Глава 15. Часть 2. Спасение императрицы от яда
Карета ехала очень быстро — видно было, как сильно тревожится наследный принц.
У ворот дворца они вышли из кареты, и наследный принц, подхватив Мэн Ваньцин на руки, прямиком направился в покои императрицы. Князь-воитель ещё не ушёл. Увидев, что старший брат несёт на руках какую-то женщину, он с недоумением уставился на него. Наследный принц ничего не объяснил, лишь велел Мэн Ваньцин подойти и проверить пульс императрицы.
Раз уж она пришла, Мэн Ваньцин не стала ломаться и привередничать. Она тщательно прощупала пульс императрицы, расспросила о диагнозе лекарей — казалось, она глубоко задумалась. На самом деле она искала в лаборатории, нет ли какого-нибудь чудодейственного лекарства. В современном мире, порывшись, она наконец нашла коробочку, на которой было написано: «Универсальное противоядие — снимает любой яд».
Придётся попробовать это! Она взглянула на наследного принца и сказала:
— Ваше высочество, я могу снять отравление, но нельзя, чтобы здесь находился кто-то ещё.
Наследный принц хотел было возразить, но, подумав, кивнул:
— Хорошо, мы все выйдем. Я не спрашиваю, как ты будешь снимать яд, лишь бы получилось.
Затем все покинули покои. Мэн Ваньцин достала лекарство и с помощью шприца ввела его в рот императрице. Вскоре синевато-серые губы императрицы порозовели, бледно-серый цвет лица постепенно вернулся к норме, дыхание стало ровным.
Похоже, подействовало. Мэн Ваньцин крикнула:
— Можно входить!
Наследный принц толкнул дверь и вошёл. Он подошёл и проверил дыхание императрицы — оно уже не было таким частым. Цвет лица тоже пришёл в норму. Через некоторое время веки императрицы дрогнули, и она медленно открыла глаза! Наследный принц и князь-воитель, обрадованные, взяли её за руки:
— Матушка-императрица, вы очнулись! Как хорошо!
Хотя императрица и пришла в себя, она всё ещё была очень слаба. Подошёл и лекарь. Осмотрев её, он взволнованно опустился на колени и доложил:
— Поздравляю императрицу! Беда обернулась удачей! Яд государыни императрицы полностью выведен. Впредь нужно лишь тщательно ухаживать за здоровьем.
Замечательно! Лекарь был так взволнован — ему не придётся отправляться за императрицей в могилу! Увы! Как же это было непросто!
Вскоре весть дошла и до государя, и он поспешил прибыть. Государь почти бегом вбежал в покои, взял руку императрицы и легонько погладил её:
— Хорошо, хорошо!
Наследный принц уступил место государю.
Раз с его матушкой-императрицей всё в порядке, на душе у наследного принца стало гораздо легче. Выражение лица князя-воителя тоже расслабилось.
Мэн Ваньцин же стояла в сторонке, стараясь быть незаметной. Из-за множества людей наследный принц не стал расспрашивать подробно. Когда государь успокоился, он наконец вспомнил спросить:
— Кто спас императрицу? Я щедро вознагражу.
Наследный принц приблизился к государю и тихо сказал несколько слов. Государь взглянул на Мэн Ваньцин. Та всё это время низко опустила голову, глядя себе под ноги, и в душе безмолвно молилась, чтобы из-за минутной мягкосердечности и вмешательства не нажить себе беды.
В конце концов государь больше не заговорил о награде. Он лишь велел наследному принцу забрать госпожу Мэн и отправляться отдыхать — прошлой ночью наследный принц так и не сомкнул глаз. Теперь, когда императрица очнулась, за ней присмотрят служанки, так что им незачем оставаться здесь.
Госпожа Мэн, низко опустив голову, последовала за наследным принцем из покоев императрицы. По дороге он ни о чём её не спрашивал. Вернувшись в особняк наследного принца, он сразу повёл её в кабинет — здесь можно было не опасаться утечки сведений.
В кабинете наследный принц усадил её рядом, а затем, обняв, усадил к себе на колени:
— Я не спрашиваю, как ты её спасла, не волнуйся. Я и государю сказал, что не стану тебя раскрывать. Во-первых, боюсь, что у противника могут быть запасные ходы и он сможет тебе навредить. Во-вторых, ты сама не хочешь, чтобы все знали. Но тогда твоя заслуга в спасении императрицы останется непризнанной.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…