Глава 54. Часть 1. Техник шестидесятых 1 (Новая жизнь)
Когда Фан Чжиюань пришёл в себя, он сидел в жёстком плацкартном вагоне.
Пейзаж за окном уже сменился с южных зелёных гор и прозрачных вод на открытые равнины севера. Под серым, мглистым небом проносились назад поля озимой пшеницы.
Вагон был битком набит молодыми людьми примерно его возраста. Они были одеты в выцветшие до белизны зелёные военные гимнастёрки или синие суконные френчи, на груди — значки с портретом председателя, в руках — та самая красная книжечка. Они дружно пели очень страстную песню.
«Небо усеяно звёздами, месяц сияет ярко, на производственной бригаде собрание — жалуемся на горькую долю, изливаем обиды. Всемирно злое старое общество — слёзы и ненависть бедняков…»
Песня разносилась по вагону, неся в себе особый подъём и простоту этой эпохи. Фан Чжиюань опустил голову и оглядел себя — почти новую зелёную гимнастёрку, на ногах — освободительные кеды, на коленях лежала военная пилотка и ничем не отличающийся от окружающих красный цитатник.
Он выдохнул из самой глубины души.
— 188, — мысленно произнёс он.
— Что сейчас происходит?
Единственный голос, который мог слышать только он, тут же зазвучал в голове: «Хозяин сейчас в 1966 году, тебе семнадцать, ты только что окончил старшую школу. Вы участвуете в Великой перекличке, следующая остановка — столица. По исходному сюжету, в столице тебя уговорят стать красным бойцом, а потом ты сдашь семью своего тестя как служебное достижение».
Фан Чжиюань дёрнул уголком рта: — Ты называешь «донос» уж слишком возвышенно.
188 с недобрым намерением добавил: — А потом твоя семья попадёт в беду. Ты развалил семью тестя, но забыл, что у твоей жены есть единоутробный старший брат, который служит офицером в армии. Он применил свои методы, и беззаботная жизнь твоих родных закончилась.
Хотя вина лежала на исходном теле, 188 всё твердил «ты да ты», и это резало слух. Фан Чжиюань прищурился и прервал его: — Хватит. Расскажи мне о моей семье и семье тестя. У них есть сын-чиновник, судя по всему, не последний человек — как же они так легко попали в беду?
Тон 188 стал сдержаннее, и он начал докладывать по делу: — Твой тесть — Цзян Чжэнчэн, твоя жена — Цзян Юаньюань. Проблема в твоей тёще — Фан Муюнь и её семье. Её семья — капиталисты. После освобождения они пожертвовали немало денег, но их активы всё равно вызывали зависть. Тот, прежний ты, был использован как оружие.
— Что касается твоего шурина, — 188 сделал паузу, — он от первой жены Цзян Чжэнчэна. Ещё до освобождения первая жена умерла, а сын ушёл в революцию и почти десять лет не подавал вестей. Цзян Чжэнчэн думал, что и сына не стало, и только тогда женился на твоей тёще.
Изначально это был брак с принятием зятя в дом, но неожиданно в год рождения Цзян Юаньюань твой шурин нашёлся — и оказался комдивом. Отец Фан Муюнь тогда ещё был жив и, чтобы наладить отношения с этим «удобным» внуком, решил, что ребёнок будет носить фамилию Цзян.
Но к тому времени шурину уже было тридцать шесть. Можно сказать, он признавал отца, но особой родственной привязанности не испытывал, к «удобной» сестре относился прохладно. Все эти годы — лишь поздравления по праздникам. Когда семья Цзян попала в беду, отец Цзян вовремя от них отмежевался, и шурина это не затронуло.
Пальцы Фан Чжиюаня бессознательно гладили красную книжечку на коленях: — А моя семья?
— Самый большой чин в твоей семье — старший брат, демобилизованный, — голос 188 был ровным и бесстрастным, словно он зачитывал досье.
— Во время войны он повредил здоровье, у него только дочь, рождённая до освобождения. Тогда он чуть не женился на вдове, чтобы стать приёмным отцом чужому ребёнку — лишь бы в старости было кому о нём позаботиться.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…