Глава 15. Часть 2. Два выстрела, прорвавшие огневую сеть
Грянувший выстрел разом разорвал тишину!
Связка взрывчатки вдалеке тут же сдетонировала, одним взрывом уничтожив американский танк и вражескую огневую точку.
Яростно изрыгавший пламя пулемётный расчёт в дальней деревне мгновенно захлебнулся.
Не давая противнику ни малейшего шанса опомниться, следом грянул второй выстрел!
Снова раздался сухой винтовочный хлопок — и американскому пулемётчику за пулемётом на машине, преграждавшей путь атакующим командиру роты и политруку, на месте снесло голову.
Два выстрела — и в одно мгновение были уничтожены две смертоносные огневые точки и один танк!
Общий штурм начался!
У Цяньли дал свисток к атаке, и первый с третьим взводы на севере и юге тут же пришли в движение.
У Цяньли, Мэй Шэн и Юй Цунжун, пригнувшись и взяв оружие наизготовку, воспользовались внезапно возникшей брешью в огневой завесе и первыми стремительно бросились вперёд.
Одновременно с этим с тыловой артиллерийской позиции открыли огонь миномёты: четыре орудия грохотали одно за другим, и мины, оставляя за собой огненные хвосты, обрушивались на укреплённые огневые точки американцев в деревне.
Взрывы гремели не переставая, во все стороны летели комья мёрзлой земли, осколки камней и снежная пыль, а пороховой дым мигом заволок всю деревню.
Поле боя окончательно превратилось в кромешный ад.
Чжан Сяошань не смел расслабляться ни на секунду: его палец был твёрд как скала, а ствол винтовки быстро скользил по полю боя, выискивая цели.
Стоило крупнокалиберным пулемётам с бронещитками на крышах нескольких американских внедорожников у подножия горы выплюнуть языки пламени, как в следующую же секунду он безошибочно брал их на мушку.
Один выстрел — один труп, каждая пуля несла смерть.
Крупнокалиберные пулемёты на машинах замолкали один за другим, и внешнюю огневую сеть, которую американцы с таким трудом выстроили, он методично, слой за слоем, рвал в клочья и сокрушал.
В тот момент, когда Пин Хэ со своими людьми уже почти подобрался к подножию горы с сигнальной вышкой, на вершине вдруг вспыхнул слепящий огонёк!
Это был американский пулемётчик у сигнальной вышки!
Засев на господствующей высоте, он открыл огонь, а его целью стала артиллерийская позиция рядом с Чжан Сяошанем!
В прошлой жизни Пин Хэ, чтобы справиться с этим пулемётчиком, пришлось без конца менять позицию и раз за разом подбирать угол, потратив немало сил, прежде чем всё удалось.
Но в этой жизни Чжан Сяошань с самого начала боя внимательно следил за особо опасной точкой на вершине сигнальной вышки.
Лёгкий поворот запястья, ствол винтовки чуть приподнялся — без малейшего колебания.
Бах!
Один выстрел решил всё!
Голову американского корректировщика на сигнальной вышке разнесло вдребезги, он обмяк и рухнул в укреплении, окончательно затихнув.
На сердце у Чжан Сяошаня слегка отлегло.
Главной преграды на пути Пин Хэ больше не было: теперь, если не сбавлять темп, взять сигнальную вышку и занять выгодную позицию, уничтожение врага станет лишь вопросом времени.
Но стоило ему окинуть взглядом деревню, как сердце тут же ухнуло вниз.
Атака штурмовых первого и второго взводов давалась большой кровью.
Как бы отчаянно он ни отстреливал огневые точки, опасность на поле боя по-прежнему подстерегала повсюду.
Бойцы Седьмой роты уже падали, сражённые пулями; стоны боли, хриплые крики и грохот взрывов сливались воедино и доносились по ветру на высоту.
Чжан Сяошань понимал всё предельно ясно.
На войне не бывает безупречных планов.
Как бы метко он ни стрелял, как бы быстро ни действовал, он не мог прикрыть каждый уголок и уж тем более не мог заслонить всех от пуль.
Потерь никогда не избежать полностью.
Всё, что он мог сделать, — это сохранять хладнокровие и сосредоточиться ещё сильнее.
Одним убитым врагом больше — и боевым товарищам грозит чуть меньше опасности.
Одной подавленной огневой точкой больше — и рота при штурме понесёт чуть меньше потерь.
Чжан Сяошань отбросил все лишние мысли, его дыхание стало ещё ровнее, а взгляд, точно радар, быстро прочёсывал всё поле боя.
Где бы враг ни открыл огонь, ствол винтовки тут же наводился туда, не медля ни полсекунды.
Его взгляд стремительно скользнул по руинам и обломкам стен, и в поле зрения попала щуплая фигурка.
Это был У Ваньли.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…