизгнула Хисай Сакура, видимо, заложница их команды, когда Сакура появилась прямо рядом с ней.
— Я сбежала. Я вернулась, — сказала она.
Она огляделась — Сарутоби всё ещё выглядел ужасно, но по крайней мере ему удалось отключиться, в то время как Шимура нёс вахту.
— Заметила, что ты добавил ещё пару ловушек.
— Осторожность не помешает, — пробормотал Шимура. Затем: — Хорошая работа. В смысле, что вернулась целой.
— Ну, учитывая состояние Сарутоби, я знала, что о спасении не может быть и речи, — сказала Сакура. Она подошла проверить его — лучше убедиться, что ему действительно не стало хуже в её отсутствие.
— Именно. Нам стоит ждать преследователей?
— Я почти уверена, что оторвалась от него, но Теру — Инузука, так что кто знает?
— Не знаю, выдержу ли я ещё девятнадцать дней этого, — пробормотал Сарутоби.
— Ты проснулся!
— сказала Сакура.
— Это хорошо. Наверное. Но тебе всё равно стоит снова лечь спать, потому что ты всё ещё выглядишь слишком больным.
— Это клинический диагноз?
— язвительно пробормотал Шимура. Прежде чем она успела ответить, однако, все повернули головы на звук на грани слышимости, слишком далёкий, чтобы его можно было увидеть сквозь кустарник.
Челюсть Сакуры захлопнулась, и Сарутоби быстро последовал её примеру. Хисай, к удивлению Сакуры, не закричала — она задалась вопросом, не пригрозил ли ей Шимура или что-то в этом роде.
Руки Шимуры мелькнули в быстрой последовательности, приказывая Сакуре приготовиться — он установил много ловушек в том направлении, так что они не будут преследовать.
Все затаили дыхание.
Затем — взвизг.
Сакура обожала ловушки.
Пятнадцать минут спустя у них было две жертвы — последнюю заткнули рот кляпом, потому что Шин (прости, Шин!), в отличие от Хисай, был гораздо менее подвержен угрозам.
Несколько часов спустя, когда наступила ночь, Сакура поняла, что Теру так и не сказал, когда должно закончиться упражнение.
Она спросила Шимуру.
— Они вообще не дали конца, — вздохнул он.
— Так что хрен его знает. Надеюсь, скоро, правда — нести вахту сегодня будет адски.
Упражнение с похищением длилось сорок восемь часов. Следующее, которое требовало, чтобы каждая команда собралась вместе на одной поляне и прошла чудовищно сложную полосу препятствий, длилось целый день. Следующее упражнение — тайная отправка сообщений через «вражескую» территорию в другой лагерь — продолжалось в общей сложности три дня, а следующее за ним (соревнование по физической подготовке) в итоге продлилось ровно 38 часов, конец которых был определён временем, за которое рухнул предпоследний участник.
Дни шли один за другим, с псевдо-миссиями и соревнованиями, и полной информационной блокадой, и истощением, и к концу трёх недель Сакура была почти уверена, что никто в её классе добровольно не захочет досрочно сдавать экзамен на генина.
Четырнадцать попытались.
Четверо вернулись в свой класс в течение недели.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…