Глава 90. Я хочу мира во всём мире!
В конце концов, Дзабудза, подписав долговую расписку, увёл с собой Хаку и троих подчинённых — Братьев-демонов.
Только перед уходом выражения их лиц были не очень красивыми.
Если бы Саске нужно было описать это одной фразой, то у них был вид, будто все их предки вознеслись на небеса.
Это тоже нормально — любой, кто потерял крупную сумму и одним махом отдал другому свои многолетние сбережения, выглядел бы примерно так же.
Когда Дзабудза и его люди ушли, Наруто сел обратно к костру, взял чай, который заварил раньше, и медленно отпил.
А в этот момент Какаши, Сакура и Саске из Седьмой команды смотрели на Наруто с некоторым трепетом.
На этот раз — не только из-за силы Наруто, но и из-за его мудрости.
Хотя Наруто и раньше проявлял удивительные деловые способности, основав роскошный отель с горячими источниками «Небесная обитель», который приносил десятки миллионов рё прибыли в год.
Но это всё же был бизнес с долгосрочной перспективой и большими операционными расходами, и он не шёл ни в какое сравнение с тем, что произошло сейчас, — настолько наглядно и впечатляюще.
За такое короткое время заработать шестьдесят миллионов рё — если бы обычная команда дзёнинов работала круглый год без выходных, выполняя только высшие миссии и рискуя жизнью ради заказчиков, им потребовалось бы несколько лет, чтобы заработать такие деньги!
И это ещё общая собственность команды, а не одного человека.
В этот момент они вдруг поняли, что у Наруто, презирающего Сарутоби Хирузена, есть на то основания.
Как говорится, без сравнения нет и обиды. По сравнению с тем, как легко Наруто зарабатывал деньги, поведение Сарутоби Хирузена, который убивался на работе, делал всю грязную и тяжёлую работу и при этом не факт, что получал много денег, действительно не вызывало высокой оценки.
— Наруто, если бы ты был на месте Хокаге, как бы ты поступил с ситуацией в Стране Волн?
Какаши кратко объяснил Саске и Сакуре подоплёку миссии в Стране Волн. Хотя они знали друг друга не так долго, Какаши уже считал Сакуру своей прямой ученицей и доверял ей, так что не было ничего, о чём нельзя было бы рассказать.
Закончив, Какаши, а вместе с ним и Саске с Сакурой, пристально уставились на Наруто.
— Это зависит от того, какого эффекта ты хочешь добиться. Просто ради денег? Или просто ради расширения влияния? Или и того, и другого?
— Если по-благородному: сначала найти способного и полностью контролируемого агента в Стране Волн, который возглавит строительство моста, будет бороться с преступностью, развивать торговлю, взимать плату за проезд и налоги, получая средства постепенно, на постоянной основе.
— Поскольку это защита под благовидным предлогом, взаимовыгодная, это также вызовет симпатию жителей Страны Волн. Так деревня ниндзя сможет постепенно избавиться от финансового контроля даймё и развиваться. А поскольку всё делается тайно, это вряд ли вызовет упрёки даймё или вмешательство других деревень.
— Если хочешь выловить всю рыбу до последней, это тоже просто: раздели своих ниндзя на две группы. Одна группа будет защищать простых жителей Страны Волн как сторона добра, а другая, замаскировавшись, будет помогать Като как сторона зла, и пусть они проводят постановочные бои.
— Чтобы одержать победу, они, естественно, будут постоянно выкладывать свои сбережения или драгоценные сокровища, чтобы нанимать ниндзя с обеих сторон. Ценность, созданная жителями Страны Волн, будет отобрана ниндзя в этом процессе.
— Плюс в том, что можно быстро выжать все сбережения обеих сторон, ничего не оставив. Минус в том, что это невозобновляемый грабёж, и поскольку это тёмные делишки, любая случайность может привести к разоблачению.
— Но в любом случае, это приносит больше денег и выглядит немного приличнее, чем метод «просто ограбить и свалить вину на другого».
— В конце концов, по сравнению с грабежом, который заставляет людей неохотно расставаться с деньгами и к тому же лишает жизни, метод, при котором люди сами добровольно отдают деньги, позволяет заработать больше и выжать их более основательно.
— Лично я предпочитаю благородный путь — сокрушать всю нечисть открытой и могущественной силой.
Наруто пил чай и спокойно рассказывал.
Закончив с общим описанием, он начал на примерах объяснять, как это реализовать на практике.
Многолетнее чтение, учёба и размышления позволили Наруто достаточно глубоко обдумать этот мир и людей, живущих в нём. Вопрос Какаши не был для него сложным.
Но эти речи, услышанные Какаши, Саске и Сакурой, показались им чем-то невероятным.
Потому что в их образовании не было подобного содержания — все знания, которые они получили за всю жизнь, были связаны только с убийством.
В конце концов, это и была их настоящая профессия.
Даже Какаши, у которого было больше опыта и который славился своей сообразительностью, не смог выйти за рамки мышления ниндзя, чтобы обдумать этот вопрос.
Помолчав долгое время, Какаши спросил:
— Наруто, чем ты хочешь заниматься в будущем?
Не дожидаясь, пока Наруто отделается от него пустыми отговорками, Какаши продолжил:
— Это точно не такие простые цели, как путешествовать повсюду или стать Хокаге, верно? Если бы это было так, ты бы не стал думать и изучать всё это.
Рядом Саске тоже кивнул в знак согласия и, пристально глядя на Наруто, сказал:
— Наруто, ты говорил, что нужно пройтись по миру ниндзя, чтобы решить, чем заниматься в будущем. Мы уже некоторое время в пути, видели много разных обычаев и нравов. Теперь у тебя уже должны быть какие-то мысли.
— Скажи мне свои самые сокровенные мысли. Что бы ты ни делал, я поддержу тебя!
Сакура рядом робко подала голос, напоминая о своём присутствии:
— Я тоже хочу знать, о чём думает Наруто-кун. Раз Саске-кун поддерживает тебя, я тоже буду поддерживать тебя безоговорочно!
Даже сейчас она всё ещё любила Саске, но раз Саске считал Наруто своей опорой, она, естественно, не собиралась упускать этот шанс.
— Чем заниматься...
Наруто задумался, вспоминая мир, который он увидел за эту неделю с лишним с момента выхода.
Среди этого были не только те вещи, которые видел он сам, но и те, которые видели его теневые клоны, разбежавшиеся в разные стороны, чьи следы покрыли почти весь мир ниндзя.
Как он и узнал из книг и рассказов Какаши и Дзирайи, это был мир, наполненный невежеством, отсталостью и безумием.
Даймё и аристократы непрестанно эксплуатировали и угнетали простых людей, прожигая жизнь в пьяном угаре и наслаждениях.
Ниндзя постоянно сеяли смерть и трагедии, но при этом устали от всего этого и стремились к истинному миру.
Простые люди тупо терпели всё это, день за днём работая как живые трупы и подвергаясь эксплуатации.
Они хотели изменить всё это, но были как мухи без головы, их сердца были полны смятения.
В этом мире лишь горстка мудрых и дальновидных людей хотела изменить всё это, но им не хватало силы, и в конце концов они были ассимилированы этим безумным миром, плывя по течению.
В этот момент Наруто снова подумал о себе.
О своём детстве, которое было окутано тьмой и холодом, где было лишь несколько светлых пятен.
«Если бы я жил в таком обществе, как в другом мире, — с высокой цивилизацией и высоким уровнем разума, — то, должно быть, ко мне не относились бы с предубеждением и не изолировали бы меня только из-за того, что в моём теле запечатан хвостатый зверь».
«Хотя в том мире тоже не всё хорошо, но по сравнению с миром, в котором я живу, он всё же намного лучше».
«У меня достаточно силы, у меня достаточно знаний, и я постоянно учусь и развиваюсь».
«Возможно, я не смогу создать идеальный мир, как Бесконечное Цукуёми, — без войн, без поражений, только с любовью, только с миром, только с победой, — но я всё же могу сделать этот мир лучше».
«Я объединю этот мир. Под единым правлением уменьшится внутренняя борьба, исчезнут войны, разовьются производительные силы — только так можно сделать этот мир лучше».
Встретив горящие взгляды трёх товарищей, на лице Наруто появилась улыбка.
— Я хочу мира во всём мире!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…