Глава 37. Часть 1. «Везу тебя перекусить, девушка моя».
Цзян Вань на этот раз не стала тянуть. Раз Хо Янь велел ей садиться в машину — она села.
Но это было рядом с компанией, и она вела себя как воровка — двигалась крадучись, боясь, что кто-нибудь увидит.
— Так боишься, что увидят?
— совершенно невозмутимо спросил Хо Янь.
Цзян Вань поправила ремень безопасности:
— А вы не боитесь?
— Чего бояться?
— Что пойдут разговоры.
— А что тут обсуждать?
Цзян Вань слабо произнесла:
— Президент «Хо-групп» среди ночи везёт домой неопытную стажёрку... собираясь воспользоваться служебным положением.
Хо Янь усмехнулся:
— Я как раз не боюсь.
— А я боюсь, — сказала Цзян Вань.
Хо Янь пронзительным взглядом уставился на её робкий вид и спросил:
— Боишься, что пойдут разговоры, или боишься, что я воспользуюсь положением?
Цзян Вань вцепилась в ремень:
— ...И того, и другого.
— Тогда зачем села ко мне в машину?
— А если бы я не села, вы бы уехали?
— Нет, я бы ждал, пока ты сядешь.
— Ну вот и хорошо.
Хо Янь костяшками пальцев легонько постучал по рулю:
— А ту ночь ты считаешь злоупотреблением положением?
Цзян Вань покачала головой:
— Нет.
— А чем тогда?
— Случайной связью, вы сами так сказали, босс.
— А как думаешь, я похож на человека, который пользуется положением с подчинёнными?
Цзян Вань считала, что нет. Но то, что Хо Янь к ней неравнодушен, она чувствовала.
Хо Янь был достаточно ослепителен и обладал сильной харизмой, поэтому психологически Цзян Вань не противилась его близости.
Но она и не собиралась идти навстречу или принимать его дальнейшие требования — она слишком дорожила своими чувствами, чтобы легко их отдавать.
Тем более они были людьми из разных миров, а Цзян Вань никогда не предавалась пустым мечтам.
— Вы хороший босс. Простите, мне не стоило подшучивать над вами этим словом.
Хо Янь снял пиджак, положил на колени и слегка ослабил галстук:
— Ладно. Тогда я понял так: ты просто боишься, что в компании пойдут разговоры, а не меня. Тогда я впредь постараюсь забирать тебя подальше от офиса.
Цзян Вань:
— ?
— А зачем вам меня забирать...
Галстук Хо Яня ослаб, и контур кадыка стал заметнее. Он сказал:
— Считай, что мне просто нечего делать.
Цзян Вань:
— ...
— Сходим перекусим? Считай это ответным угощением за твою печёную картошку.
Цзян Вань и правда проголодалась — одной печёной картошкой её было не накормить.
Но им снова предстояло есть вместе глубокой ночью? Всего несколько дней назад они уже ели бараньи рёбрышки.
— Не стоит, я худею.
— Человек, который покупает две печёные картошки, тоже худеет?
Цзян Вань:
— ...
— Просто не хочу, чтобы вы тратились.
— Нам обязательно быть такими вежливыми?
Цзян Вань:
— ...
— А разве нет? Мы всего лишь обычные начальник и подчинённая, если часто вместе есть, то...
Пока она говорила, вдруг увидела, что впереди остановилась розовая «БМВ».
Следом из водительского сиденья вышла Тан Нин. Цзян Вань от испуга поспешно нырнула под сиденье.
Хо Янь рассмеялся:
— Ты что делаешь?
— Если увидят, что я в вашей машине, она точно решит, что мы любовники.
Хо Янь изогнул губы в хитрой улыбке:
— А мы и так любовники.
Цзян Вань:
— ...
Тан Нин уже подошла. Она наклонилась и постучала в окно:
— Президент Хо? Это вы?
Ладони Цзян Вань вспотели от напряжения.
Всё, конец. Если Тан Нин узнает, сегодня точно не миновать драки.
В университете она пару раз дралась с Пань Цзяцзя — и всё из-за Тан Нин.
Увидев, что длинные пальцы Хо Яня легли на кнопку опускания стекла, Цзян Вань жалобно взмолилась:
— Не опускайте...
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…