Глава 55. Часть 2. Что задумал Дао-прародитель
Юаньши утешил его:
— К счастью, твои личные ученики подают надежды… Не стоит слишком тревожиться…
Тунтянь вздохнул:
— Люди под моим началом — полная противоположность ученикам второго брата. В совершенствовании и даосском состоянии они ещё выглядят прилично, четверо главных учеников — все на ступени Великой Пустоты, но вот с воспитанием сердца, с заслугами и добродетелью у них похуже. Боюсь, им тоже грозит опасность.
— Разве что Юньсяо во всех отношениях выделяется — отсекла три трупа, даосское состояние целостно, и сердце доброе. Но есть у неё один недостаток: слишком сильно в ней чувство родственной привязанности, твёрдости в суждениях не хватает. Трудно сказать, сумеет ли она уйти от этой погибели.
С этими словами Тунтянь переменил тему:
— Старик, похоже, задумал провернуть всё разом: и великую погибель бессмертных, и смену династии в мире людей, и восстановление Небесного двора. Вот только неясно — он нам яму роет или помогает…
Тунтянь не слишком доверял решениям Хунцзюня. Он повернулся к Лао-цзы и, подмигнув, сказал:
— Старший брат, если он нас подставит — ты его отлупи!
Лао-цзы покосился на Тунтяня, поленившись даже отвечать. Плоская клюка внезапно возникла из ниоткуда и, застигнув того врасплох, шлёпнула Тунтяня по лбу.
Тунтянь мгновенно юркнул за спину Юаньши и, сверля Лао-цзы возмущённым взглядом, воскликнул:
— Я же просто правду сказал, за что ты меня бьёшь?! Второй брат, ты только посмотри на него!
Юаньши безнадёжно прижал ладонь ко лбу:
— Кхм-кхм… Старший брат… не бей его…
С этими словами Юаньши, видя, как Тунтянь кипит от негодования, успокаивающе похлопал его по плечу.
Клюка вернулась к Лао-цзы, и тот снова принял свой обычный вид — будто ему лень даже рот раскрыть. Хоть он и шлёпнул Тунтяня, но позволить кому-либо подставить школу Изначальной Истины он не мог. Даже Дао-прародителю — не позволил бы.
Юаньши тихо промолвил:
— Вот только неизвестно… каким образом Дао-прародитель желает «запечатать богов»… Когда Дао-прародитель соизволит прибыть, мы возьмём с собой по нескольку учеников и вместе послушаем…
Слова Юаньши напомнили двум другим святым: что бы ни задумал Дао-прародитель, это в любом случае напрямую касается учеников обеих школ. Ключевые последователи должны получить хоть какие-то сведения, чтобы успеть подготовиться заранее.
— Учеников взять, конечно, нужно. Раз уж это связано со сменой династии в мире людей, Нюйва и три владыки из Пещеры Огненного Облака, надо думать, тоже прибудут, — задумчиво произнёс Лао-цзы.
— Вот только неизвестно, придут ли те двое с Запада, чтобы посовещаться вместе.
Запад из-за малочисленности своих людей в подобных делах, по идее, не участвовал — всё зависело лишь от того, пожелает ли Дао-прародитель привлечь их к делу.
— Судьба человеческого пути ещё не определена, и времена тяжёлые…
— сказал Юаньши.
— Если уж сочетать это с числом смены династии, Дао-прародителю следовало бы указать человеческому пути будущее направление…
Юаньши прижал ладонь к груди. Произнеся эти слова, он уже почувствовал головокружение и с досадой подумал: до чего же эта болезнь некстати — никакой нагрузки не выдерживает…
Он хотел сказать ещё что-то, но Лао-цзы, помогая ему успокоить дыхание, пресёк эти попытки.
Лао-цзы, видя, что Юаньши явно утомлён, сказал:
— Нефритовый Чистый, не думай больше ни о чём. Сначала хорошенько отдохни. Нет ничего важнее твоего здоровья. За всё остальное я отвечаю.
С этими словами Лао-цзы достал пилюлю и дал Юаньши принять её. Дождавшись, пока тот закроет глаза и погрузится в покой, он вместе с Тунтянем поднялся и ушёл.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…