Глава 15. Часть 2. «Чжан Ляо, передай своему стратегу — я решил, что он мой»
А вернее — Чжао Цзыцзинь, по прозвищу Юньшу, что несла на своих плечах чаяния всех земляков из Чаншаня и наследие Копейного Бессмертного, спустившись с гор вместе с просвещённым господином.
Собрав длинные волосы белой лентой в узел, что подчёркивало её деловитость, она не могла не видеть: противник с самого начала отступал с боем, зная, что у неё нет времени обернуться и прийти на помощь. Хотя она и сама не хотела его спасать, но воинский приказ и союзный договор были превыше всего — она не Линь И, у неё не было такой волчьей натуры.
— Ха-ха…
В этот миг Линь И, что с чистой совестью прятался за спиной Чжао Цзыцзинь, наконец не смог сдержать смеха.
Снова пройдя по краю врат смерти, это ощущение, что он сделал верную ставку, наполнило его всего новой жизнью, было невероятно прекрасно — выброс дофамина даже перекрыл тень смерти, нависшую над ним!
Да,
незадолго до этого, как только он заметил неладное, он уже тайно велел Цзи Фэну передать весточку — как левому и правому крыльям своей армии, так и соседней армии Шу. Он ставил на то, кто из Цао Цао и Лю Бэя меньше всех осмелится дать ему умереть в такой момент… И первым на поле боя прибыл не кто иной, как соседний шуский генерал Чжао Цзыцзинь.
Ответ был очевиден.
— Чжан Вэньюань.
Раз Чжао Цзыцзинь здесь, Линь И знал, что сегодня ему не умереть. Он постепенно сдерживал улыбку, и на лице его проступило мягкое, сдержанное, тёмное выражение — словно он делился секретом:
— Возвращайся и передай своему военному советнику… я его раскусил.
Одна фраза, полная наглой самоуверенности, сказанная шёпотом, но ранившая в самое сердце!
Взгляд Чжан Ляо помрачнел. Он всё больше убеждался, что этот человек точно провернул на поле боя какую-то тёмную махинацию. Было ощущение, что главный виновник этой битвы — прямо перед ним, но каждый раз чего-то не хватало, чтобы дотянуться до него, — гнетущее чувство бессилия!
И не только Чжан Ляо — Чжао Цзыцзинь, уже прошедшая через это однажды, испытывала то же самое. Она то и дело косилась на Линь И у себя за спиной, полная настороженности.
Грохот, грохот, грохот —!!
В этот момент издалека донёсся гул, словно земля и горы содрогались.
Приближался Гао Шунь — машина для убийств в прочной железной маске, а за ним — стройные ряды смертников из Отряда Сокрушающего Строй, все как один. Эта чёрная лавина неслась прямо на Линь И!
Линь И, однако, не был удивлён.
Основные силы Шу были ещё далеко, они не могли угнаться за скоростью, с которой Чжао Цзыцзинь прорвалась вперёд. Главные силы Цао в основном находились на передовой — часть ушла с Цао Жэнем на обмен ударами, часть, как заместитель командующего Ли Ци, была связана боем.
В такой ситуации Линь И, сложив руки в рукава, лишь мрачно усмехнулся, глядя на женщину в белом:
— Госпожа, полагаю, вы сегодня не дадите мне погибнуть здесь?
О дальнейшем Линь И мог уже не беспокоиться.
Он знал: раз уж эта будущая одна из Пяти Тигров примчалась, значит, нынешнему Лю Бэю тоже нужен он, чтобы разобраться с Люй Бу, и Лю Бэй боится, что с ним что-то случится, даже больше, чем Цао Цао… Раз так, ему больше нечего бояться.
И действительно, услышав эти слова, брови Чжао Цзыцзинь взметнулись вверх, взгляд её потемнел. Ей очень хотелось бросить его на произвол судьбы, но она сдержалась.
Далее,
Линь И, у которого с момента попадания в этот мир не было ни минуты, чтобы познакомиться с прославленными генералами, и который сталкивался только с ситуациями на жизнь и смерть, наконец-то смог вблизи насладиться видом будущего Пяти Тигров-генералов.
Эта только начавшая свой путь женщина-воин, хоть ещё и не обладала той божественной мощью, что описывалась в исторических хрониках — семь раз войти и семь раз выйти из Чанбаньского склона, словно в пустое место, — но уже подавала признаки.
Прославленный генерал Чжан Ляо, мастер внезапных атак и захвата знамён, вместе со своей отборной конницей атаковал со всех сторон, пронзая строй. В такой опасной битве Чжао Цзыцзинь в белых одеждах, опираясь на своё изумительное искусство копья и боевую мощь пятого ранга, словно дракон, скользящий в щели, сражалась одна против многих, не уступая.
Но когда бесстрашный Отряд Сокрушающего Строй под командованием Гао Шуня приблизился, безмолвная чёрная волна грозила поглотить всё. Чжао Цзыцзинь, знавшая об их ужасающей силе, не могла идти напролом.
Отразив две внезапные атаки Чжан Ляо, Чжао Цзыцзинь, воспользовавшись очередным столкновением, отступила и издала звонкий свист. Издалека, словно чуя зов, примчался белый скакун, полный духа.
— Садись на коня!
Чжао Цзыцзинь ловко и привычно вскочила в седло и тут же, протянув копьё, поддела Линь И, этого цаоского главного писаря, и забросила его себе за спину.
Но стоило ему сесть на коня, как он едва не отправился на тот свет прямо на месте.
Потому что, когда он садился, Чжан Ляо был всего в трёх шагах. Его парные синие секиры, что преследовали, словно приросшие к кости, лишь на волосок не срубили голову Линь И со спины. Если бы конь не был так быстр, промедли он ещё секунду — и его голова рассталась бы с телом… Он серьёзно подозревал, что эта девица сделала это нарочно, чтобы отомстить.
Но как бы то ни было, эта женщина в белом, словно в неё вселился дух дракона, в одиночку пробила строй врага, прорубила кровавый путь и вынесла его из пекла,
оставив позади всё поле битвы, где смешались сюйчжоуская отборная конница, Отряд Сокрушающего Строй, армия Цао и армия Шу.
В тот день.
У подножия заставы Волчий Клык, огромный котёл Сюйчжоу наконец захлопнулся, и смертельная угроза проявилась во всей красе.
Просвещённый муж Чэнь Гун и Линь И, цаоский главный писарь, вели заочную партию, каждый ход рубил большого дракона противника, оба стремились убить друг друга… Но результат был очевиден — никто не погиб.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…