Глава 45. Часть 2. Поздравляю, поздравляю
Сказав это, Юаньши поднял взгляд на своего младшего ученика и с улыбкой промолвил:
— Я полагаю, что критерий её выбора хозяина… это сердце и натура.
Цзян Цзыъя изумлённо распахнул глаза. Юаньши продолжил:
— У святого нет постоянного сердца; он берёт сердце народа за своё. Дела, требующие силы для разрешения… предоставь их мне, твоему учителю… кхм… мне, твоему учителю, и твоим дядям-наставникам, старшим и младшим братьям по учению…
— Цзыъя… раз уж законы Неба и Земли избрали тебя… тебе следует думать о том, как стать этим верховным владыкой…
Цзян Цзыъя, вдумавшись в слова Юаньши, погрузился в размышления. Да, он был учеником святого, за его спиной стоял учитель, на которого можно опереться.
Каким бы обычным он ни был, одного учителя было достаточно, чтобы устрашить любых злоумышленников.
То, что ему следовало делать, — не сомневаться, сможет ли он справиться, а думать о том, как ему стать хорошим Небесным владыкой, как управлять тремя мирами и шестью путями перерождения.
Юаньши понял, что его младшему ученику ещё нужно время, чтобы переварить услышанное, поэтому не стал говорить много, успокоил его несколькими фразами и отпустил Цзян Цзыъя обратно.
Весть о том, что Плеть, карающая духов, признала Цзян Цзыъя своим хозяином, быстро разнеслась по Горе Куньлунь. Многие старшие и младшие братья по учению были приятно удивлены этим результатом и один за другим приходили поздравить его.
— Поздравляю, брат Цзян!
Голос Тайи Чжэньжэня донёсся раньше, чем он сам появился. Вместе с Цзюлин Юаньшэном и Духом-Жемчужиной он вихрем ворвался перед Цзян Цзыъей.
Когда Тайи Чжэньжэнь пришёл, Цзян Цзыъя как раз сидел, прислонившись к персиковому дереву, и листал «Канон Пути и Добродетели», вдумываясь в глубокий смысл писания и размышляя о своём будущем: «Великое Дао — о нём знают лишь внизу. Затем — его любят и восхваляют. Затем — его страшатся. Затем — его презирают. Когда веры недостаточно, возникает неверие. Покой же ценен в словах. Когда дело свершится и успех придёт, народ скажет: "Я сам таков"».
Дочитав этот отрывок, Цзян Цзыъя поднял голову и взглянул на Тайи Чжэньжэня:
— Старший брат Тайи!
Дух-Жемчужина следовал за Тайи Чжэньжэнем, а Цзюлин Юаньшэн, фыркнув, тихо улёгся под персиковым деревом. Тайи Чжэньжэнь сиял от радости, словно эту великую власть получил он сам:
— Хе-хе, младший брат, ты станешь Небесным владыкой! Это величайшая радость!
С этими словами Тайи даже с притворной почтительностью поклонился Цзян Цзыъе:
— Ваш покорный слуга Тайи приветствует Его Величество Небесного владыку.
Цзян Цзыъя: «…»
Из-за этой выходки Тайи Чжэньжэня последние остатки растерянности и сомнений в душе Цзян Цзыъи улетучились. Он беззлобно шлёпнул Тайи:
— Брат, ты надо мной насмехаешься!
Тайи Чжэньжэнь ухмыльнулся:
— Где же насмешка? Я рад за тебя.
Цзян Цзыъя нарочно сказал:
— Великий Старец ведь ещё не ушёл. Чувствую, у него в последнее время настроение неважное… Старший брат Тайи, ты уверен, что хочешь мозолить ему глаза?
Движения Тайи Чжэньжэня замерли. Дух-Жемчужина с любопытством захлопал глазами, заметив, что его учитель, кажется, сникает при одном упоминании «Великого Старца, и мысленно сделал пометку — «Великий Старец очень страшен»!
— Тогда я, пожалуй, пойду.
Тайи решительно махнул рукой: — Юаньшэн, пошли, пошли! Эй, брат Цзян, если захочешь прогуляться по Небесному дворцу, не забудь найти меня —
Увидев, как Тайи Чжэньжэнь одним махом умчался прочь, а девятиглавый лев и Дух-Жемчужина бросились за ним вдогонку, Цзян Цзыъя от души расхохотался.
Вскоре перед Цзян Цзыъей «всплыл» и Сяо Чжэнь, который тут же достал тарелку с яркими и аппетитными пирожными:
— Попробуй, брат! Старший брат специально для тебя приготовил!
— Спасибо, старший брат Сяо Чжэнь.
Цзян Цзыъя принял угощение. Один за другим приходили и другие братья по учению: кто-то из любопытства расспрашивал о Плети, карающей духов, кто-то подшучивал, называя его «Его Величеством Небесным владыкой», кто-то давал серьёзные наставления…
Во всей этой суете и веселье Цзян Цзыъя не заметил, что с другой стороны персиковой рощи на него устремлён сложный и тяжёлый взгляд Шэнь Гунбао.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…