Глава 6. Часть 2. Твой босс кровь у тебя выпил?
Цзян Вань кивнула: — Не то что не хуже — просто отпад.
— Ну ты даёшь... Ваньвань, я думала, ты просто языком треплешь, а ты и правда решилась? Что вообще произошло? Вы что, встречаетесь?
— Какое там, переспали на одну ночь.
Цзян Вань зачерпнула ложкой арбуз и поднесла к губам Лин Шу.
— И кто предложил? Ты?
— Он.
Цзян Вань съела ещё несколько кусочков арбуза — вчера, когда она целовала Хо Яня, у него во рту тоже был лёгкий арбузный привкус.
Этот вкус ей очень нравился.
Лин Шу прищурилась: — А твой босс, часом, не кобель?
— Кобель не кобель — неважно. Я с ним не встречаюсь. Переспали — и всё, он остаётся собой, я остаюсь собой.
— О, значит, просто сошлись на одной волне.
Цзян Вань пожала плечами: — Никакой волны. Одна ночь страсти, каждый взял своё, и всё.
— Неужели ты правда ни разу не думала о том, чтобы встречаться с таким мужчиной, как Хо Янь?
— Не думала. Сейчас я хочу только顺利 пройти испытательный срок.
— А если ты сойдёшься с Хо Янем, разве боишься, что не пройдёшь?
— Тогда я пойду кривой дорожкой? Я и сама справлюсь.
Молодые девушки сплошь и рядом выменивают повышение на постель с начальником.
Так действительно можно быстро получить желаемое, но это всё равно что самому себе карьеру сломать.
Цзян Вань всё для себя чётко решила: секс — это секс, работа — это работа.
Она уверена в своих силах, ей не нужно подстраиваться под начальника-мужчину.
Поэтому с Хо Янем у них ничего не будет.
Вчерашнюю ночь она похоронит глубоко в себе.
Ей всего двадцать два, впереди долгий путь.
Лин Шу: — Я знаю, что у тебя есть способности. Просто мне кажется, ты слишком сильная, тебе будет тяжело. А вдруг Хо Янь — хороший мужчина?
Лин Шу и Цзян Вань выросли вместе, она на год старше.
Кроме Шэнь Мина, она знает Цзян Вань лучше всех.
— Мне важно только, хороший ли Хо Янь начальник, — сказала Цзян Вань.
Снаружи дождь усилился.
Капли барабанили по стеклу террасы, дробно и звонко.
Лин Шу вытащила электроплитку, и девушки, устроившись в удобных плетёных креслах, чокнулись.
— Тогда выпьем за то, что Ваньвань закрыла первый большой проект! И поздравляю с тем, что ты успешно уложила в постель первого красавца Цзинши.
— Хи-хи.
Цзян Вань одним глотком осушила арбузный сок, подцепила палочками кусочек проваренной говядины, обмакнула в кунжутный соус и отправила в рот.
Полное блаженство.
Подруги, покачиваясь, погрузились в мир хого.
— После этого проекта ты ведь сможешь перейти на постоянную должность?
— В следующем месяце наставник напрямую рекомендует одного стажёра на повышение, мы втроём боремся за одно место.
— Уверена в себе?
— Вроде да.
В плане, который она отдала директору Сяо, половина идей была её, а Пэй Нань их доработала.
Что до Тан Нин — та только и знает, что наряжаться перед Хо Янем. А Пань Цзяцзя и говорить нечего: опаздывает и уходит пораньше — обычное дело.
Если директор Пэй не дурак, он обязательно выберет на повышение того, кто приносит результат.
— Как перейдёшь на постоянную, сможешь обосноваться в Цзинши.
— Ага.
Обе они родом из Ханчжоу, и обосноваться в Цзинши непросто.
У Лин Шу зарплата хоть и небольшая, зато работа предоставляет жильё, так что расходы на жизнь у неё меньше, чем у Цзян Вань.
Девушки снова опустили в кастрюлю несколько рулонов мяса.
Наевшись досыта, они откинулись в креслах и разговорились.
— Твой брат вернулся в страну, знаешь?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…